چال په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' چال ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
چال
چال په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | truuk | ||
| امهاریک | ብልሃት | ||
| هوسا | abin zamba | ||
| اګبو | atọ | ||
| ملاګاسي | fitaka | ||
| نانجا (چیچیوا) | chinyengo | ||
| شونا | tsenga | ||
| سومالیایی | khiyaano | ||
| سیسوتو | qhekella | ||
| سواحلي | hila | ||
| ژوسا | iqhinga | ||
| یوروبا | ẹtan | ||
| زولو | iqhinga | ||
| بامبارا | ka lafili | ||
| ایو | ayɛ | ||
| کینیاروندا | amayeri | ||
| لينګلا | likanisi | ||
| لوګنډا | olukwe | ||
| سیپدی | hlalefetša | ||
| ټوی (اکان) | nnaadaa | ||
چال په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | الخدعة | ||
| عبري | טריק | ||
| پښتو | چال | ||
| عربي | الخدعة | ||
چال په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | mashtrim | ||
| باسک | trikimailu | ||
| کتالین | truc | ||
| کرواسین | trik | ||
| دنمارکي | trick | ||
| الماني | truc | ||
| انګلیسي | trick | ||
| فرانسوي | tour | ||
| فريسي | trick | ||
| ګالیسي | truco | ||
| جرمني | trick | ||
| ایلینډیک | bragð | ||
| ایرلینډي | cleas | ||
| ایټالیوي | trucco | ||
| لوګزامبورګي | trick | ||
| مالتیس | trick | ||
| نارویژي | triks | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | truque | ||
| سکاټ ګیلیک | cleas | ||
| هسپانیه ایی | truco | ||
| سویډیش یا سویډني | lura | ||
| ولش | tric | ||
چال په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | хітрасць | ||
| بوسنیایی | trik | ||
| بلغاریه ایی | трик | ||
| چکسلواکي | trik | ||
| ایستونین | trikk | ||
| فنلینډي | temppu | ||
| هنګري | trükk | ||
| لیتوین | triks | ||
| لیتوانیایی | triukas | ||
| مقدوني | трик | ||
| پولیش | sztuczka | ||
| رومانیایی | truc | ||
| روسي | уловка | ||
| صربي | трик | ||
| سلواکي | trik | ||
| سلوانیایی | trik | ||
| اوکرایني | фокус | ||
چال په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কৌতুক | ||
| ګجراتي | યુક્તિ | ||
| هندي | छल | ||
| کناډا | ಟ್ರಿಕ್ | ||
| ملایلم | തന്ത്രം | ||
| مراټي | युक्ती | ||
| نیپالي | चाल | ||
| پنجابي | ਚਾਲ | ||
| سنهالی (سنهالی) | උපක්රමය | ||
| تامیل | தந்திரம் | ||
| تولیګو | ట్రిక్ | ||
| اردو | چال | ||
چال په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 招 | ||
| چینایی (دودیز) | 招 | ||
| جاپاني | 騙す | ||
| کوریایی | 장난 | ||
| مغولي | заль мэх | ||
| میانمار (برمی) | လှည့်ကွက် | ||
چال په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | menipu | ||
| جاوه ای | trik | ||
| خمیر | ល្បិច | ||
| لاو | ຫລອກລວງ | ||
| مالایا | muslihat | ||
| تای | เคล็ดลับ | ||
| ویتنامي | lừa | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | panlilinlang | ||
چال په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | hiylə | ||
| قزاقي | қулық | ||
| قرغیزي | куулук | ||
| تاجک | ҳилла | ||
| ترکمني | hile | ||
| ازبکي | hiyla | ||
| اویغور | ھىيلە | ||
چال په پاسیفیک ژبه
| هوایی | maʻalea | ||
| ماوري | whakapati | ||
| سامون | togafiti | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lansihin | ||
چال په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | truku | ||
| ګوراني | truco | ||
چال په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | truko | ||
| لاتین | artificium | ||
چال په نور ژبه
| یوناني | τέχνασμα | ||
| همونګ | ua kom yuam kev | ||
| کرد | fen | ||
| ترکي | hile | ||
| ژوسا | iqhinga | ||
| یدیش | קונץ | ||
| زولو | iqhinga | ||
| آسامی | কৌশল | ||
| عماره | truku | ||
| بھوجپوري | चालाकी | ||
| دیوهی | އޮޅުވާލުން | ||
| دوګري | जुगाड़ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | panlilinlang | ||
| ګوراني | truco | ||
| Ilocano | allilawen | ||
| کریو | kɔni kɔni | ||
| کرد (سوراني) | فێڵ | ||
| میتیلي | तरकीब | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯇꯥꯠ ꯇꯧꯕ | ||
| ميزو | bum | ||
| اورومو | gowwoomsaa | ||
| اوډیا (اوریا) | କୌଶଳ | ||
| کویچوا | truco | ||
| سانسکریټ | युक्ति | ||
| تاتار | хәйлә | ||
| ټیګرینیا | ምትላል | ||
| سونګا | kanganyisa | ||