پلنه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' پلنه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
پلنه
پلنه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | spoor | ||
| امهاریک | ትራክ | ||
| هوسا | waƙa | ||
| اګبو | akara | ||
| ملاګاسي | manara-maso | ||
| نانجا (چیچیوا) | track | ||
| شونا | track | ||
| سومالیایی | raad | ||
| سیسوتو | pina | ||
| سواحلي | kufuatilia | ||
| ژوسا | umkhondo | ||
| یوروبا | orin | ||
| زولو | ithrekhi | ||
| بامبارا | nɔ | ||
| ایو | gbememᴐ | ||
| کینیاروندا | inzira | ||
| لينګلا | nzela | ||
| لوګنډا | kuziga | ||
| سیپدی | thereke | ||
| ټوی (اکان) | di akyire | ||
پلنه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | المسار | ||
| عبري | מַסלוּל | ||
| پښتو | پلنه | ||
| عربي | المسار | ||
پلنه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | pista | ||
| باسک | pista | ||
| کتالین | pista | ||
| کرواسین | staza | ||
| دنمارکي | spore | ||
| الماني | spoor | ||
| انګلیسي | track | ||
| فرانسوي | piste | ||
| فريسي | spoar | ||
| ګالیسي | pista | ||
| جرمني | spur | ||
| ایلینډیک | braut | ||
| ایرلینډي | rian | ||
| ایټالیوي | traccia | ||
| لوګزامبورګي | verfollegen | ||
| مالتیس | track | ||
| نارویژي | spor | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | pista | ||
| سکاټ ګیلیک | rian | ||
| هسپانیه ایی | pista | ||
| سویډیش یا سویډني | spår | ||
| ولش | trac | ||
پلنه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | трэк | ||
| بوسنیایی | track | ||
| بلغاریه ایی | писта | ||
| چکسلواکي | dráha | ||
| ایستونین | rada | ||
| فنلینډي | seurata | ||
| هنګري | vágány | ||
| لیتوین | trase | ||
| لیتوانیایی | takelis | ||
| مقدوني | патека | ||
| پولیش | tor | ||
| رومانیایی | urmări | ||
| روسي | трек | ||
| صربي | трацк | ||
| سلواکي | stopa | ||
| سلوانیایی | skladbo | ||
| اوکرایني | трек | ||
پلنه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ট্র্যাক | ||
| ګجراتي | ટ્રેક | ||
| هندي | धावन पथ | ||
| کناډا | ಟ್ರ್ಯಾಕ್ | ||
| ملایلم | ട്രാക്ക് | ||
| مراټي | ट्रॅक | ||
| نیپالي | ट्र्याक | ||
| پنجابي | ਟਰੈਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ධාවන පථය | ||
| تامیل | டிராக் | ||
| تولیګو | ట్రాక్ | ||
| اردو | ٹریک | ||
پلنه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 跟踪 | ||
| چینایی (دودیز) | 跟踪 | ||
| جاپاني | 追跡 | ||
| کوریایی | 과정 | ||
| مغولي | мөр | ||
| میانمار (برمی) | လမ်းကြောင်း | ||
پلنه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | jalur | ||
| جاوه ای | trek | ||
| خمیر | បទ | ||
| لاو | ຕິດຕາມ | ||
| مالایا | trek | ||
| تای | ติดตาม | ||
| ویتنامي | theo dõi | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | subaybayan | ||
پلنه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | iz | ||
| قزاقي | трек | ||
| قرغیزي | трек | ||
| تاجک | суруд | ||
| ترکمني | yzarla | ||
| ازبکي | trek | ||
| اویغور | ئىز | ||
پلنه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ala | ||
| ماوري | ara | ||
| سامون | ala | ||
| تګالوګ (فلیپین) | subaybayan | ||
پلنه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uñakipaña | ||
| ګوراني | marandu ñongatuha | ||
پلنه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | trako | ||
| لاتین | track | ||
پلنه په نور ژبه
| یوناني | πίστα | ||
| همونګ | khiav | ||
| کرد | şop | ||
| ترکي | izlemek | ||
| ژوسا | umkhondo | ||
| یدیش | שפּור | ||
| زولو | ithrekhi | ||
| آسامی | ট্ৰেক | ||
| عماره | uñakipaña | ||
| بھوجپوري | डड़ार | ||
| دیوهی | ޓްރެކް | ||
| دوګري | राह् | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | subaybayan | ||
| ګوراني | marandu ñongatuha | ||
| Ilocano | dalan | ||
| کریو | rod | ||
| کرد (سوراني) | ڕێگا | ||
| میتیلي | पगडंडी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯤꯍꯠꯄ | ||
| ميزو | chhui | ||
| اورومو | daandii | ||
| اوډیا (اوریا) | ଟ୍ରାକ୍ | ||
| کویچوا | ñan | ||
| سانسکریټ | मार्ग | ||
| تاتار | трек | ||
| ټیګرینیا | ናይ ፅዕነት መኪና | ||
| سونګا | xiporo | ||