شکمن په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' شکمن ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
شکمن
شکمن په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | verdagte | ||
| امهاریک | ተጠርጣሪ | ||
| هوسا | wanda ake zargi | ||
| اګبو | onye a na-enyo enyo | ||
| ملاګاسي | ahiahiana | ||
| نانجا (چیچیوا) | wokayikira | ||
| شونا | fungira | ||
| سومالیایی | tuhunsan yahay | ||
| سیسوتو | belaela | ||
| سواحلي | mtuhumiwa | ||
| ژوسا | umrhanelwa | ||
| یوروبا | fura | ||
| زولو | umsolwa | ||
| بامبارا | siganamɔgɔ | ||
| ایو | bu nazã | ||
| کینیاروندا | ukekwaho icyaha | ||
| لينګلا | moto bazokanisa | ||
| لوګنډا | okwekengera | ||
| سیپدی | mogononelwa | ||
| ټوی (اکان) | susu sɛ | ||
شکمن په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | مشتبه فيه | ||
| عبري | חָשׁוּד | ||
| پښتو | شکمن | ||
| عربي | مشتبه فيه | ||
شکمن په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i dyshuar | ||
| باسک | susmagarria | ||
| کتالین | sospitós | ||
| کرواسین | osumnjičeni | ||
| دنمارکي | formode | ||
| الماني | verdachte | ||
| انګلیسي | suspect | ||
| فرانسوي | suspect | ||
| فريسي | fertochte | ||
| ګالیسي | sospeitoso | ||
| جرمني | vermuten | ||
| ایلینډیک | grunar | ||
| ایرلینډي | amhras | ||
| ایټالیوي | sospettare | ||
| لوګزامبورګي | verdächtegt | ||
| مالتیس | suspettat | ||
| نارویژي | mistenkt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | suspeito | ||
| سکاټ ګیلیک | amharas | ||
| هسپانیه ایی | sospechar | ||
| سویډیش یا سویډني | misstänka | ||
| ولش | amau | ||
شکمن په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | падазраваны | ||
| بوسنیایی | osumnjičeni | ||
| بلغاریه ایی | заподозрян | ||
| چکسلواکي | tušit | ||
| ایستونین | kahtlustatav | ||
| فنلینډي | epäilty | ||
| هنګري | gyanúsított | ||
| لیتوین | aizdomās turamais | ||
| لیتوانیایی | įtariamasis | ||
| مقدوني | осомничен | ||
| پولیش | posądzać | ||
| رومانیایی | suspect | ||
| روسي | подозреваемый | ||
| صربي | осумњичени | ||
| سلواکي | podozrivý | ||
| سلوانیایی | osumljenec | ||
| اوکرایني | підозрюваний | ||
شکمن په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সন্দেহ | ||
| ګجراتي | શંકા | ||
| هندي | संदिग्ध | ||
| کناډا | ಶಂಕಿತ | ||
| ملایلم | സംശയിക്കുന്നു | ||
| مراټي | संशयित | ||
| نیپالي | संदिग्ध | ||
| پنجابي | ਸ਼ੱਕੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සැකකරු | ||
| تامیل | சந்தேக நபர் | ||
| تولیګو | అనుమానితుడు | ||
| اردو | مشتبہ | ||
شکمن په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 疑似 | ||
| چینایی (دودیز) | 疑似 | ||
| جاپاني | 容疑者 | ||
| کوریایی | 용의자 | ||
| مغولي | сэжигтэн | ||
| میانمار (برمی) | သံသယရှိသူ | ||
شکمن په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tersangka | ||
| جاوه ای | tersangka | ||
| خمیر | សង្ស័យ | ||
| لاو | ສົງໃສ | ||
| مالایا | suspek | ||
| تای | สงสัย | ||
| ویتنامي | nghi ngờ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pinaghihinalaan | ||
شکمن په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | şübhəli | ||
| قزاقي | күдікті | ||
| قرغیزي | шектүү | ||
| تاجک | гумонбар | ||
| ترکمني | şübheli | ||
| ازبکي | shubhali | ||
| اویغور | گۇماندار | ||
شکمن په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hoʻohuoi | ||
| ماوري | whakapae | ||
| سامون | masalosalo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | hinala | ||
شکمن په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | amuyaña | ||
| ګوراني | ñemo'ã | ||
شکمن په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | suspektinda | ||
| لاتین | suspicio | ||
شکمن په نور ژبه
| یوناني | ύποπτος | ||
| همونګ | neeg phem neeg liam | ||
| کرد | bişik | ||
| ترکي | şüpheli | ||
| ژوسا | umrhanelwa | ||
| یدیش | כאָשעד | ||
| زولو | umsolwa | ||
| آسامی | সন্দেহ | ||
| عماره | amuyaña | ||
| بھوجپوري | संदैहास्पद | ||
| دیوهی | ޝައްކުކުރެވޭ | ||
| دوګري | मशकूक माहनू | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | pinaghihinalaan | ||
| ګوراني | ñemo'ã | ||
| Ilocano | maipagarup | ||
| کریو | tink se | ||
| کرد (سوراني) | گومانلێکراو | ||
| میتیلي | संदेहास्पद | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯤꯡꯅꯕ | ||
| ميزو | ringhlel | ||
| اورومو | shakkamaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ସନ୍ଦିଗ୍ଧ | ||
| کویچوا | riqsichikuq | ||
| سانسکریټ | संदिग्ध | ||
| تاتار | шикләнүче | ||
| ټیګرینیا | ጥርጣረ | ||
| سونګا | ehleketela | ||