ارزښت لرونکی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ارزښت لرونکی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ارزښت لرونکی
ارزښت لرونکی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | waardevol | ||
| امهاریک | ዋጋ ያለው | ||
| هوسا | mai muhimmanci | ||
| اګبو | bara uru | ||
| ملاګاسي | manan-danja | ||
| نانجا (چیچیوا) | ofunika | ||
| شونا | inokosha | ||
| سومالیایی | qiimo leh | ||
| سیسوتو | bohlokoa | ||
| سواحلي | yenye thamani | ||
| ژوسا | exabisekileyo | ||
| یوروبا | niyelori | ||
| زولو | okubalulekile | ||
| بامبارا | nafaman | ||
| ایو | si xɔ asi | ||
| کینیاروندا | bifite agaciro | ||
| لينګلا | motuya | ||
| لوګنډا | kya mugaso | ||
| سیپدی | ya mohola | ||
| ټوی (اکان) | ɛsom bo | ||
ارزښت لرونکی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ذو قيمة | ||
| عبري | בעל ערך | ||
| پښتو | ارزښت لرونکی | ||
| عربي | ذو قيمة | ||
ارزښت لرونکی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | e vlefshme | ||
| باسک | baliotsua | ||
| کتالین | valuós | ||
| کرواسین | vrijedan | ||
| دنمارکي | værdifuld | ||
| الماني | waardevol | ||
| انګلیسي | valuable | ||
| فرانسوي | de valeur | ||
| فريسي | weardefol | ||
| ګالیسي | valioso | ||
| جرمني | wertvoll | ||
| ایلینډیک | dýrmætt | ||
| ایرلینډي | luachmhar | ||
| ایټالیوي | prezioso | ||
| لوګزامبورګي | wäertvoll | ||
| مالتیس | siewja | ||
| نارویژي | verdifull | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | valioso | ||
| سکاټ ګیلیک | luachmhor | ||
| هسپانیه ایی | valioso | ||
| سویډیش یا سویډني | värdefulla | ||
| ولش | gwerthfawr | ||
ارزښت لرونکی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | каштоўны | ||
| بوسنیایی | vrijedno | ||
| بلغاریه ایی | ценна | ||
| چکسلواکي | cenný | ||
| ایستونین | väärtuslik | ||
| فنلینډي | arvokas | ||
| هنګري | értékes | ||
| لیتوین | vērtīgs | ||
| لیتوانیایی | vertinga | ||
| مقدوني | вреден | ||
| پولیش | cenny | ||
| رومانیایی | valoros | ||
| روسي | ценный | ||
| صربي | вредан | ||
| سلواکي | cenný | ||
| سلوانیایی | dragoceno | ||
| اوکرایني | цінний | ||
ارزښت لرونکی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | মূল্যবান | ||
| ګجراتي | મૂલ્યવાન | ||
| هندي | मूल्यवान | ||
| کناډا | ಬೆಲೆಬಾಳುವ | ||
| ملایلم | വിലപ്പെട്ടതാണ് | ||
| مراټي | मौल्यवान | ||
| نیپالي | मूल्यवान | ||
| پنجابي | ਕੀਮਤੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | වටිනා | ||
| تامیل | மதிப்புமிக்கது | ||
| تولیګو | విలువైనది | ||
| اردو | قیمتی | ||
ارزښت لرونکی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 有价值 | ||
| چینایی (دودیز) | 有價值 | ||
| جاپاني | 貴重な | ||
| کوریایی | 가치 있는 | ||
| مغولي | үнэ цэнэтэй | ||
| میانمار (برمی) | တန်ဖိုးရှိသော | ||
ارزښت لرونکی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | berharga | ||
| جاوه ای | regane | ||
| خمیر | មានតម្លៃ | ||
| لاو | ມີຄ່າ | ||
| مالایا | berharga | ||
| تای | มีค่า | ||
| ویتنامي | quý giá | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mahalaga | ||
ارزښت لرونکی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | dəyərli | ||
| قزاقي | құнды | ||
| قرغیزي | баалуу | ||
| تاجک | арзишманд | ||
| ترکمني | gymmatlydyr | ||
| ازبکي | qimmatli | ||
| اویغور | قىممەتلىك | ||
ارزښت لرونکی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | waiwai | ||
| ماوري | tino | ||
| سامون | taua | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mahalaga | ||
ارزښت لرونکی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | wakiskiri | ||
| ګوراني | hepýva | ||
ارزښت لرونکی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | valora | ||
| لاتین | valuable | ||
ارزښت لرونکی په نور ژبه
| یوناني | πολύτιμος | ||
| همونګ | muaj nuj nqis | ||
| کرد | giranbiha | ||
| ترکي | değerli | ||
| ژوسا | exabisekileyo | ||
| یدیش | ווערטפול | ||
| زولو | okubalulekile | ||
| آسامی | মূল্যৱান | ||
| عماره | wakiskiri | ||
| بھوجپوري | कीमती | ||
| دیوهی | އަގުހުރި | ||
| دوګري | बेशकीमती | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mahalaga | ||
| ګوراني | hepýva | ||
| Ilocano | maipateg | ||
| کریو | valyu | ||
| کرد (سوراني) | بەهادار | ||
| میتیلي | कीमती | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| ميزو | hlu | ||
| اورومو | gati-qabeessa | ||
| اوډیا (اوریا) | ମୂଲ୍ୟବାନ | ||
| کویچوا | chaniyuq | ||
| سانسکریټ | मूल्यवान | ||
| تاتار | кыйммәтле | ||
| ټیګرینیا | ዋጋ ዘለዎ | ||
| سونګا | xa nkoka | ||