سوپ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' سوپ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
سوپ
سوپ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | sop | ||
| امهاریک | ሾርባ | ||
| هوسا | miya | ||
| اګبو | ofe | ||
| ملاګاسي | lasopy | ||
| نانجا (چیچیوا) | msuzi | ||
| شونا | muto | ||
| سومالیایی | maraq | ||
| سیسوتو | sopho | ||
| سواحلي | supu | ||
| ژوسا | isuphu | ||
| یوروبا | bimo | ||
| زولو | isobho | ||
| بامبارا | naji | ||
| ایو | detsi | ||
| کینیاروندا | isupu | ||
| لينګلا | supu | ||
| لوګنډا | supu | ||
| سیپدی | sopo | ||
| ټوی (اکان) | nkwan | ||
سوپ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | حساء | ||
| عبري | מרק | ||
| پښتو | سوپ | ||
| عربي | حساء | ||
سوپ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | supë | ||
| باسک | zopa | ||
| کتالین | sopa | ||
| کرواسین | juha | ||
| دنمارکي | suppe | ||
| الماني | soep | ||
| انګلیسي | soup | ||
| فرانسوي | soupe | ||
| فريسي | sop | ||
| ګالیسي | sopa | ||
| جرمني | suppe | ||
| ایلینډیک | súpa | ||
| ایرلینډي | anraith | ||
| ایټالیوي | la minestra | ||
| لوګزامبورګي | zopp | ||
| مالتیس | soppa | ||
| نارویژي | suppe | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | sopa | ||
| سکاټ ګیلیک | brot | ||
| هسپانیه ایی | sopa | ||
| سویډیش یا سویډني | soppa | ||
| ولش | cawl | ||
سوپ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | суп | ||
| بوسنیایی | supa | ||
| بلغاریه ایی | супа | ||
| چکسلواکي | polévka | ||
| ایستونین | supp | ||
| فنلینډي | keitto | ||
| هنګري | leves | ||
| لیتوین | zupa | ||
| لیتوانیایی | sriuba | ||
| مقدوني | супа | ||
| پولیش | zupa | ||
| رومانیایی | supă | ||
| روسي | суп | ||
| صربي | супа | ||
| سلواکي | polievka | ||
| سلوانیایی | juha | ||
| اوکرایني | суп | ||
سوپ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | স্যুপ | ||
| ګجراتي | સૂપ | ||
| هندي | सूप | ||
| کناډا | ಸೂಪ್ | ||
| ملایلم | സൂപ്പ് | ||
| مراټي | सूप | ||
| نیپالي | सूप | ||
| پنجابي | ਸੂਪ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සුප් | ||
| تامیل | சூப் | ||
| تولیګو | సూప్ | ||
| اردو | سوپ | ||
سوپ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 汤 | ||
| چینایی (دودیز) | 湯 | ||
| جاپاني | スープ | ||
| کوریایی | 수프 | ||
| مغولي | шөл | ||
| میانمار (برمی) | ဟင်းချို | ||
سوپ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | sup | ||
| جاوه ای | sup | ||
| خمیر | ស៊ុប | ||
| لاو | ແກງ | ||
| مالایا | sup | ||
| تای | ซุป | ||
| ویتنامي | súp | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | sabaw | ||
سوپ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | şorba | ||
| قزاقي | сорпа | ||
| قرغیزي | шорпо | ||
| تاجک | шӯрбо | ||
| ترکمني | çorba | ||
| ازبکي | osh | ||
| اویغور | شورپا | ||
سوپ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hupa | ||
| ماوري | hupa | ||
| سامون | supo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | sabaw | ||
سوپ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kaltu | ||
| ګوراني | tykue'i | ||
سوپ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | supo | ||
| لاتین | pulmenti | ||
سوپ په نور ژبه
| یوناني | σούπα | ||
| همونګ | kua zaub | ||
| کرد | şorbe | ||
| ترکي | çorba | ||
| ژوسا | isuphu | ||
| یدیش | זופּ | ||
| زولو | isobho | ||
| آسامی | ছু’প | ||
| عماره | kaltu | ||
| بھوجپوري | सूप | ||
| دیوهی | ސޫޕް | ||
| دوګري | सूप | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | sabaw | ||
| ګوراني | tykue'i | ||
| Ilocano | sabaw | ||
| کریو | sup | ||
| کرد (سوراني) | شۆربا | ||
| میتیلي | सूप | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯝꯍꯤ | ||
| ميزو | tuiril | ||
| اورومو | shoorbaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ସୁପ୍ | ||
| کویچوا | lawa | ||
| سانسکریټ | आसवं | ||
| تاتار | аш | ||
| ټیګرینیا | ሳሙና | ||
| سونګا | supu | ||