تار په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' تار ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
تار
تار په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | toutjie | ||
| امهاریک | ገመድ | ||
| هوسا | kirtani | ||
| اګبو | eriri | ||
| ملاګاسي | tady | ||
| نانجا (چیچیوا) | chingwe | ||
| شونا | tambo | ||
| سومالیایی | xarig | ||
| سیسوتو | khoele | ||
| سواحلي | kamba | ||
| ژوسا | umtya | ||
| یوروبا | okun | ||
| زولو | intambo | ||
| بامبارا | gaari | ||
| ایو | ka | ||
| کینیاروندا | umugozi | ||
| لينګلا | shene | ||
| لوګنډا | akaguwa | ||
| سیپدی | thapo | ||
| ټوی (اکان) | ahoma | ||
تار په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | خيط | ||
| عبري | חוּט | ||
| پښتو | تار | ||
| عربي | خيط | ||
تار په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | vargut | ||
| باسک | katea | ||
| کتالین | corda | ||
| کرواسین | niz | ||
| دنمارکي | snor | ||
| الماني | draad | ||
| انګلیسي | string | ||
| فرانسوي | chaîne | ||
| فريسي | string | ||
| ګالیسي | corda | ||
| جرمني | zeichenfolge | ||
| ایلینډیک | streng | ||
| ایرلینډي | sreangán | ||
| ایټالیوي | corda | ||
| لوګزامبورګي | string | ||
| مالتیس | sekwenza | ||
| نارویژي | streng | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | corda | ||
| سکاټ ګیلیک | sreang | ||
| هسپانیه ایی | cuerda | ||
| سویډیش یا سویډني | sträng | ||
| ولش | llinyn | ||
تار په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | радок | ||
| بوسنیایی | string | ||
| بلغاریه ایی | низ | ||
| چکسلواکي | tětiva | ||
| ایستونین | string | ||
| فنلینډي | merkkijono | ||
| هنګري | húr | ||
| لیتوین | virkne | ||
| لیتوانیایی | stygos | ||
| مقدوني | жица | ||
| پولیش | strunowy | ||
| رومانیایی | şir | ||
| روسي | строка | ||
| صربي | низ | ||
| سلواکي | struna | ||
| سلوانیایی | vrvica | ||
| اوکرایني | рядок | ||
تار په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | স্ট্রিং | ||
| ګجراتي | તાર | ||
| هندي | तार | ||
| کناډا | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | ||
| ملایلم | സ്ട്രിംഗ് | ||
| مراټي | स्ट्रिंग | ||
| نیپالي | स्ट्रि | ||
| پنجابي | ਸਤਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නූල් | ||
| تامیل | லேசான கயிறு | ||
| تولیګو | స్ట్రింగ్ | ||
| اردو | تار | ||
تار په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 串 | ||
| چینایی (دودیز) | 串 | ||
| جاپاني | ストリング | ||
| کوریایی | 끈 | ||
| مغولي | мөр | ||
| میانمار (برمی) | ကြိုး | ||
تار په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | tali | ||
| جاوه ای | senar | ||
| خمیر | ខ្សែអក្សរ | ||
| لاو | ຊ່ອຍແນ່ | ||
| مالایا | tali | ||
| تای | สตริง | ||
| ویتنامي | chuỗi | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | string | ||
تار په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | simli | ||
| قزاقي | жіп | ||
| قرغیزي | сап | ||
| تاجک | сатр | ||
| ترکمني | setir | ||
| ازبکي | mag'lubiyat | ||
| اویغور | string | ||
تار په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kaula | ||
| ماوري | aho | ||
| سامون | manoa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lubid | ||
تار په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | karina | ||
| ګوراني | sã | ||
تار په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | kordo | ||
| لاتین | filum | ||
تار په نور ژبه
| یوناني | σειρά | ||
| همونګ | txoj xov | ||
| کرد | ben | ||
| ترکي | dizi | ||
| ژوسا | umtya | ||
| یدیش | שטריקל | ||
| زولو | intambo | ||
| آسامی | তাঁৰ | ||
| عماره | karina | ||
| بھوجپوري | डोरी | ||
| دیوهی | ސްޓްރިންގ | ||
| دوګري | डोर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | string | ||
| ګوراني | sã | ||
| Ilocano | kuerdas | ||
| کریو | rop | ||
| کرد (سوراني) | ڕستە | ||
| میتیلي | डोरी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| ميزو | hrui | ||
| اورومو | hidhaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | ||
| کویچوا | qaytu | ||
| سانسکریټ | सूत्र | ||
| تاتار | кыл | ||
| ټیګرینیا | ገመድ | ||
| سونګا | ntambu | ||