قوت په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' قوت ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
قوت
قوت په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | sterkte | ||
| امهاریک | ጥንካሬ | ||
| هوسا | ƙarfi | ||
| اګبو | ume | ||
| ملاګاسي | hery | ||
| نانجا (چیچیوا) | mphamvu | ||
| شونا | simba | ||
| سومالیایی | xoog | ||
| سیسوتو | matla | ||
| سواحلي | nguvu | ||
| ژوسا | amandla | ||
| یوروبا | agbara | ||
| زولو | amandla | ||
| بامبارا | barika | ||
| ایو | ŋusẽ | ||
| کینیاروندا | imbaraga | ||
| لينګلا | makasi | ||
| لوګنډا | amaanyi | ||
| سیپدی | maatla | ||
| ټوی (اکان) | ahoɔden | ||
قوت په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | قوة | ||
| عبري | כוח | ||
| پښتو | قوت | ||
| عربي | قوة | ||
قوت په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | forcë | ||
| باسک | indarra | ||
| کتالین | força | ||
| کرواسین | snaga | ||
| دنمارکي | styrke | ||
| الماني | kracht | ||
| انګلیسي | strength | ||
| فرانسوي | force | ||
| فريسي | sterkte | ||
| ګالیسي | forza | ||
| جرمني | stärke | ||
| ایلینډیک | styrkur | ||
| ایرلینډي | neart | ||
| ایټالیوي | forza | ||
| لوګزامبورګي | kraaft | ||
| مالتیس | saħħa | ||
| نارویژي | styrke | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | força | ||
| سکاټ ګیلیک | neart | ||
| هسپانیه ایی | fuerza | ||
| سویډیش یا سویډني | styrka | ||
| ولش | nerth | ||
قوت په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | трываласць | ||
| بوسنیایی | snaga | ||
| بلغاریه ایی | сила | ||
| چکسلواکي | síla | ||
| ایستونین | tugevus | ||
| فنلینډي | vahvuus | ||
| هنګري | erő | ||
| لیتوین | spēks | ||
| لیتوانیایی | stiprumas | ||
| مقدوني | јачина | ||
| پولیش | siła | ||
| رومانیایی | putere | ||
| روسي | сила | ||
| صربي | снаге | ||
| سلواکي | sila | ||
| سلوانیایی | moč | ||
| اوکرایني | міцність | ||
قوت په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | শক্তি | ||
| ګجراتي | તાકાત | ||
| هندي | शक्ति | ||
| کناډا | ಶಕ್ತಿ | ||
| ملایلم | ശക്തി | ||
| مراټي | सामर्थ्य | ||
| نیپالي | शक्ति | ||
| پنجابي | ਤਾਕਤ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ශක්තිය | ||
| تامیل | வலிமை | ||
| تولیګو | బలం | ||
| اردو | طاقت | ||
قوت په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 强度 | ||
| چینایی (دودیز) | 強度 | ||
| جاپاني | 力 | ||
| کوریایی | 힘 | ||
| مغولي | хүч чадал | ||
| میانمار (برمی) | ခွန်အား | ||
قوت په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | kekuatan | ||
| جاوه ای | kekuwatan | ||
| خمیر | កម្លាំង | ||
| لاو | ຄວາມເຂັ້ມແຂງ | ||
| مالایا | kekuatan | ||
| تای | ความแข็งแรง | ||
| ویتنامي | sức mạnh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lakas | ||
قوت په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | güc | ||
| قزاقي | күш | ||
| قرغیزي | күч | ||
| تاجک | қувват | ||
| ترکمني | güýç | ||
| ازبکي | kuch | ||
| اویغور | كۈچ | ||
قوت په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ikaika | ||
| ماوري | kaha | ||
| سامون | malosiaga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | lakas | ||
قوت په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ch'amanchawi | ||
| ګوراني | mbarete | ||
قوت په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | forto | ||
| لاتین | viribus | ||
قوت په نور ژبه
| یوناني | δύναμη | ||
| همونګ | lub zog | ||
| کرد | qawet | ||
| ترکي | gücü | ||
| ژوسا | amandla | ||
| یدیش | שטאַרקייט | ||
| زولو | amandla | ||
| آسامی | শক্তি | ||
| عماره | ch'amanchawi | ||
| بھوجپوري | जोर | ||
| دیوهی | ބުންވަރު | ||
| دوګري | ताकत | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | lakas | ||
| ګوراني | mbarete | ||
| Ilocano | pigsa | ||
| کریو | trɛnk | ||
| کرد (سوراني) | بەهێزی | ||
| میتیلي | शक्ति | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯄꯥꯡꯒꯜ | ||
| ميزو | chakna | ||
| اورومو | cimina | ||
| اوډیا (اوریا) | ଶକ୍ତି | ||
| کویچوا | kallpa | ||
| سانسکریټ | बलः | ||
| تاتار | көч | ||
| ټیګرینیا | ጥንካረ | ||
| سونګا | matimba | ||