ضیاع په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ضیاع ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ضیاع
ضیاع په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | afval | ||
| امهاریک | ብክነት | ||
| هوسا | sharar gida | ||
| اګبو | n'efu | ||
| ملاګاسي | mandany | ||
| نانجا (چیچیوا) | zinyalala | ||
| شونا | marara | ||
| سومالیایی | qashin | ||
| سیسوتو | litšila | ||
| سواحلي | taka | ||
| ژوسا | inkunkuma | ||
| یوروبا | egbin | ||
| زولو | imfucuza | ||
| بامبارا | ka tiɲɛ | ||
| ایو | gbeɖuɖᴐ | ||
| کینیاروندا | imyanda | ||
| لينګلا | mbindo | ||
| لوګنډا | kasassiro | ||
| سیپدی | ditlakala | ||
| ټوی (اکان) | sɛe | ||
ضیاع په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | المخلفات | ||
| عبري | בזבוז | ||
| پښتو | ضیاع | ||
| عربي | المخلفات | ||
ضیاع په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | humbje | ||
| باسک | hondakinak | ||
| کتالین | malbaratament | ||
| کرواسین | gubljenje | ||
| دنمارکي | spild | ||
| الماني | verspilling | ||
| انګلیسي | waste | ||
| فرانسوي | déchets | ||
| فريسي | ôffal | ||
| ګالیسي | desperdicio | ||
| جرمني | abfall | ||
| ایلینډیک | sóun | ||
| ایرلینډي | dramhaíl | ||
| ایټالیوي | rifiuto | ||
| لوګزامبورګي | offall | ||
| مالتیس | skart | ||
| نارویژي | avfall | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | desperdício | ||
| سکاټ ګیلیک | sgudal | ||
| هسپانیه ایی | residuos | ||
| سویډیش یا سویډني | avfall | ||
| ولش | gwastraff | ||
ضیاع په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | адходы | ||
| بوسنیایی | otpad | ||
| بلغاریه ایی | отпадъци | ||
| چکسلواکي | odpad | ||
| ایستونین | raiskamine | ||
| فنلینډي | jätteet | ||
| هنګري | pazarlás | ||
| لیتوین | atkritumi | ||
| لیتوانیایی | atliekos | ||
| مقدوني | отпад | ||
| پولیش | marnotrawstwo | ||
| رومانیایی | deşeuri | ||
| روسي | трата | ||
| صربي | губљење | ||
| سلواکي | mrhať | ||
| سلوانیایی | odpadki | ||
| اوکرایني | відходи | ||
ضیاع په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নষ্ট | ||
| ګجراتي | કચરો | ||
| هندي | बेकार | ||
| کناډا | ತ್ಯಾಜ್ಯ | ||
| ملایلم | മാലിന്യങ്ങൾ | ||
| مراټي | कचरा | ||
| نیپالي | फोहोर | ||
| پنجابي | ਫਜ਼ੂਲ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කසළ | ||
| تامیل | கழிவு | ||
| تولیګو | వ్యర్థాలు | ||
| اردو | فضلہ | ||
ضیاع په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 浪费 | ||
| چینایی (دودیز) | 浪費 | ||
| جاپاني | 無駄 | ||
| کوریایی | 낭비 | ||
| مغولي | хог хаягдал | ||
| میانمار (برمی) | စွန့်ပစ်ပစ္စည်း | ||
ضیاع په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | limbah | ||
| جاوه ای | sampah | ||
| خمیر | ខ្ជះខ្ជាយ | ||
| لاو | ສິ່ງເສດເຫຼືອ | ||
| مالایا | membazir | ||
| تای | ของเสีย | ||
| ویتنامي | chất thải | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | basura | ||
ضیاع په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | israf | ||
| قزاقي | жарату | ||
| قرغیزي | калдыктар | ||
| تاجک | партовҳо | ||
| ترکمني | galyndylar | ||
| ازبکي | chiqindilar | ||
| اویغور | ئىسراپچىلىق | ||
ضیاع په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻōpala | ||
| ماوري | ururua | ||
| سامون | faʻamaimau | ||
| تګالوګ (فلیپین) | sayang | ||
ضیاع په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | inach'usaru | ||
| ګوراني | hejarei | ||
ضیاع په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | malŝparo | ||
| لاتین | perdere | ||
ضیاع په نور ژبه
| یوناني | απόβλητα | ||
| همونګ | khib nyiab | ||
| کرد | xûrdekirinî | ||
| ترکي | atık | ||
| ژوسا | inkunkuma | ||
| یدیش | וויסט | ||
| زولو | imfucuza | ||
| آسامی | আৱৰ্জনা | ||
| عماره | inach'usaru | ||
| بھوجپوري | कूड़ा | ||
| دیوهی | އުކާލާ ތަކެތި | ||
| دوګري | बरबाद | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | basura | ||
| ګوراني | hejarei | ||
| Ilocano | sayangen | ||
| کریو | west | ||
| کرد (سوراني) | بەفیڕۆدان | ||
| میتیلي | अपशिष्ट | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯪꯡꯍꯟꯕ | ||
| ميزو | thilchhia | ||
| اورومو | qisaasa'uu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ | ||
| کویچوا | puchuqkuna | ||
| سانسکریټ | अवक्षयः | ||
| تاتار | калдыклар | ||
| ټیګرینیا | ተረፍ | ||
| سونګا | tlangisa | ||