متن په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' متن ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
متن
متن په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | teks | ||
| امهاریک | ጽሑፍ | ||
| هوسا | rubutu | ||
| اګبو | ederede | ||
| ملاګاسي | lahatsoratra | ||
| نانجا (چیچیوا) | mawu | ||
| شونا | chinyorwa | ||
| سومالیایی | qoraalka | ||
| سیسوتو | mongolo | ||
| سواحلي | maandishi | ||
| ژوسا | isicatshulwa | ||
| یوروبا | ọrọ | ||
| زولو | umbhalo | ||
| بامبارا | masalabolo | ||
| ایو | nuŋɔɖi | ||
| کینیاروندا | inyandiko | ||
| لينګلا | nkoma | ||
| لوګنډا | okuwandiika obubaka | ||
| سیپدی | sengwalwa | ||
| ټوی (اکان) | atwerɛ | ||
متن په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | نص | ||
| عبري | טֶקסט | ||
| پښتو | متن | ||
| عربي | نص | ||
متن په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | teksti | ||
| باسک | testua | ||
| کتالین | text | ||
| کرواسین | tekst | ||
| دنمارکي | tekst | ||
| الماني | tekst | ||
| انګلیسي | text | ||
| فرانسوي | texte | ||
| فريسي | tekst | ||
| ګالیسي | texto | ||
| جرمني | text | ||
| ایلینډیک | texti | ||
| ایرلینډي | téacs | ||
| ایټالیوي | testo | ||
| لوګزامبورګي | text | ||
| مالتیس | test | ||
| نارویژي | tekst | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | texto | ||
| سکاټ ګیلیک | teacsa | ||
| هسپانیه ایی | texto | ||
| سویډیش یا سویډني | text | ||
| ولش | testun | ||
متن په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | тэкст | ||
| بوسنیایی | tekst | ||
| بلغاریه ایی | текст | ||
| چکسلواکي | text | ||
| ایستونین | teksti | ||
| فنلینډي | teksti | ||
| هنګري | szöveg | ||
| لیتوین | tekstu | ||
| لیتوانیایی | teksto | ||
| مقدوني | текст | ||
| پولیش | tekst | ||
| رومانیایی | text | ||
| روسي | текст | ||
| صربي | текст | ||
| سلواکي | text | ||
| سلوانیایی | besedilo | ||
| اوکرایني | текст | ||
متن په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | পাঠ্য | ||
| ګجراتي | ટેક્સ્ટ | ||
| هندي | टेक्स्ट | ||
| کناډا | ಪಠ್ಯ | ||
| ملایلم | വാചകം | ||
| مراټي | मजकूर | ||
| نیپالي | पाठ | ||
| پنجابي | ਟੈਕਸਟ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පෙළ | ||
| تامیل | உரை | ||
| تولیګو | టెక్స్ట్ | ||
| اردو | متن | ||
متن په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 文本 | ||
| چینایی (دودیز) | 文本 | ||
| جاپاني | テキスト | ||
| کوریایی | 본문 | ||
| مغولي | текст | ||
| میانمار (برمی) | စာသား | ||
متن په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | teks | ||
| جاوه ای | teks | ||
| خمیر | អត្ថបទ | ||
| لاو | ຂໍ້ຄວາມ | ||
| مالایا | teks | ||
| تای | ข้อความ | ||
| ویتنامي | bản văn | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | text | ||
متن په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | mətn | ||
| قزاقي | мәтін | ||
| قرغیزي | текст | ||
| تاجک | матн | ||
| ترکمني | tekst | ||
| ازبکي | matn | ||
| اویغور | تېكىست | ||
متن په پاسیفیک ژبه
| هوایی | huaʻōlelo | ||
| ماوري | tuhinga | ||
| سامون | tusitusiga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | text | ||
متن په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | panka | ||
| ګوراني | maranduhai | ||
متن په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | teksto | ||
| لاتین | illud | ||
متن په نور ژبه
| یوناني | κείμενο | ||
| همونګ | ntawv nyeem | ||
| کرد | nivîstok | ||
| ترکي | metin | ||
| ژوسا | isicatshulwa | ||
| یدیش | טעקסט | ||
| زولو | umbhalo | ||
| آسامی | পাঠ্য | ||
| عماره | panka | ||
| بھوجپوري | पाठ | ||
| دیوهی | ލިޔުންކޮޅު | ||
| دوګري | पाठ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | text | ||
| ګوراني | maranduhai | ||
| Ilocano | teksto | ||
| کریو | tɛks | ||
| کرد (سوراني) | دەق | ||
| میتیلي | मूल ग्रन्थ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
| ميزو | thumal | ||
| اورومو | barreeffama | ||
| اوډیا (اوریا) | ପାଠ | ||
| کویچوا | qillqa | ||
| سانسکریټ | पाठ | ||
| تاتار | текст | ||
| ټیګرینیا | ጽሑፍ | ||
| سونګا | tsalwa | ||