شیلف په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' شیلف ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
شیلف
شیلف په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | rak | ||
| امهاریک | መደርደሪያ | ||
| هوسا | shiryayye | ||
| اګبو | adị | ||
| ملاګاسي | talantalana | ||
| نانجا (چیچیوا) | alumali | ||
| شونا | pasherufu | ||
| سومالیایی | shelf | ||
| سیسوتو | shelefo | ||
| سواحلي | rafu | ||
| ژوسا | ishelufu | ||
| یوروبا | selifu | ||
| زولو | ishalofu | ||
| بامبارا | mɛ̀mɛ | ||
| ایو | agba | ||
| کینیاروندا | akazu | ||
| لينګلا | etagere | ||
| لوګنډا | ekitindiiro | ||
| سیپدی | šelefo | ||
| ټوی (اکان) | pono so | ||
شیلف په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | رفوف | ||
| عبري | מַדָף | ||
| پښتو | شیلف | ||
| عربي | رفوف | ||
شیلف په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | raft | ||
| باسک | apalategia | ||
| کتالین | prestatge | ||
| کرواسین | polica | ||
| دنمارکي | hylde | ||
| الماني | plank | ||
| انګلیسي | shelf | ||
| فرانسوي | étagère | ||
| فريسي | shelf | ||
| ګالیسي | estante | ||
| جرمني | regal | ||
| ایلینډیک | hillu | ||
| ایرلینډي | seilf | ||
| ایټالیوي | mensola | ||
| لوګزامبورګي | regal | ||
| مالتیس | ixkaffa | ||
| نارویژي | hylle | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | estante | ||
| سکاټ ګیلیک | sgeilp | ||
| هسپانیه ایی | estante | ||
| سویډیش یا سویډني | hylla | ||
| ولش | silff | ||
شیلف په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | палічка | ||
| بوسنیایی | polica | ||
| بلغاریه ایی | рафт | ||
| چکسلواکي | police | ||
| ایستونین | riiul | ||
| فنلینډي | hylly | ||
| هنګري | polc | ||
| لیتوین | plaukts | ||
| لیتوانیایی | lentynos | ||
| مقدوني | полица | ||
| پولیش | półka | ||
| رومانیایی | raft | ||
| روسي | полка | ||
| صربي | полица | ||
| سلواکي | polica | ||
| سلوانیایی | polica | ||
| اوکرایني | полиця | ||
شیلف په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বালুচর | ||
| ګجراتي | છાજલી | ||
| هندي | शेल्फ | ||
| کناډا | ಶೆಲ್ಫ್ | ||
| ملایلم | അലമാര | ||
| مراټي | शेल्फ | ||
| نیپالي | शेल्फ | ||
| پنجابي | ਸ਼ੈਲਫ | ||
| سنهالی (سنهالی) | රාක්කය | ||
| تامیل | அலமாரி | ||
| تولیګو | షెల్ఫ్ | ||
| اردو | شیلف | ||
شیلف په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 架 | ||
| چینایی (دودیز) | 架 | ||
| جاپاني | 棚 | ||
| کوریایی | 선반 | ||
| مغولي | тавиур | ||
| میانمار (برمی) | စင် | ||
شیلف په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | rak | ||
| جاوه ای | rak | ||
| خمیر | ធ្នើ | ||
| لاو | ຊັ້ນວາງ | ||
| مالایا | rak | ||
| تای | ชั้นวางของ | ||
| ویتنامي | kệ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | istante | ||
شیلف په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | rəf | ||
| قزاقي | сөре | ||
| قرغیزي | текче | ||
| تاجک | раф | ||
| ترکمني | tekje | ||
| ازبکي | raf | ||
| اویغور | shelf | ||
شیلف په پاسیفیک ژبه
| هوایی | holopapa | ||
| ماوري | whata | ||
| سامون | fata | ||
| تګالوګ (فلیپین) | estante | ||
شیلف په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | istanti | ||
| ګوراني | mba'erenda | ||
شیلف په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | breto | ||
| لاتین | pluteum | ||
شیلف په نور ژبه
| یوناني | ράφι | ||
| همونګ | txee | ||
| کرد | textik | ||
| ترکي | raf | ||
| ژوسا | ishelufu | ||
| یدیش | פּאָליצע | ||
| زولو | ishalofu | ||
| آسامی | খলপ | ||
| عماره | istanti | ||
| بھوجپوري | ताखा | ||
| دیوهی | ހަރުގަނޑު | ||
| دوګري | आला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | istante | ||
| ګوراني | mba'erenda | ||
| Ilocano | paset ti aparador | ||
| کریو | shɛf | ||
| کرد (سوراني) | ڕەفە | ||
| میتیلي | ताक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀꯥꯈꯜ | ||
| ميزو | chhuar | ||
| اورومو | wanta meeshaa irra naqatan | ||
| اوډیا (اوریا) | ଥାକ | ||
| کویچوا | estante | ||
| سانسکریټ | सन्धाय | ||
| تاتار | киштә | ||
| ټیګرینیا | ስካፋለ | ||
| سونګا | shelufu | ||