غلی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' غلی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
غلی
غلی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | stil | ||
| امهاریک | ዝም | ||
| هوسا | shiru | ||
| اګبو | nkịtị | ||
| ملاګاسي | mangina | ||
| نانجا (چیچیوا) | chete | ||
| شونا | nyarara | ||
| سومالیایی | aamus | ||
| سیسوتو | khutsa | ||
| سواحلي | kimya | ||
| ژوسا | cwaka | ||
| یوروبا | ipalọlọ | ||
| زولو | athule | ||
| بامبارا | dotugu | ||
| ایو | zi ɖoɖoe | ||
| کینیاروندا | ceceka | ||
| لينګلا | nye | ||
| لوګنډا | okusirika | ||
| سیپدی | homotšego | ||
| ټوی (اکان) | dinn | ||
غلی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | صامتة | ||
| عبري | שקט | ||
| پښتو | غلی | ||
| عربي | صامتة | ||
غلی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i heshtur | ||
| باسک | isilik | ||
| کتالین | en silenci | ||
| کرواسین | nijemo | ||
| دنمارکي | stille | ||
| الماني | stil | ||
| انګلیسي | silent | ||
| فرانسوي | silencieux | ||
| فريسي | stil | ||
| ګالیسي | en silencio | ||
| جرمني | leise | ||
| ایلینډیک | þegjandi | ||
| ایرلینډي | adh | ||
| ایټالیوي | silenzioso | ||
| لوګزامبورګي | roueg | ||
| مالتیس | siekta | ||
| نارویژي | stille | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | silencioso | ||
| سکاټ ګیلیک | sàmhach | ||
| هسپانیه ایی | silencio | ||
| سویډیش یا سویډني | tyst | ||
| ولش | distaw | ||
غلی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | маўчаць | ||
| بوسنیایی | nijemo | ||
| بلغاریه ایی | мълчи | ||
| چکسلواکي | tichý | ||
| ایستونین | vaikne | ||
| فنلینډي | hiljainen | ||
| هنګري | csendes | ||
| لیتوین | kluss | ||
| لیتوانیایی | tyli | ||
| مقدوني | молчи | ||
| پولیش | cichy | ||
| رومانیایی | tăcut | ||
| روسي | тихий | ||
| صربي | ћути | ||
| سلواکي | ticho | ||
| سلوانیایی | tiho | ||
| اوکرایني | мовчазний | ||
غلی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নীরব | ||
| ګجراتي | મૌન | ||
| هندي | मूक | ||
| کناډا | ಮೂಕ | ||
| ملایلم | നിശബ്ദത | ||
| مراټي | शांत | ||
| نیپالي | मौन | ||
| پنجابي | ਚੁੱਪ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නිහ .යි | ||
| تامیل | அமைதியாக | ||
| تولیګو | నిశ్శబ్దంగా | ||
| اردو | خاموش | ||
غلی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 无声 | ||
| چینایی (دودیز) | 無聲 | ||
| جاپاني | サイレント | ||
| کوریایی | 조용한 | ||
| مغولي | чимээгүй | ||
| میانمار (برمی) | တိတ်ဆိတ် | ||
غلی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | diam | ||
| جاوه ای | meneng wae | ||
| خمیر | ស្ងាត់ | ||
| لاو | ງຽບ | ||
| مالایا | senyap | ||
| تای | เงียบ | ||
| ویتنامي | im lặng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tahimik | ||
غلی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | səssiz | ||
| قزاقي | үнсіз | ||
| قرغیزي | үнсүз | ||
| تاجک | хомӯш | ||
| ترکمني | dymdy | ||
| ازبکي | jim | ||
| اویغور | جىمجىت | ||
غلی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hāmau | ||
| ماوري | puku | ||
| سامون | filemu | ||
| تګالوګ (فلیپین) | tahimik | ||
غلی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | amukiña | ||
| ګوراني | kirirĩme | ||
غلی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | silenta | ||
| لاتین | tacet | ||
غلی په نور ژبه
| یوناني | σιωπηλός | ||
| همونګ | uas ntsiag to | ||
| کرد | bêdeng | ||
| ترکي | sessiz | ||
| ژوسا | cwaka | ||
| یدیش | שטיל | ||
| زولو | athule | ||
| آسامی | নীৰৱ | ||
| عماره | amukiña | ||
| بھوجپوري | खामोश | ||
| دیوهی | އަޑުމަޑު | ||
| دوګري | खमोश | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tahimik | ||
| ګوراني | kirirĩme | ||
| Ilocano | naulimek | ||
| کریو | nɔ de tɔk | ||
| کرد (سوراني) | بێدەنگ | ||
| میتیلي | मूक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯕ | ||
| ميزو | reh | ||
| اورومو | callisaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଚୁପ୍ | ||
| کویچوا | upallalla | ||
| سانسکریټ | शांत | ||
| تاتار | эндәшми | ||
| ټیګرینیا | ፀጥታ | ||
| سونګا | miyela | ||