درېدل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' درېدل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
درېدل
درېدل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | stop | ||
| امهاریک | ተወ | ||
| هوسا | tsaya | ||
| اګبو | kwụsị | ||
| ملاګاسي | mijanòna | ||
| نانجا (چیچیوا) | imani | ||
| شونا | mira | ||
| سومالیایی | joogso | ||
| سیسوتو | ema | ||
| سواحلي | simama | ||
| ژوسا | yeka | ||
| یوروبا | duro | ||
| زولو | ima | ||
| بامبارا | ka dabila | ||
| ایو | tᴐ | ||
| کینیاروندا | hagarara | ||
| لينګلا | kosukisa | ||
| لوګنډا | okulekera | ||
| سیپدی | ema | ||
| ټوی (اکان) | gyae | ||
درېدل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | قف | ||
| عبري | תפסיק | ||
| پښتو | درېدل | ||
| عربي | قف | ||
درېدل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | ndalo | ||
| باسک | gelditu | ||
| کتالین | atura | ||
| کرواسین | stop | ||
| دنمارکي | hold op | ||
| الماني | hou op | ||
| انګلیسي | stop | ||
| فرانسوي | arrêtez | ||
| فريسي | ophâlde | ||
| ګالیسي | parar | ||
| جرمني | halt | ||
| ایلینډیک | hætta | ||
| ایرلینډي | stad | ||
| ایټالیوي | fermare | ||
| لوګزامبورګي | ophalen | ||
| مالتیس | waqfa | ||
| نارویژي | stoppe | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | pare | ||
| سکاټ ګیلیک | stad | ||
| هسپانیه ایی | detener | ||
| سویډیش یا سویډني | sluta | ||
| ولش | stopio | ||
درېدل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | спыніць | ||
| بوسنیایی | stani | ||
| بلغاریه ایی | спри се | ||
| چکسلواکي | stop | ||
| ایستونین | peatus | ||
| فنلینډي | lopettaa | ||
| هنګري | álljon meg | ||
| لیتوین | apstāties | ||
| لیتوانیایی | sustabdyti | ||
| مقدوني | запре | ||
| پولیش | zatrzymać | ||
| رومانیایی | stop | ||
| روسي | стоп | ||
| صربي | зауставити | ||
| سلواکي | zastav | ||
| سلوانیایی | ustavi se | ||
| اوکرایني | стоп | ||
درېدل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | থামো | ||
| ګجراتي | બંધ | ||
| هندي | रुकें | ||
| کناډا | ನಿಲ್ಲಿಸಿ | ||
| ملایلم | നിർത്തുക | ||
| مراټي | थांबा | ||
| نیپالي | रोक | ||
| پنجابي | ਰੂਕੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නවත්වන්න | ||
| تامیل | நிறுத்து | ||
| تولیګو | ఆపండి | ||
| اردو | رک جاؤ | ||
درېدل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 停 | ||
| چینایی (دودیز) | 停 | ||
| جاپاني | やめる | ||
| کوریایی | 중지 | ||
| مغولي | зогс | ||
| میانمار (برمی) | ရပ် | ||
درېدل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | berhenti | ||
| جاوه ای | mandheg | ||
| خمیر | បញ្ឈប់ | ||
| لاو | ຢຸດ | ||
| مالایا | berhenti | ||
| تای | หยุด | ||
| ویتنامي | dừng lại | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | huminto | ||
درېدل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | dur | ||
| قزاقي | тоқта | ||
| قرغیزي | токтоо | ||
| تاجک | ист | ||
| ترکمني | dur | ||
| ازبکي | to'xta | ||
| اویغور | توختا | ||
درېدل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kū | ||
| ماوري | kati | ||
| سامون | taofi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | huminto ka | ||
درېدل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | suyt'ayaña | ||
| ګوراني | pyta | ||
درېدل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | halti | ||
| لاتین | prohibere | ||
درېدل په نور ژبه
| یوناني | να σταματήσει | ||
| همونګ | tsum | ||
| کرد | rawestan | ||
| ترکي | dur | ||
| ژوسا | yeka | ||
| یدیش | אָפּשטעל | ||
| زولو | ima | ||
| آسامی | ৰ’ব | ||
| عماره | suyt'ayaña | ||
| بھوجپوري | रूकीं | ||
| دیوهی | ހުއްޓުން | ||
| دوګري | रुको | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | huminto | ||
| ګوراني | pyta | ||
| Ilocano | isardeng | ||
| کریو | lɛf | ||
| کرد (سوراني) | وەستان | ||
| میتیلي | रुकू | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯦꯞꯄ | ||
| ميزو | tawp | ||
| اورومو | dhaabuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବନ୍ଦ କର | | ||
| کویچوا | sayay | ||
| سانسکریټ | विरमतु | ||
| تاتار | тукта | ||
| ټیګرینیا | ጠጠው በል | ||
| سونګا | yima | ||