باور په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' باور ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
باور
باور په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | vertroue | ||
| امهاریک | አደራ | ||
| هوسا | amince | ||
| اګبو | ntụkwasị obi | ||
| ملاګاسي | fahatokiana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kudalira | ||
| شونا | kuvimba | ||
| سومالیایی | aaminid | ||
| سیسوتو | tshepo | ||
| سواحلي | uaminifu | ||
| ژوسا | ukuthembela | ||
| یوروبا | gbekele | ||
| زولو | ukwethemba | ||
| بامبارا | dannaya | ||
| ایو | ka ɖe edzi | ||
| کینیاروندا | kwizera | ||
| لينګلا | kotya motema | ||
| لوګنډا | obwesigwa | ||
| سیپدی | tshepha | ||
| ټوی (اکان) | awerɛhyɛmu | ||
باور په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ثقة | ||
| عبري | אמון | ||
| پښتو | باور | ||
| عربي | ثقة | ||
باور په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | besim | ||
| باسک | konfiantza | ||
| کتالین | confiança | ||
| کرواسین | povjerenje | ||
| دنمارکي | tillid | ||
| الماني | vertrouwen | ||
| انګلیسي | trust | ||
| فرانسوي | confiance | ||
| فريسي | fertrouwe | ||
| ګالیسي | confianza | ||
| جرمني | vertrauen | ||
| ایلینډیک | treysta | ||
| ایرلینډي | muinín | ||
| ایټالیوي | fiducia | ||
| لوګزامبورګي | vertrauen | ||
| مالتیس | fiduċja | ||
| نارویژي | tillit | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | confiar em | ||
| سکاټ ګیلیک | earbsa | ||
| هسپانیه ایی | confiar | ||
| سویډیش یا سویډني | förtroende | ||
| ولش | ymddiriedaeth | ||
باور په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | давер | ||
| بوسنیایی | povjerenje | ||
| بلغاریه ایی | доверие | ||
| چکسلواکي | důvěra | ||
| ایستونین | usaldus | ||
| فنلینډي | luottamus | ||
| هنګري | bizalom | ||
| لیتوین | uzticību | ||
| لیتوانیایی | pasitikėjimas | ||
| مقدوني | доверба | ||
| پولیش | zaufanie | ||
| رومانیایی | încredere | ||
| روسي | доверять | ||
| صربي | поверење | ||
| سلواکي | dôvera | ||
| سلوانیایی | zaupanje | ||
| اوکرایني | довіра | ||
باور په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বিশ্বাস | ||
| ګجراتي | વિશ્વાસ | ||
| هندي | विश्वास | ||
| کناډا | ನಂಬಿಕೆ | ||
| ملایلم | ആശ്രയം | ||
| مراټي | विश्वास | ||
| نیپالي | विश्वास | ||
| پنجابي | ਭਰੋਸਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | විශ්වාසය | ||
| تامیل | நம்பிக்கை | ||
| تولیګو | నమ్మకం | ||
| اردو | اعتماد | ||
باور په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 相信 | ||
| چینایی (دودیز) | 相信 | ||
| جاپاني | 信頼 | ||
| کوریایی | 믿음 | ||
| مغولي | итгэх | ||
| میانمار (برمی) | ယုံကြည်မှု | ||
باور په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | kepercayaan | ||
| جاوه ای | kapercayan | ||
| خمیر | ទុកចិត្ត | ||
| لاو | ໄວ້ວາງໃຈ | ||
| مالایا | kepercayaan | ||
| تای | ความไว้วางใจ | ||
| ویتنامي | lòng tin | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magtiwala | ||
باور په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | etimad | ||
| قزاقي | сенім | ||
| قرغیزي | ишеним | ||
| تاجک | эътимод | ||
| ترکمني | ynam | ||
| ازبکي | ishonch | ||
| اویغور | ئىشەنچ | ||
باور په پاسیفیک ژبه
| هوایی | paulele | ||
| ماوري | whakawhirinaki | ||
| سامون | faʻatuatua | ||
| تګالوګ (فلیپین) | pagtitiwala | ||
باور په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kumphiyansa | ||
| ګوراني | jerovia | ||
باور په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | konfidi | ||
| لاتین | fiducia | ||
باور په نور ژبه
| یوناني | εμπιστοσύνη | ||
| همونګ | ntseeg | ||
| کرد | bawerî | ||
| ترکي | güven | ||
| ژوسا | ukuthembela | ||
| یدیش | צוטרוי | ||
| زولو | ukwethemba | ||
| آسامی | বিশ্বাস | ||
| عماره | kumphiyansa | ||
| بھوجپوري | भरोसा | ||
| دیوهی | އިތުބާރު | ||
| دوګري | भरोसा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magtiwala | ||
| ګوراني | jerovia | ||
| Ilocano | talek | ||
| کریو | abop | ||
| کرد (سوراني) | متمانە | ||
| میتیلي | विश्वास | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯥꯖꯕ | ||
| ميزو | ring | ||
| اورومو | amanuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| کویچوا | chiqaq | ||
| سانسکریټ | न्यासः | ||
| تاتار | ышаныч | ||
| ټیګرینیا | እምነት | ||
| سونګا | tshembha | ||