غږ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' غږ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
غږ
غږ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | stem | ||
| امهاریک | ድምፅ | ||
| هوسا | murya | ||
| اګبو | olu | ||
| ملاګاسي | feon'ny | ||
| نانجا (چیچیوا) | mawu | ||
| شونا | izwi | ||
| سومالیایی | cod | ||
| سیسوتو | lentsoe | ||
| سواحلي | sauti | ||
| ژوسا | ilizwi | ||
| یوروبا | ohun | ||
| زولو | izwi | ||
| بامبارا | kan | ||
| ایو | gbeɖiɖi | ||
| کینیاروندا | ijwi | ||
| لينګلا | mongongo | ||
| لوګنډا | eddoboozi | ||
| سیپدی | lentšu | ||
| ټوی (اکان) | ɛnne | ||
غږ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | صوت | ||
| عبري | קוֹל | ||
| پښتو | غږ | ||
| عربي | صوت | ||
غږ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | zëri | ||
| باسک | ahotsa | ||
| کتالین | veu | ||
| کرواسین | glas | ||
| دنمارکي | stemme | ||
| الماني | stem | ||
| انګلیسي | voice | ||
| فرانسوي | voix | ||
| فريسي | lûd | ||
| ګالیسي | voz | ||
| جرمني | stimme | ||
| ایلینډیک | rödd | ||
| ایرلینډي | guth | ||
| ایټالیوي | voce | ||
| لوګزامبورګي | stëmm | ||
| مالتیس | vuċi | ||
| نارویژي | stemme | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | voz | ||
| سکاټ ګیلیک | guth | ||
| هسپانیه ایی | voz | ||
| سویډیش یا سویډني | röst | ||
| ولش | llais | ||
غږ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | голас | ||
| بوسنیایی | glas | ||
| بلغاریه ایی | глас | ||
| چکسلواکي | hlas | ||
| ایستونین | hääl | ||
| فنلینډي | ääni | ||
| هنګري | hang | ||
| لیتوین | balss | ||
| لیتوانیایی | balsas | ||
| مقدوني | глас | ||
| پولیش | głos | ||
| رومانیایی | voce | ||
| روسي | голос | ||
| صربي | глас | ||
| سلواکي | hlas | ||
| سلوانیایی | glas | ||
| اوکرایني | голос | ||
غږ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কণ্ঠস্বর | ||
| ګجراتي | અવાજ | ||
| هندي | आवाज़ | ||
| کناډا | ಧ್ವನಿ | ||
| ملایلم | ശബ്ദം | ||
| مراټي | आवाज | ||
| نیپالي | आवाज | ||
| پنجابي | ਆਵਾਜ਼ | ||
| سنهالی (سنهالی) | හඬ | ||
| تامیل | குரல் | ||
| تولیګو | వాయిస్ | ||
| اردو | آواز | ||
غږ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 语音 | ||
| چینایی (دودیز) | 語音 | ||
| جاپاني | ボイス | ||
| کوریایی | 목소리 | ||
| مغولي | дуу хоолой | ||
| میانمار (برمی) | အသံ | ||
غږ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | suara | ||
| جاوه ای | swara | ||
| خمیر | សំលេង | ||
| لاو | ສຽງ | ||
| مالایا | suara | ||
| تای | เสียง | ||
| ویتنامي | tiếng nói | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | boses | ||
غږ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | səs | ||
| قزاقي | дауыс | ||
| قرغیزي | үн | ||
| تاجک | овоз | ||
| ترکمني | ses | ||
| ازبکي | ovoz | ||
| اویغور | ئاۋاز | ||
غږ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | leo | ||
| ماوري | reo | ||
| سامون | leo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | boses | ||
غږ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | aru | ||
| ګوراني | ñe'ẽsẽ | ||
غږ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | voĉo | ||
| لاتین | vox | ||
غږ په نور ژبه
| یوناني | φωνή | ||
| همونګ | lub suab | ||
| کرد | deng | ||
| ترکي | ses | ||
| ژوسا | ilizwi | ||
| یدیش | קול | ||
| زولو | izwi | ||
| آسامی | কণ্ঠ | ||
| عماره | aru | ||
| بھوجپوري | आवाज | ||
| دیوهی | އަޑު | ||
| دوګري | अवाज | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | boses | ||
| ګوراني | ñe'ẽsẽ | ||
| Ilocano | timek | ||
| کریو | vɔys | ||
| کرد (سوراني) | دەنگ | ||
| میتیلي | आबाज | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ | ||
| ميزو | aw | ||
| اورومو | sagalee | ||
| اوډیا (اوریا) | ସ୍ୱର | ||
| کویچوا | rimay | ||
| سانسکریټ | ध्वनि | ||
| تاتار | тавыш | ||
| ټیګرینیا | ድምፂ | ||
| سونګا | rito | ||