یو څه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' یو څه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
یو څه
یو څه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | ietwat | ||
| امهاریک | በተወሰነ ደረጃ | ||
| هوسا | da ɗan | ||
| اګبو | dịtụ | ||
| ملاګاسي | somary | ||
| نانجا (چیچیوا) | penapake | ||
| شونا | zvimwe | ||
| سومالیایی | xoogaa | ||
| سیسوتو | hanyane | ||
| سواحلي | kiasi fulani | ||
| ژوسا | ngandlela thile | ||
| یوروبا | ni itumo | ||
| زولو | ngandlela thile | ||
| بامبارا | dɔɔnin | ||
| ایو | le mɔ aɖe nu | ||
| کینیاروندا | mu buryo runaka | ||
| لينګلا | mwa moke | ||
| لوګنډا | ekintu ekimu | ||
| سیپدی | ka tsela e itšego | ||
| ټوی (اکان) | wɔ ɔkwan bi so | ||
یو څه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | قليلا | ||
| عبري | במידה מסוימת | ||
| پښتو | یو څه | ||
| عربي | قليلا | ||
یو څه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | disi | ||
| باسک | zertxobait | ||
| کتالین | una mica | ||
| کرواسین | nešto | ||
| دنمارکي | noget | ||
| الماني | iets | ||
| انګلیسي | somewhat | ||
| فرانسوي | quelque peu | ||
| فريسي | bytsje | ||
| ګالیسي | algo | ||
| جرمني | etwas | ||
| ایلینډیک | nokkuð | ||
| ایرلینډي | rud éigin | ||
| ایټالیوي | un po ' | ||
| لوګزامبورګي | e bëssen | ||
| مالتیس | kemmxejn | ||
| نارویژي | noe | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | um pouco | ||
| سکاټ ګیلیک | rudeigin | ||
| هسپانیه ایی | algo | ||
| سویډیش یا سویډني | något | ||
| ولش | rhywfaint | ||
یو څه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | некалькі | ||
| بوسنیایی | donekle | ||
| بلغاریه ایی | до известна степен | ||
| چکسلواکي | poněkud | ||
| ایستونین | mõnevõrra | ||
| فنلینډي | jokseenkin | ||
| هنګري | némileg | ||
| لیتوین | nedaudz | ||
| لیتوانیایی | šiek tiek | ||
| مقدوني | донекаде | ||
| پولیش | nieco | ||
| رومانیایی | oarecum | ||
| روسي | в некотором роде | ||
| صربي | донекле | ||
| سلواکي | trochu | ||
| سلوانیایی | nekoliko | ||
| اوکرایني | дещо | ||
یو څه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কিছুটা | ||
| ګجراتي | કંઈક અંશે | ||
| هندي | कुछ हद तक | ||
| کناډا | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| ملایلم | കുറച്ച് | ||
| مراټي | काहीसे | ||
| نیپالي | केहि | ||
| پنجابي | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තරමක් | ||
| تامیل | ஓரளவு | ||
| تولیګو | కొంతవరకు | ||
| اردو | کسی حد تک | ||
یو څه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 有些 | ||
| چینایی (دودیز) | 有些 | ||
| جاپاني | 幾分 | ||
| کوریایی | 약간 | ||
| مغولي | зарим талаар | ||
| میانمار (برمی) | အတန်ငယ် | ||
یو څه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | agak | ||
| جاوه ای | rada | ||
| خمیر | បន្តិច | ||
| لاو | ຮ່ອງ | ||
| مالایا | agaknya | ||
| تای | ค่อนข้าง | ||
| ویتنامي | phần nào | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | medyo | ||
یو څه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | bir qədər | ||
| قزاقي | біршама | ||
| قرغیزي | бир аз | ||
| تاجک | то андозае | ||
| ترکمني | birneme | ||
| ازبکي | bir oz | ||
| اویغور | مەلۇم دەرىجىدە | ||
یو څه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | iki | ||
| ماوري | ahua | ||
| سامون | fai sina | ||
| تګالوګ (فلیپین) | medyo | ||
یو څه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | mä juk’a | ||
| ګوراني | peteĩ mba’e | ||
یو څه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | iom | ||
| لاتین | aliquantum | ||
یو څه په نور ژبه
| یوناني | κάπως | ||
| همونګ | qee yam | ||
| کرد | tiştek | ||
| ترکي | biraz | ||
| ژوسا | ngandlela thile | ||
| یدیش | עפּעס | ||
| زولو | ngandlela thile | ||
| آسامی | কিছু পৰিমাণে | ||
| عماره | mä juk’a | ||
| بھوجپوري | कुछ हद तक के बात बा | ||
| دیوهی | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
| دوګري | कुछ हद तक | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | medyo | ||
| ګوراني | peteĩ mba’e | ||
| Ilocano | medio | ||
| کریو | sɔm kayn we | ||
| کرد (سوراني) | تا ڕادەیەک | ||
| میتیلي | किछु | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| ميزو | eng emaw chen chu | ||
| اورومو | hamma tokko | ||
| اوډیا (اوریا) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
| کویچوا | imallatapas | ||
| سانسکریټ | किञ्चित् | ||
| تاتار | бераз | ||
| ټیګرینیا | ብመጠኑ | ||
| سونګا | hi ndlela yo karhi | ||