افریقایی | rek | ||
امهاریک | ዘርጋ | ||
هوسا | mikewa | ||
اګبو | gbatịa | ||
ملاګاسي | mihinjitra | ||
نانجا (چیچیوا) | kutambasula | ||
شونا | tatamuka | ||
سومالیایی | kala bixin | ||
سیسوتو | otlolla | ||
سواحلي | kunyoosha | ||
ژوسا | zolula | ||
یوروبا | na isan | ||
زولو | elula | ||
بامبارا | ka sama | ||
ایو | he eme | ||
کینیاروندا | kurambura | ||
لينګلا | komitandola | ||
لوګنډا | okugolola | ||
سیپدی | nganga | ||
ټوی (اکان) | twe mu | ||
عربي | تمتد | ||
عبري | לִמְתוֹחַ | ||
پښتو | پراخول | ||
عربي | تمتد | ||
البانیایی | shtrihet | ||
باسک | luzatu | ||
کتالین | estirar | ||
کرواسین | protežu se | ||
دنمارکي | strække | ||
الماني | uitrekken | ||
انګلیسي | stretch | ||
فرانسوي | étendue | ||
فريسي | stretch | ||
ګالیسي | estirar | ||
جرمني | strecken | ||
ایلینډیک | teygja | ||
ایرلینډي | síneadh | ||
ایټالیوي | allungare | ||
لوګزامبورګي | strecken | ||
مالتیس | iġġebbed | ||
نارویژي | tøye ut | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | esticam | ||
سکاټ ګیلیک | sìneadh | ||
هسپانیه ایی | tramo | ||
سویډیش یا سویډني | sträcka | ||
ولش | ymestyn | ||
بلاروسي | расцягвацца | ||
بوسنیایی | rastezanje | ||
بلغاریه ایی | опъвам, разтягам | ||
چکسلواکي | protáhnout se | ||
ایستونین | venitada | ||
فنلینډي | venyttää | ||
هنګري | nyújtás | ||
لیتوین | stiept | ||
لیتوانیایی | ištempti | ||
مقدوني | се водат | ||
پولیش | rozciągać | ||
رومانیایی | întinde | ||
روسي | протяжение | ||
صربي | протежу се | ||
سلواکي | natiahnuť | ||
سلوانیایی | raztegniti | ||
اوکرایني | розтягнути | ||
بنګالي | প্রসারিত | ||
ګجراتي | પટ | ||
هندي | खिंचाव | ||
کناډا | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
ملایلم | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
مراټي | ताणून लांब करणे | ||
نیپالي | तन्नु | ||
پنجابي | ਖਿੱਚੋ | ||
سنهالی (سنهالی) | දිගු කරන්න | ||
تامیل | நீட்சி | ||
تولیګو | సాగదీయండి | ||
اردو | کھینچنا | ||
چینایی (ساده شوی) | 伸展 | ||
چینایی (دودیز) | 伸展 | ||
جاپاني | ストレッチ | ||
کوریایی | 뻗기 | ||
مغولي | сунах | ||
میانمار (برمی) | ဆန့် | ||
انډونیزین | meregang | ||
جاوه ای | mulet | ||
خمیر | លាតសន្ធឹង | ||
لاو | ຍືດ | ||
مالایا | regangan | ||
تای | ยืด | ||
ویتنامي | căng ra | ||
فلیپین (تاګالوګ) | mag-inat | ||
اذربایجان | uzanmaq | ||
قزاقي | созу | ||
قرغیزي | сунуу | ||
تاجک | дароз кардан | ||
ترکمني | uzat | ||
ازبکي | cho'zish | ||
اویغور | سوز | ||
هوایی | kīloi | ||
ماوري | totoro | ||
سامون | faʻaloaloa | ||
تګالوګ (فلیپین) | mag-inat | ||
عماره | jiyt'aña | ||
ګوراني | pehẽngue | ||
ایسپیرینټو | streĉi | ||
لاتین | proten | ||
یوناني | τέντωμα | ||
همونګ | ncab | ||
کرد | dirêjkirin | ||
ترکي | uzatmak | ||
ژوسا | zolula | ||
یدیش | אויסשטרעקן | ||
زولو | elula | ||
آسامی | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
عماره | jiyt'aña | ||
بھوجپوري | फैलाव | ||
دیوهی | ދެމުން | ||
دوګري | खिच्चना | ||
فلیپین (تاګالوګ) | mag-inat | ||
ګوراني | pehẽngue | ||
Ilocano | bennaten | ||
کریو | strɛch | ||
کرد (سوراني) | کێشهێنانەوە | ||
میتیلي | खिंचाव | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
ميزو | fan | ||
اورومو | harkisuu | ||
اوډیا (اوریا) | ବିସ୍ତାର | ||
کویچوا | mastariy | ||
سانسکریټ | विस्तार | ||
تاتار | суз | ||
ټیګرینیا | ዘርገሐ | ||
سونګا | tsanyula | ||