اسمان په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' اسمان ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
اسمان
اسمان په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | lug | ||
| امهاریک | ሰማይ | ||
| هوسا | sama | ||
| اګبو | elu igwe | ||
| ملاګاسي | lanitra | ||
| نانجا (چیچیوا) | kumwamba | ||
| شونا | denga | ||
| سومالیایی | cirka | ||
| سیسوتو | leholimo | ||
| سواحلي | anga | ||
| ژوسا | isibhakabhaka | ||
| یوروبا | ọrun | ||
| زولو | isibhakabhaka | ||
| بامبارا | sankolo | ||
| ایو | yame | ||
| کینیاروندا | ijuru | ||
| لينګلا | mapata | ||
| لوګنډا | eggulu | ||
| سیپدی | lefaufau | ||
| ټوی (اکان) | wiem | ||
اسمان په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | سماء | ||
| عبري | שָׁמַיִם | ||
| پښتو | اسمان | ||
| عربي | سماء | ||
اسمان په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | qielli | ||
| باسک | zerua | ||
| کتالین | cel | ||
| کرواسین | nebo | ||
| دنمارکي | himmel | ||
| الماني | lucht | ||
| انګلیسي | sky | ||
| فرانسوي | ciel | ||
| فريسي | himel | ||
| ګالیسي | ceo | ||
| جرمني | himmel | ||
| ایلینډیک | himinn | ||
| ایرلینډي | spéir | ||
| ایټالیوي | cielo | ||
| لوګزامبورګي | himmel | ||
| مالتیس | sema | ||
| نارویژي | himmel | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | céu | ||
| سکاټ ګیلیک | speur | ||
| هسپانیه ایی | cielo | ||
| سویډیش یا سویډني | himmel | ||
| ولش | awyr | ||
اسمان په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | неба | ||
| بوسنیایی | nebo | ||
| بلغاریه ایی | небе | ||
| چکسلواکي | nebe | ||
| ایستونین | taevas | ||
| فنلینډي | taivas | ||
| هنګري | ég | ||
| لیتوین | debesis | ||
| لیتوانیایی | dangus | ||
| مقدوني | небото | ||
| پولیش | niebo | ||
| رومانیایی | cer | ||
| روسي | небо | ||
| صربي | небо | ||
| سلواکي | nebo | ||
| سلوانیایی | nebo | ||
| اوکرایني | небо | ||
اسمان په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | আকাশ | ||
| ګجراتي | આકાશ | ||
| هندي | आकाश | ||
| کناډا | ಆಕಾಶ | ||
| ملایلم | ആകാശം | ||
| مراټي | आकाश | ||
| نیپالي | आकाश | ||
| پنجابي | ਅਸਮਾਨ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අහස | ||
| تامیل | வானம் | ||
| تولیګو | ఆకాశం | ||
| اردو | آسمان | ||
اسمان په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 天空 | ||
| چینایی (دودیز) | 天空 | ||
| جاپاني | 空 | ||
| کوریایی | 하늘 | ||
| مغولي | тэнгэр | ||
| میانمار (برمی) | မိုးကောင်းကင် | ||
اسمان په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | langit | ||
| جاوه ای | langit | ||
| خمیر | មេឃ | ||
| لاو | ເຄົ້າ | ||
| مالایا | langit | ||
| تای | ท้องฟ้า | ||
| ویتنامي | bầu trời | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | langit | ||
اسمان په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | səma | ||
| قزاقي | аспан | ||
| قرغیزي | асман | ||
| تاجک | осмон | ||
| ترکمني | asman | ||
| ازبکي | osmon | ||
| اویغور | ئاسمان | ||
اسمان په پاسیفیک ژبه
| هوایی | lani | ||
| ماوري | rangi | ||
| سامون | lagi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | langit | ||
اسمان په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | alaxpacha | ||
| ګوراني | ára | ||
اسمان په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ĉielo | ||
| لاتین | caelum | ||
اسمان په نور ژبه
| یوناني | ουρανός | ||
| همونګ | ntuj | ||
| کرد | asûman | ||
| ترکي | gökyüzü | ||
| ژوسا | isibhakabhaka | ||
| یدیش | הימל | ||
| زولو | isibhakabhaka | ||
| آسامی | আকাশ | ||
| عماره | alaxpacha | ||
| بھوجپوري | आकास | ||
| دیوهی | އުޑު | ||
| دوګري | शमान | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | langit | ||
| ګوراني | ára | ||
| Ilocano | langit | ||
| کریو | skay | ||
| کرد (سوراني) | ئاسمان | ||
| میتیلي | अकास | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯇꯤꯌꯥ | ||
| ميزو | van | ||
| اورومو | samii | ||
| اوډیا (اوریا) | ଆକାଶ | ||
| کویچوا | hanaq pacha | ||
| سانسکریټ | गगनः | ||
| تاتار | күк | ||
| ټیګرینیا | ሰማይ | ||
| سونګا | tilo | ||