و به په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' و به ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
و به
و به په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | sal | ||
| امهاریک | ያደርጋል | ||
| هوسا | za | ||
| اګبو | ga | ||
| ملاګاسي | dia | ||
| نانجا (چیچیوا) | ndidzatero | ||
| شونا | kuda | ||
| سومالیایی | doonaa | ||
| سیسوتو | tla | ||
| سواحلي | mapenzi | ||
| ژوسا | ngaba | ||
| یوروبا | yoo | ||
| زولو | kuthanda | ||
| بامبارا | se | ||
| ایو | lɔlɔ̃nu | ||
| کینیاروندا | ubushake | ||
| لينګلا | ako | ||
| لوګنډا | ekiraamo | ||
| سیپدی | tla | ||
| ټوی (اکان) | bɛ | ||
و به په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | إرادة | ||
| عبري | רָצוֹן | ||
| پښتو | و به | ||
| عربي | إرادة | ||
و به په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | do të | ||
| باسک | borondatea | ||
| کتالین | voluntat | ||
| کرواسین | htjeti | ||
| دنمارکي | vilje | ||
| الماني | zullen | ||
| انګلیسي | will | ||
| فرانسوي | volonté | ||
| فريسي | wil | ||
| ګالیسي | vontade | ||
| جرمني | werden | ||
| ایلینډیک | mun | ||
| ایرلینډي | uacht | ||
| ایټالیوي | volere | ||
| لوګزامبورګي | wäert | ||
| مالتیس | se | ||
| نارویژي | vil | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | vai | ||
| سکاټ ګیلیک | thoil | ||
| هسپانیه ایی | será | ||
| سویډیش یا سویډني | kommer | ||
| ولش | ewyllys | ||
و به په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | будзе | ||
| بوسنیایی | hoće | ||
| بلغاریه ایی | ще | ||
| چکسلواکي | vůle | ||
| ایستونین | tahe | ||
| فنلینډي | tahtoa | ||
| هنګري | akarat | ||
| لیتوین | būs | ||
| لیتوانیایی | valios | ||
| مقدوني | волја | ||
| پولیش | wola | ||
| رومانیایی | voi | ||
| روسي | будут | ||
| صربي | воља | ||
| سلواکي | bude | ||
| سلوانیایی | volja | ||
| اوکرایني | буде | ||
و به په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ইচ্ছাশক্তি | ||
| ګجراتي | કરશે | ||
| هندي | मर्जी | ||
| کناډا | ತಿನ್ನುವೆ | ||
| ملایلم | ഇഷ്ടം | ||
| مراټي | होईल | ||
| نیپالي | हुनेछ | ||
| پنجابي | ਕਰੇਗਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කැමැත්ත | ||
| تامیل | விருப்பம் | ||
| تولیګو | సంకల్పం | ||
| اردو | کریں گے | ||
و به په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 将 | ||
| چینایی (دودیز) | 將 | ||
| جاپاني | 意志 | ||
| کوریایی | 의지 | ||
| مغولي | болно | ||
| میانمار (برمی) | အလိုတော် | ||
و به په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | akan | ||
| جاوه ای | bakal | ||
| خمیر | នឹង | ||
| لاو | ຈະ | ||
| مالایا | akan | ||
| تای | จะ | ||
| ویتنامي | sẽ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kalooban | ||
و به په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | olacaq | ||
| قزاقي | болады | ||
| قرغیزي | болот | ||
| تاجک | ирода | ||
| ترکمني | eder | ||
| ازبکي | iroda | ||
| اویغور | will | ||
و به په پاسیفیک ژبه
| هوایی | makemake | ||
| ماوري | hiahia | ||
| سامون | loto | ||
| تګالوګ (فلیپین) | ay | ||
و به په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | will | ||
| ګوراني | upéichata | ||
و به په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | volo | ||
| لاتین | autem | ||
و به په نور ژبه
| یوناني | θα | ||
| همونګ | yuav | ||
| کرد | xwestek | ||
| ترکي | niyet | ||
| ژوسا | ngaba | ||
| یدیش | וועט | ||
| زولو | kuthanda | ||
| آسامی | will | ||
| عماره | will | ||
| بھوجپوري | होई | ||
| دیوهی | ކަމެއް ކުރުމަށް ބޭނުންވާ ހިތްވަރު | ||
| دوګري | चाहना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | kalooban | ||
| ګوراني | upéichata | ||
| Ilocano | pagayatan | ||
| کریو | go | ||
| کرد (سوراني) | ویست | ||
| میتیلي | करब | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯋꯤꯜ | ||
| ميزو | duhdan | ||
| اورومو | will | ||
| اوډیا (اوریا) | ଇଚ୍ଛା | ||
| کویچوا | will | ||
| سانسکریټ | भविष्यति | ||
| تاتار | булачак | ||
| ټیګرینیا | ንመፃእ | ||
| سونګا | ntsakelo | ||