فکر کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' فکر کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
فکر کول
فکر کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | dink | ||
| امهاریک | ማሰብ | ||
| هوسا | tunani | ||
| اګبو | na-eche echiche | ||
| ملاګاسي | mieritreritra | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuganiza | ||
| شونا | kufunga | ||
| سومالیایی | fikirka | ||
| سیسوتو | ho nahana | ||
| سواحلي | kufikiri | ||
| ژوسا | ukucinga | ||
| یوروبا | lerongba | ||
| زولو | ecabanga | ||
| بامبارا | miirili | ||
| ایو | tamebubu | ||
| کینیاروندا | gutekereza | ||
| لينګلا | kokanisa | ||
| لوګنډا | okulowooza | ||
| سیپدی | go nagana | ||
| ټوی (اکان) | adwene a wɔde susuw nneɛma ho | ||
فکر کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | التفكير | ||
| عبري | חושב | ||
| پښتو | فکر کول | ||
| عربي | التفكير | ||
فکر کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | duke menduar | ||
| باسک | pentsatzen | ||
| کتالین | pensant | ||
| کرواسین | razmišljajući | ||
| دنمارکي | tænker | ||
| الماني | denken | ||
| انګلیسي | thinking | ||
| فرانسوي | en pensant | ||
| فريسي | tinke | ||
| ګالیسي | pensando | ||
| جرمني | denken | ||
| ایلینډیک | að hugsa | ||
| ایرلینډي | ag smaoineamh | ||
| ایټالیوي | pensiero | ||
| لوګزامبورګي | denken | ||
| مالتیس | ħsieb | ||
| نارویژي | tenker | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | pensando | ||
| سکاټ ګیلیک | smaoineachadh | ||
| هسپانیه ایی | pensando | ||
| سویډیش یا سویډني | tänkande | ||
| ولش | meddwl | ||
فکر کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | мысленне | ||
| بوسنیایی | razmišljanje | ||
| بلغاریه ایی | мислене | ||
| چکسلواکي | myslící | ||
| ایستونین | mõtlemine | ||
| فنلینډي | ajattelu | ||
| هنګري | gondolkodás | ||
| لیتوین | domāšana | ||
| لیتوانیایی | mąstymas | ||
| مقدوني | размислување | ||
| پولیش | myślący | ||
| رومانیایی | gândire | ||
| روسي | мышление | ||
| صربي | размишљајући | ||
| سلواکي | premýšľanie | ||
| سلوانیایی | razmišljanje | ||
| اوکرایني | мислення | ||
فکر کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | চিন্তা | ||
| ګجراتي | વિચારવું | ||
| هندي | विचारधारा | ||
| کناډا | ಆಲೋಚನೆ | ||
| ملایلم | ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് | ||
| مراټي | विचार | ||
| نیپالي | सोच्दै | ||
| پنجابي | ਸੋਚ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සිතීම | ||
| تامیل | சிந்தனை | ||
| تولیګو | ఆలోచిస్తూ | ||
| اردو | سوچنا | ||
فکر کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 思维 | ||
| چینایی (دودیز) | 思維 | ||
| جاپاني | 考え | ||
| کوریایی | 생각 | ||
| مغولي | бодох | ||
| میانمار (برمی) | စဉ်းစား | ||
فکر کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | berpikir | ||
| جاوه ای | mikir | ||
| خمیر | ការគិត | ||
| لاو | ຄິດ | ||
| مالایا | berfikir | ||
| تای | ความคิด | ||
| ویتنامي | suy nghĩ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | iniisip | ||
فکر کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | düşünmək | ||
| قزاقي | ойлау | ||
| قرغیزي | ой жүгүртүү | ||
| تاجک | фикр кардан | ||
| ترکمني | pikirlenmek | ||
| ازبکي | fikrlash | ||
| اویغور | تەپەككۇر | ||
فکر کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | manaʻo | ||
| ماوري | whakaaro | ||
| سامون | mafaufau | ||
| تګالوګ (فلیپین) | iniisip | ||
فکر کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | amuyt’aña | ||
| ګوراني | opensávo | ||
فکر کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | pensante | ||
| لاتین | cogitare | ||
فکر کول په نور ژبه
| یوناني | σκέψη | ||
| همونګ | xav | ||
| کرد | difikirin | ||
| ترکي | düşünme | ||
| ژوسا | ukucinga | ||
| یدیش | טראכטן | ||
| زولو | ecabanga | ||
| آسامی | চিন্তা কৰি থকা | ||
| عماره | amuyt’aña | ||
| بھوجپوري | सोचत बानी | ||
| دیوهی | ވިސްނަމުންނެވެ | ||
| دوګري | सोचते हुए | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | iniisip | ||
| ګوراني | opensávo | ||
| Ilocano | agpampanunot | ||
| کریو | we yu de tink | ||
| کرد (سوراني) | بیرکردنەوە | ||
| میتیلي | सोचैत | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯅꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | ngaihtuah chungin | ||
| اورومو | yaaduu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଚିନ୍ତା | ||
| کویچوا | yuyaywan | ||
| سانسکریټ | चिन्तयन् | ||
| تاتار | уйлау | ||
| ټیګرینیا | ምሕሳብ | ||
| سونګا | ku ehleketa | ||