جدي په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' جدي ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
جدي
جدي په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | ernstig | ||
| امهاریک | ከባድ | ||
| هوسا | mai tsanani | ||
| اګبو | akwa | ||
| ملاګاسي | matotra | ||
| نانجا (چیچیوا) | kwambiri | ||
| شونا | zvakakomba | ||
| سومالیایی | culus | ||
| سیسوتو | tebile | ||
| سواحلي | kubwa | ||
| ژوسا | nzulu | ||
| یوروبا | pataki | ||
| زولو | sina | ||
| بامبارا | sɛbɛ | ||
| ایو | moveviẽ | ||
| کینیاروندا | bikomeye | ||
| لينګلا | ya ntina | ||
| لوګنډا | kikulu | ||
| سیپدی | tiišitše | ||
| ټوی (اکان) | ani abere | ||
جدي په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | جدي | ||
| عبري | רְצִינִי | ||
| پښتو | جدي | ||
| عربي | جدي | ||
جدي په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | serioze | ||
| باسک | larria | ||
| کتالین | greu | ||
| کرواسین | ozbiljan | ||
| دنمارکي | alvorlig | ||
| الماني | echt | ||
| انګلیسي | serious | ||
| فرانسوي | sérieux | ||
| فريسي | serieus | ||
| ګالیسي | serio | ||
| جرمني | ernst | ||
| ایلینډیک | alvarlegt | ||
| ایرلینډي | tromchúiseach | ||
| ایټالیوي | grave | ||
| لوګزامبورګي | eescht | ||
| مالتیس | serju | ||
| نارویژي | seriøs | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | grave | ||
| سکاټ ګیلیک | trom | ||
| هسپانیه ایی | grave | ||
| سویډیش یا سویډني | allvarlig | ||
| ولش | difrifol | ||
جدي په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | сур'ёзна | ||
| بوسنیایی | ozbiljno | ||
| بلغاریه ایی | сериозно | ||
| چکسلواکي | vážně | ||
| ایستونین | tõsine | ||
| فنلینډي | vakava | ||
| هنګري | komoly | ||
| لیتوین | nopietns | ||
| لیتوانیایی | rimtas | ||
| مقدوني | сериозен | ||
| پولیش | poważny | ||
| رومانیایی | serios | ||
| روسي | серьезный | ||
| صربي | озбиљно | ||
| سلواکي | vážne | ||
| سلوانیایی | resno | ||
| اوکرایني | серйозний | ||
جدي په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | গুরুতর | ||
| ګجراتي | ગંભીર | ||
| هندي | गंभीर | ||
| کناډا | ಗಂಭೀರ | ||
| ملایلم | ഗുരുതരമായത് | ||
| مراټي | गंभीर | ||
| نیپالي | गम्भीर | ||
| پنجابي | ਗੰਭੀਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | බරපතල | ||
| تامیل | தீவிரமானது | ||
| تولیګو | తీవ్రమైన | ||
| اردو | سنجیدہ | ||
جدي په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 严重 | ||
| چینایی (دودیز) | 嚴重 | ||
| جاپاني | 深刻 | ||
| کوریایی | 진지한 | ||
| مغولي | ноцтой | ||
| میانمار (برمی) | အလေးအနက်ထား | ||
جدي په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | serius | ||
| جاوه ای | serius | ||
| خمیر | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| لاو | ຮ້າຍແຮງ | ||
| مالایا | serius | ||
| تای | จริงจัง | ||
| ویتنامي | nghiêm trọng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | seryoso | ||
جدي په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ciddi | ||
| قزاقي | байсалды | ||
| قرغیزي | олуттуу | ||
| تاجک | ҷиддӣ | ||
| ترکمني | çynlakaý | ||
| ازبکي | jiddiy | ||
| اویغور | ئېغىر | ||
جدي په پاسیفیک ژبه
| هوایی | koʻikoʻi | ||
| ماوري | tino | ||
| سامون | matuia | ||
| تګالوګ (فلیپین) | seryoso | ||
جدي په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | amulaqa | ||
| ګوراني | vaieterei | ||
جدي په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | serioza | ||
| لاتین | gravis | ||
جدي په نور ژبه
| یوناني | σοβαρός | ||
| همونګ | loj heev | ||
| کرد | ciddî | ||
| ترکي | ciddi | ||
| ژوسا | nzulu | ||
| یدیش | ערנסט | ||
| زولو | sina | ||
| آسامی | গহীন | ||
| عماره | amulaqa | ||
| بھوجپوري | गम्भीर | ||
| دیوهی | ސީރިއަސް | ||
| دوګري | नाजक | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | seryoso | ||
| ګوراني | vaieterei | ||
| Ilocano | serioso | ||
| کریو | siriɔs | ||
| کرد (سوراني) | جددی | ||
| میتیلي | गंभीर | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯔꯨꯕ | ||
| ميزو | tihtakzet | ||
| اورومو | qoosaa kan hin ta'iin | ||
| اوډیا (اوریا) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| کویچوا | llasaq | ||
| سانسکریټ | गम्भीरः | ||
| تاتار | җитди | ||
| ټیګرینیا | ቁም ነገር | ||
| سونګا | tiyimisela | ||