په پراخه کچه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' په پراخه کچه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
په پراخه کچه
په پراخه کچه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | wyd | ||
| امهاریک | በስፋት | ||
| هوسا | ko'ina | ||
| اګبو | n'ọtụtụ ebe | ||
| ملاګاسي | betsaka | ||
| نانجا (چیچیوا) | ambiri | ||
| شونا | zvakafara | ||
| سومالیایی | ballaaran | ||
| سیسوتو | ka bophara | ||
| سواحلي | sana | ||
| ژوسا | ngokubanzi | ||
| یوروبا | jakejado | ||
| زولو | kabanzi | ||
| بامبارا | ka caya | ||
| ایو | le afisiafi | ||
| کینیاروندا | henshi | ||
| لينګلا | mingi mpenza | ||
| لوګنډا | mu bugazi | ||
| سیپدی | ka bophara | ||
| ټوی (اکان) | a ɛtrɛw | ||
په پراخه کچه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | على نطاق واسع | ||
| عبري | במידה רבה | ||
| پښتو | په پراخه کچه | ||
| عربي | على نطاق واسع | ||
په پراخه کچه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | gjerësisht | ||
| باسک | zabal | ||
| کتالین | àmpliament | ||
| کرواسین | široko | ||
| دنمارکي | bredt | ||
| الماني | breed | ||
| انګلیسي | widely | ||
| فرانسوي | largement | ||
| فريسي | breed | ||
| ګالیسي | amplamente | ||
| جرمني | weit | ||
| ایلینډیک | víða | ||
| ایرلینډي | go forleathan | ||
| ایټالیوي | ampiamente | ||
| لوګزامبورګي | wäit verbreet | ||
| مالتیس | b'mod wiesa ' | ||
| نارویژي | bredt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | amplamente | ||
| سکاټ ګیلیک | gu farsaing | ||
| هسپانیه ایی | extensamente | ||
| سویډیش یا سویډني | allmänt | ||
| ولش | yn eang | ||
په پراخه کچه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | шырока | ||
| بوسنیایی | široko | ||
| بلغاریه ایی | широко | ||
| چکسلواکي | široce | ||
| ایستونین | laialdaselt | ||
| فنلینډي | laajalti | ||
| هنګري | széles körben | ||
| لیتوین | plaši | ||
| لیتوانیایی | plačiai | ||
| مقدوني | широко | ||
| پولیش | szeroko | ||
| رومانیایی | pe scară largă | ||
| روسي | широко | ||
| صربي | широко | ||
| سلواکي | široko | ||
| سلوانیایی | široko | ||
| اوکرایني | широко | ||
په پراخه کچه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ব্যাপকভাবে | ||
| ګجراتي | વ્યાપકપણે | ||
| هندي | व्यापक रूप से | ||
| کناډا | ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ | ||
| ملایلم | പരക്കെ | ||
| مراټي | व्यापकपणे | ||
| نیپالي | व्यापक रूपमा | ||
| پنجابي | ਵਿਆਪਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පුළුල් ලෙස | ||
| تامیل | பரவலாக | ||
| تولیګو | విస్తృతంగా | ||
| اردو | وسیع پیمانے پر | ||
په پراخه کچه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 广泛 | ||
| چینایی (دودیز) | 廣泛 | ||
| جاپاني | 広く | ||
| کوریایی | 넓게 | ||
| مغولي | өргөн | ||
| میانمار (برمی) | ကျယ်ပြန့် | ||
په پراخه کچه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | secara luas | ||
| جاوه ای | wiyar | ||
| خمیر | ទូលំទូលាយ | ||
| لاو | ຢ່າງກ້ວາງຂວາງ | ||
| مالایا | secara meluas | ||
| تای | อย่างกว้างขวาง | ||
| ویتنامي | rộng rãi | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | malawak | ||
په پراخه کچه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | geniş | ||
| قزاقي | кеңінен | ||
| قرغیزي | кеңири | ||
| تاجک | ба таври васеъ | ||
| ترکمني | giňden | ||
| ازبکي | keng | ||
| اویغور | كەڭ كۆلەمدە | ||
په پراخه کچه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ākea | ||
| ماوري | whanui | ||
| سامون | lautele | ||
| تګالوګ (فلیپین) | malawak na | ||
په پراخه کچه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | wali jach’a uñt’atawa | ||
| ګوراني | tuichaháicha | ||
په پراخه کچه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | vaste | ||
| لاتین | late | ||
په پراخه کچه په نور ژبه
| یوناني | ευρέως | ||
| همونګ | dav | ||
| کرد | bi firehî | ||
| ترکي | yaygın olarak | ||
| ژوسا | ngokubanzi | ||
| یدیش | וויידלי | ||
| زولو | kabanzi | ||
| آسامی | ব্যাপকভাৱে | ||
| عماره | wali jach’a uñt’atawa | ||
| بھوجپوري | व्यापक रूप से बा | ||
| دیوهی | ފުޅާދާއިރާއެއްގައި | ||
| دوګري | व्यापक रूप से | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | malawak | ||
| ګوراني | tuichaháicha | ||
| Ilocano | nasaknap | ||
| کریو | bɔku bɔku wan | ||
| کرد (سوراني) | بە شێوەیەکی بەرفراوان | ||
| میتیلي | व्यापक रूप स | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯄꯥꯛ ꯁꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
| ميزو | zau takin a awm | ||
| اورومو | bal’inaan | ||
| اوډیا (اوریا) | ବହୁଳ ଭାବରେ | | ||
| کویچوا | ancho nisqapi | ||
| سانسکریټ | व्यापकतया | ||
| تاتار | киң | ||
| ټیګرینیا | ብሰፊሑ | ||
| سونګا | hi ku anama | ||