افریقایی | binnekort | ||
امهاریک | በቅርቡ | ||
هوسا | anjima | ||
اګبو | ngwa ngwa | ||
ملاګاسي | tsy ho ela | ||
نانجا (چیچیوا) | posachedwa | ||
شونا | munguva pfupi | ||
سومالیایی | ugu dhakhsaha badan | ||
سیسوتو | haufinyane | ||
سواحلي | hivi karibuni | ||
ژوسا | kungekudala | ||
یوروبا | laipe | ||
زولو | kungekudala | ||
بامبارا | sɔɔni | ||
ایو | madidi o | ||
کینیاروندا | vuba | ||
لينګلا | kala mingi te | ||
لوګنډا | mangu ddala | ||
سیپدی | ka pela | ||
ټوی (اکان) | ɛnkyɛ | ||
عربي | هكذا | ||
عبري | בקרוב | ||
پښتو | ژر | ||
عربي | هكذا | ||
البانیایی | së shpejti | ||
باسک | laster | ||
کتالین | aviat | ||
کرواسین | uskoro | ||
دنمارکي | snart | ||
الماني | spoedig | ||
انګلیسي | soon | ||
فرانسوي | bientôt | ||
فريسي | gau | ||
ګالیسي | en breve | ||
جرمني | demnächst | ||
ایلینډیک | brátt | ||
ایرلینډي | go luath | ||
ایټالیوي | presto | ||
لوګزامبورګي | geschwënn | ||
مالتیس | dalwaqt | ||
نارویژي | snart | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | em breve | ||
سکاټ ګیلیک | a dh'aithghearr | ||
هسپانیه ایی | pronto | ||
سویډیش یا سویډني | snart | ||
ولش | yn fuan | ||
بلاروسي | хутка | ||
بوسنیایی | uskoro | ||
بلغاریه ایی | скоро | ||
چکسلواکي | již brzy | ||
ایستونین | varsti | ||
فنلینډي | pian | ||
هنګري | hamar | ||
لیتوین | drīz | ||
لیتوانیایی | netrukus | ||
مقدوني | наскоро | ||
پولیش | wkrótce | ||
رومانیایی | curând | ||
روسي | скоро | ||
صربي | ускоро | ||
سلواکي | čoskoro | ||
سلوانیایی | kmalu | ||
اوکرایني | найближчим часом | ||
بنګالي | শীঘ্রই | ||
ګجراتي | જલ્દી | ||
هندي | जल्द ही | ||
کناډا | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
ملایلم | ഉടൻ | ||
مراټي | लवकरच | ||
نیپالي | चाँडै | ||
پنجابي | ਜਲਦੀ | ||
سنهالی (سنهالی) | ඉක්මනින් | ||
تامیل | விரைவில் | ||
تولیګو | త్వరలో | ||
اردو | اسی طرح | ||
چینایی (ساده شوی) | 不久 | ||
چینایی (دودیز) | 不久 | ||
جاپاني | すぐに | ||
کوریایی | 곧 | ||
مغولي | удахгүй | ||
میانمار (برمی) | မကြာမီ | ||
انډونیزین | segera | ||
جاوه ای | enggal | ||
خمیر | ឆាប់ | ||
لاو | ໃນໄວໆນີ້ | ||
مالایا | tidak lama lagi | ||
تای | เร็ว ๆ นี้ | ||
ویتنامي | sớm | ||
فلیپین (تاګالوګ) | malapit na | ||
اذربایجان | tezliklə | ||
قزاقي | көп ұзамай | ||
قرغیزي | жакында | ||
تاجک | ба зудӣ | ||
ترکمني | basym | ||
ازبکي | tez orada | ||
اویغور | soon | ||
هوایی | koke | ||
ماوري | inamata | ||
سامون | vave | ||
تګالوګ (فلیپین) | malapit na | ||
عماره | niyawa | ||
ګوراني | pya'e | ||
ایسپیرینټو | baldaŭ | ||
لاتین | mox | ||
یوناني | σύντομα | ||
همونګ | tsis ntev | ||
کرد | nêzda | ||
ترکي | yakında | ||
ژوسا | kungekudala | ||
یدیش | באַלד | ||
زولو | kungekudala | ||
آسامی | সোনকালে | ||
عماره | niyawa | ||
بھوجپوري | हाली | ||
دیوهی | އަވަހަށް | ||
دوګري | तौले | ||
فلیپین (تاګالوګ) | malapit na | ||
ګوراني | pya'e | ||
Ilocano | apaman | ||
کریو | nɔ go te | ||
کرد (سوراني) | زوو | ||
میتیلي | जल्दी | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
ميزو | vat | ||
اورومو | dhiyootti | ||
اوډیا (اوریا) | ଶୀଘ୍ର | ||
کویچوا | kunanlla | ||
سانسکریټ | शीघ्रम् | ||
تاتار | тиздән | ||
ټیګرینیا | አብ ቀረባ | ||
سونګا | sweswi | ||