څرګندیدل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' څرګندیدل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
څرګندیدل
څرګندیدل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | sigbaar | ||
| امهاریک | የሚታይ | ||
| هوسا | bayyane | ||
| اګبو | anya | ||
| ملاګاسي | hita maso | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuwonekera | ||
| شونا | zvinoonekwa | ||
| سومالیایی | muuqda | ||
| سیسوتو | bonahalang | ||
| سواحلي | inayoonekana | ||
| ژوسا | ebonakalayo | ||
| یوروبا | han | ||
| زولو | kuyabonakala | ||
| بامبارا | yelen ye | ||
| ایو | nukpɔkpɔ | ||
| کینیاروندا | bigaragara | ||
| لينګلا | oyo emonanaka | ||
| لوګنډا | ebirabika | ||
| سیپدی | e bonagalago | ||
| ټوی (اکان) | a wotumi hu | ||
څرګندیدل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مرئي | ||
| عبري | גלוי | ||
| پښتو | څرګندیدل | ||
| عربي | مرئي | ||
څرګندیدل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | e dukshme | ||
| باسک | ikusgai | ||
| کتالین | visible | ||
| کرواسین | vidljivo | ||
| دنمارکي | synlig | ||
| الماني | zichtbaar | ||
| انګلیسي | visible | ||
| فرانسوي | visible | ||
| فريسي | sichtber | ||
| ګالیسي | visible | ||
| جرمني | sichtbar | ||
| ایلینډیک | sýnilegur | ||
| ایرلینډي | infheicthe | ||
| ایټالیوي | visibile | ||
| لوګزامبورګي | sichtbar | ||
| مالتیس | viżibbli | ||
| نارویژي | synlig | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | visível | ||
| سکاټ ګیلیک | ri fhaicinn | ||
| هسپانیه ایی | visible | ||
| سویډیش یا سویډني | synlig | ||
| ولش | gweladwy | ||
څرګندیدل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | бачны | ||
| بوسنیایی | vidljivo | ||
| بلغاریه ایی | видими | ||
| چکسلواکي | viditelné | ||
| ایستونین | nähtav | ||
| فنلینډي | näkyvä | ||
| هنګري | látható | ||
| لیتوین | redzams | ||
| لیتوانیایی | matomas | ||
| مقدوني | видлив | ||
| پولیش | widoczny | ||
| رومانیایی | vizibil | ||
| روسي | видимый | ||
| صربي | видљиво | ||
| سلواکي | viditeľné | ||
| سلوانیایی | vidna | ||
| اوکرایني | видно | ||
څرګندیدل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | দৃশ্যমান | ||
| ګجراتي | દૃશ્યમાન | ||
| هندي | दिखाई | ||
| کناډا | ಕಾಣುವ | ||
| ملایلم | ദൃശ്യമാണ് | ||
| مراټي | दृश्यमान | ||
| نیپالي | देखिने | ||
| پنجابي | ਦਿਸਦਾ ਹੈ | ||
| سنهالی (سنهالی) | දෘශ්යමාන වේ | ||
| تامیل | தெரியும் | ||
| تولیګو | కనిపించే | ||
| اردو | مرئی | ||
څرګندیدل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 可见 | ||
| چینایی (دودیز) | 可見 | ||
| جاپاني | 見える | ||
| کوریایی | 명백한 | ||
| مغولي | харагдана | ||
| میانمار (برمی) | မြင်နိုင်သော | ||
څرګندیدل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | terlihat | ||
| جاوه ای | katon | ||
| خمیر | ដែលអាចមើលឃើញ | ||
| لاو | ເບິ່ງເຫັນໄດ້ | ||
| مالایا | kelihatan | ||
| تای | มองเห็นได้ | ||
| ویتنامي | có thể nhìn thấy | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nakikita | ||
څرګندیدل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | görünən | ||
| قزاقي | көрінетін | ||
| قرغیزي | көрүнөө | ||
| تاجک | намоён | ||
| ترکمني | görünýär | ||
| ازبکي | ko'rinadigan | ||
| اویغور | كۆرۈندى | ||
څرګندیدل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻike ʻia | ||
| ماوري | kitea | ||
| سامون | vaʻaia | ||
| تګالوګ (فلیپین) | nakikita | ||
څرګندیدل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uñjañjamawa | ||
| ګوراني | ojehechakuaáva | ||
څرګندیدل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | videbla | ||
| لاتین | visibilis | ||
څرګندیدل په نور ژبه
| یوناني | ορατός | ||
| همونګ | pom tau | ||
| کرد | têdîtinî | ||
| ترکي | gözle görülür | ||
| ژوسا | ebonakalayo | ||
| یدیش | קענטיק | ||
| زولو | kuyabonakala | ||
| آسامی | দৃশ্যমান | ||
| عماره | uñjañjamawa | ||
| بھوجپوري | लउकत बा | ||
| دیوهی | ފެންނަން ހުރެއެވެ | ||
| دوګري | दिक्खने गी मिलदा ऐ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nakikita | ||
| ګوراني | ojehechakuaáva | ||
| Ilocano | makita | ||
| کریو | we pɔsin kin si | ||
| کرد (سوراني) | دیارە | ||
| میتیلي | दृश्यमान | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ | ||
| ميزو | hmuh theih a ni | ||
| اورومو | mul’atu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଦୃଶ୍ୟମାନ | ||
| کویچوا | rikukuq | ||
| سانسکریټ | दृश्यमानम् | ||
| تاتار | күренеп тора | ||
| ټیګرینیا | ዝርአ እዩ። | ||
| سونګا | swi vonaka | ||