یو څوک په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' یو څوک ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
یو څوک
یو څوک په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | iemand | ||
| امهاریک | አንድ ሰው | ||
| هوسا | wani | ||
| اګبو | onye | ||
| ملاګاسي | olona | ||
| نانجا (چیچیوا) | winawake | ||
| شونا | mumwe munhu | ||
| سومالیایی | qof | ||
| سیسوتو | motho emong | ||
| سواحلي | mtu | ||
| ژوسا | umntu othile | ||
| یوروبا | ẹnikan | ||
| زولو | othile | ||
| بامبارا | mɔgɔ | ||
| ایو | ame aɖe | ||
| کینیاروندا | umuntu | ||
| لينګلا | moto moko | ||
| لوګنډا | waliwo omuntu | ||
| سیپدی | motho yo mongwe | ||
| ټوی (اکان) | obi | ||
یو څوک په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | شخصا ما | ||
| عبري | מִישֶׁהוּ | ||
| پښتو | یو څوک | ||
| عربي | شخصا ما | ||
یو څوک په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | dikush | ||
| باسک | norbait | ||
| کتالین | algú | ||
| کرواسین | nekoga | ||
| دنمارکي | nogen | ||
| الماني | iemand | ||
| انګلیسي | someone | ||
| فرانسوي | quelqu'un | ||
| فريسي | immen | ||
| ګالیسي | alguén | ||
| جرمني | jemand | ||
| ایلینډیک | einhver | ||
| ایرلینډي | duine éigin | ||
| ایټالیوي | qualcuno | ||
| لوګزامبورګي | een | ||
| مالتیس | xi ħadd | ||
| نارویژي | noen | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | alguém | ||
| سکاټ ګیلیک | cuideigin | ||
| هسپانیه ایی | alguien | ||
| سویډیش یا سویډني | någon | ||
| ولش | rhywun | ||
یو څوک په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | хто-небудзь | ||
| بوسنیایی | neko | ||
| بلغاریه ایی | някой | ||
| چکسلواکي | někdo | ||
| ایستونین | keegi | ||
| فنلینډي | joku | ||
| هنګري | valaki | ||
| لیتوین | kāds | ||
| لیتوانیایی | kažkas | ||
| مقدوني | некој | ||
| پولیش | ktoś | ||
| رومانیایی | cineva | ||
| روسي | кто то | ||
| صربي | некога | ||
| سلواکي | niekoho | ||
| سلوانیایی | nekdo | ||
| اوکرایني | когось | ||
یو څوک په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কেউ | ||
| ګجراتي | કોઈ | ||
| هندي | कोई व्यक्ति | ||
| کناډا | ಯಾರಾದರೂ | ||
| ملایلم | ആരെങ്കിലും | ||
| مراټي | कोणीतरी | ||
| نیپالي | कोही | ||
| پنجابي | ਕੋਈ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කවුරුහරි | ||
| تامیل | யாரோ | ||
| تولیګو | ఎవరైనా | ||
| اردو | کسی | ||
یو څوک په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 某人 | ||
| چینایی (دودیز) | 某人 | ||
| جاپاني | 誰か | ||
| کوریایی | 어떤 사람 | ||
| مغولي | хэн нэгэн | ||
| میانمار (برمی) | တစ်စုံတစ်ယောက် | ||
یو څوک په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | some one | ||
| جاوه ای | wong liya | ||
| خمیر | អ្នកណាម្នាក់ | ||
| لاو | ຄົນ | ||
| مالایا | seseorang | ||
| تای | บางคน | ||
| ویتنامي | người nào | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | isang tao | ||
یو څوک په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | kimsə | ||
| قزاقي | біреу | ||
| قرغیزي | бирөө | ||
| تاجک | касе | ||
| ترکمني | kimdir biri | ||
| ازبکي | kimdir | ||
| اویغور | بىرەيلەن | ||
یو څوک په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kekahi | ||
| ماوري | tangata | ||
| سامون | se tasi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | kahit sino | ||
یو څوک په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | khithi | ||
| ګوراني | máva | ||
یو څوک په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | iu | ||
| لاتین | aliquis | ||
یو څوک په نور ژبه
| یوناني | κάποιος | ||
| همونګ | ib tug neeg | ||
| کرد | kesek | ||
| ترکي | birisi | ||
| ژوسا | umntu othile | ||
| یدیش | עמעצער | ||
| زولو | othile | ||
| آسامی | কোনোবা এজনে | ||
| عماره | khithi | ||
| بھوجپوري | केहू | ||
| دیوهی | ކޮންމެވެސް މީހަކު | ||
| دوګري | कोई | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | isang tao | ||
| ګوراني | máva | ||
| Ilocano | maysa a tao | ||
| کریو | sɔmbɔdi | ||
| کرد (سوراني) | کەسێک | ||
| میتیلي | कियो | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀꯅꯥꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ | ||
| ميزو | tu emaw | ||
| اورومو | nama ta'e | ||
| اوډیا (اوریا) | କେହି ଜଣେ | ||
| کویچوا | pipas | ||
| سانسکریټ | कश्चित् | ||
| تاتار | кемдер | ||
| ټیګرینیا | ሓደ ሰብ | ||
| سونګا | un'wana | ||