وغورځئ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' وغورځئ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
وغورځئ
وغورځئ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | gooi | ||
| امهاریک | መወርወር | ||
| هوسا | jefa | ||
| اګبو | tufuo | ||
| ملاګاسي | manary | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuponya | ||
| شونا | kukanda | ||
| سومالیایی | tuur | ||
| سیسوتو | lahlela | ||
| سواحلي | kutupa | ||
| ژوسا | jula | ||
| یوروبا | jabọ | ||
| زولو | jikijela | ||
| بامبارا | ka fili | ||
| ایو | da | ||
| کینیاروندا | guta | ||
| لينګلا | kobwaka | ||
| لوګنډا | okukasuka | ||
| سیپدی | foša | ||
| ټوی (اکان) | to | ||
وغورځئ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | يرمي | ||
| عبري | לזרוק | ||
| پښتو | وغورځئ | ||
| عربي | يرمي | ||
وغورځئ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | hedhin | ||
| باسک | bota | ||
| کتالین | llançar | ||
| کرواسین | bacanje | ||
| دنمارکي | kaste | ||
| الماني | gooien | ||
| انګلیسي | throw | ||
| فرانسوي | jeter | ||
| فريسي | goaie | ||
| ګالیسي | botar | ||
| جرمني | werfen | ||
| ایلینډیک | kasta | ||
| ایرلینډي | caith | ||
| ایټالیوي | gettare | ||
| لوګزامبورګي | geheien | ||
| مالتیس | tarmi | ||
| نارویژي | kaste | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | lançar | ||
| سکاټ ګیلیک | caith | ||
| هسپانیه ایی | lanzar | ||
| سویډیش یا سویډني | kasta | ||
| ولش | taflu | ||
وغورځئ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | кінуць | ||
| بوسنیایی | baciti | ||
| بلغاریه ایی | хвърляне | ||
| چکسلواکي | házet | ||
| ایستونین | viskama | ||
| فنلینډي | heittää | ||
| هنګري | dobás | ||
| لیتوین | mest | ||
| لیتوانیایی | mesti | ||
| مقدوني | фрли | ||
| پولیش | rzucać | ||
| رومانیایی | arunca | ||
| روسي | бросить | ||
| صربي | бацити | ||
| سلواکي | hodiť | ||
| سلوانیایی | vrgel | ||
| اوکرایني | кинути | ||
وغورځئ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নিক্ষেপ | ||
| ګجراتي | ફેંકી દો | ||
| هندي | फेंकना | ||
| کناډا | ಎಸೆಯಿರಿ | ||
| ملایلم | എറിയുക | ||
| مراټي | फेकणे | ||
| نیپالي | फ्याक्नु | ||
| پنجابي | ਸੁੱਟੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | විසි කරන්න | ||
| تامیل | வீசு | ||
| تولیګو | త్రో | ||
| اردو | پھینک دو | ||
وغورځئ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 扔 | ||
| چینایی (دودیز) | 扔 | ||
| جاپاني | スロー | ||
| کوریایی | 던지다 | ||
| مغولي | шидэх | ||
| میانمار (برمی) | ပစ် | ||
وغورځئ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | melemparkan | ||
| جاوه ای | mbuwang | ||
| خمیر | បោះ | ||
| لاو | ຖິ້ມ | ||
| مالایا | baling | ||
| تای | โยน | ||
| ویتنامي | phi | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | itapon | ||
وغورځئ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | atmaq | ||
| قزاقي | лақтыру | ||
| قرغیزي | ыргытуу | ||
| تاجک | партофтан | ||
| ترکمني | zyň | ||
| ازبکي | otish | ||
| اویغور | تاشلاش | ||
وغورځئ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻolei | ||
| ماوري | maka | ||
| سامون | togi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | magtapon | ||
وغورځئ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jaqtaña | ||
| ګوراني | mombo | ||
وغورځئ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ĵeti | ||
| لاتین | mittent | ||
وغورځئ په نور ژبه
| یوناني | βολή | ||
| همونګ | pov | ||
| کرد | avêtin | ||
| ترکي | atmak | ||
| ژوسا | jula | ||
| یدیش | וואַרפן | ||
| زولو | jikijela | ||
| آسامی | দলিওৱা | ||
| عماره | jaqtaña | ||
| بھوجپوري | फेंकीं | ||
| دیوهی | އެއްލުން | ||
| دوګري | सुट्टना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | itapon | ||
| ګوراني | mombo | ||
| Ilocano | ibelleng | ||
| کریو | sɛn am | ||
| کرد (سوراني) | هاوێشتن | ||
| میتیلي | फेंकू | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯪꯕ | ||
| ميزو | paih | ||
| اورومو | darbachuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଫୋପାଡି ଦିଅ | | ||
| کویچوا | wischuy | ||
| سانسکریټ | क्षेपणं करोतु | ||
| تاتار | ыргыту | ||
| ټیګرینیا | ደርቢ | ||
| سونګا | cukumeta | ||