اوږه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' اوږه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
اوږه
اوږه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | skouer | ||
| امهاریک | ትከሻ | ||
| هوسا | kafada | ||
| اګبو | ubu | ||
| ملاګاسي | -tsorony | ||
| نانجا (چیچیوا) | phewa | ||
| شونا | bendekete | ||
| سومالیایی | garabka | ||
| سیسوتو | lehetla | ||
| سواحلي | bega | ||
| ژوسا | igxalaba | ||
| یوروبا | ejika | ||
| زولو | ihlombe | ||
| بامبارا | kamakun | ||
| ایو | abɔta | ||
| کینیاروندا | igitugu | ||
| لينګلا | lipeka | ||
| لوګنډا | amabegaabega | ||
| سیپدی | legetla | ||
| ټوی (اکان) | abatire | ||
اوږه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | كتف | ||
| عبري | כָּתֵף | ||
| پښتو | اوږه | ||
| عربي | كتف | ||
اوږه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | shpatulla | ||
| باسک | sorbalda | ||
| کتالین | espatlla | ||
| کرواسین | rame | ||
| دنمارکي | skulder | ||
| الماني | schouder | ||
| انګلیسي | shoulder | ||
| فرانسوي | épaule | ||
| فريسي | skouder | ||
| ګالیسي | ombreiro | ||
| جرمني | schulter | ||
| ایلینډیک | öxl | ||
| ایرلینډي | ghualainn | ||
| ایټالیوي | spalla | ||
| لوګزامبورګي | schëller | ||
| مالتیس | spalla | ||
| نارویژي | skulder | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | ombro | ||
| سکاټ ګیلیک | ghualainn | ||
| هسپانیه ایی | hombro | ||
| سویډیش یا سویډني | axel | ||
| ولش | ysgwydd | ||
اوږه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | плячо | ||
| بوسنیایی | rame | ||
| بلغاریه ایی | рамо | ||
| چکسلواکي | rameno | ||
| ایستونین | õlg | ||
| فنلینډي | olkapää | ||
| هنګري | váll | ||
| لیتوین | plecu | ||
| لیتوانیایی | peties | ||
| مقدوني | рамо | ||
| پولیش | ramię | ||
| رومانیایی | umăr | ||
| روسي | плечо | ||
| صربي | раме | ||
| سلواکي | rameno | ||
| سلوانیایی | ramo | ||
| اوکرایني | плече | ||
اوږه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কাঁধ | ||
| ګجراتي | ખભા | ||
| هندي | कंधा | ||
| کناډا | ಭುಜ | ||
| ملایلم | തോൾ | ||
| مراټي | खांदा | ||
| نیپالي | काँध | ||
| پنجابي | ਮੋ shoulderੇ | ||
| سنهالی (سنهالی) | උරහිස | ||
| تامیل | தோள்பட்டை | ||
| تولیګو | భుజం | ||
| اردو | کندھا | ||
اوږه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 肩 | ||
| چینایی (دودیز) | 肩 | ||
| جاپاني | ショルダー | ||
| کوریایی | 어깨 | ||
| مغولي | мөр | ||
| میانمار (برمی) | ပခုံး | ||
اوږه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | bahu | ||
| جاوه ای | pundhak | ||
| خمیر | ស្មា | ||
| لاو | ບ່າ | ||
| مالایا | bahu | ||
| تای | ไหล่ | ||
| ویتنامي | vai | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | balikat | ||
اوږه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | çiyin | ||
| قزاقي | иық | ||
| قرغیزي | ийин | ||
| تاجک | китф | ||
| ترکمني | egin | ||
| ازبکي | yelka | ||
| اویغور | مۈرىسى | ||
اوږه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | poʻohiwi | ||
| ماوري | pakihiwi | ||
| سامون | tauʻau | ||
| تګالوګ (فلیپین) | balikat | ||
اوږه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kallachi | ||
| ګوراني | ati'y | ||
اوږه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ŝultro | ||
| لاتین | humero | ||
اوږه په نور ژبه
| یوناني | ώμος | ||
| همونګ | xub pwg | ||
| کرد | mil | ||
| ترکي | omuz | ||
| ژوسا | igxalaba | ||
| یدیش | אַקסל | ||
| زولو | ihlombe | ||
| آسامی | কান্ধ | ||
| عماره | kallachi | ||
| بھوجپوري | कंधा | ||
| دیوهی | ކޮނޑު | ||
| دوګري | मूंढा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | balikat | ||
| ګوراني | ati'y | ||
| Ilocano | abaga | ||
| کریو | sholda | ||
| کرد (سوراني) | شان | ||
| میتیلي | कन्हा | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯂꯦꯡꯖꯨꯝ | ||
| ميزو | koki | ||
| اورومو | gateettii | ||
| اوډیا (اوریا) | କାନ୍ଧ | ||
| کویچوا | rikra | ||
| سانسکریټ | स्कन्ध | ||
| تاتار | җилкә | ||
| ټیګرینیا | መንኰብ | ||
| سونګا | katla | ||