مشر په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مشر ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مشر
مشر په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | senior | ||
| امهاریک | አዛውንት | ||
| هوسا | babba | ||
| اګبو | agadi | ||
| ملاګاسي | ambony | ||
| نانجا (چیچیوا) | wamkulu | ||
| شونا | mukuru | ||
| سومالیایی | waayeelka | ||
| سیسوتو | moholo | ||
| سواحلي | mwandamizi | ||
| ژوسا | ngaphezulu | ||
| یوروبا | oga | ||
| زولو | omkhulu | ||
| بامبارا | kùntigi | ||
| ایو | ametsitsi | ||
| کینیاروندا | mukuru | ||
| لينګلا | mokolo | ||
| لوګنډا | omukulu | ||
| سیپدی | mogolo | ||
| ټوی (اکان) | panin | ||
مشر په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | أول | ||
| عبري | בָּכִיר | ||
| پښتو | مشر | ||
| عربي | أول | ||
مشر په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i moshuar | ||
| باسک | seniorra | ||
| کتالین | major | ||
| کرواسین | stariji | ||
| دنمارکي | senior- | ||
| الماني | senior | ||
| انګلیسي | senior | ||
| فرانسوي | sénior | ||
| فريسي | senior | ||
| ګالیسي | maior | ||
| جرمني | senior | ||
| ایلینډیک | eldri | ||
| ایرلینډي | sinsearach | ||
| ایټالیوي | anziano | ||
| لوګزامبورګي | senior | ||
| مالتیس | anzjan | ||
| نارویژي | senior | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | senior | ||
| سکاټ ګیلیک | àrd | ||
| هسپانیه ایی | mayor | ||
| سویډیش یا سویډني | senior | ||
| ولش | uwch | ||
مشر په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | старэйшы | ||
| بوسنیایی | stariji | ||
| بلغاریه ایی | старши | ||
| چکسلواکي | senior | ||
| ایستونین | vanem | ||
| فنلینډي | vanhempi | ||
| هنګري | idősebb | ||
| لیتوین | vecākais | ||
| لیتوانیایی | vyresnysis | ||
| مقدوني | сениор | ||
| پولیش | senior | ||
| رومانیایی | senior | ||
| روسي | старший | ||
| صربي | старији | ||
| سلواکي | senior | ||
| سلوانیایی | starejši | ||
| اوکرایني | старший | ||
مشر په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ঊর্ধ্বতন | ||
| ګجراتي | વરિષ્ઠ | ||
| هندي | वरिष्ठ | ||
| کناډا | ಹಿರಿಯ | ||
| ملایلم | സീനിയർ | ||
| مراټي | वरिष्ठ | ||
| نیپالي | वरिष्ठ | ||
| پنجابي | ਸੀਨੀਅਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ජ්යෙෂ් | ||
| تامیل | மூத்தவர் | ||
| تولیګو | సీనియర్ | ||
| اردو | سینئر | ||
مشر په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 资深的 | ||
| چینایی (دودیز) | 資深的 | ||
| جاپاني | 上級 | ||
| کوریایی | 연장자 | ||
| مغولي | ахлах | ||
| میانمار (برمی) | အကြီးတန်း | ||
مشر په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | senior | ||
| جاوه ای | senior | ||
| خمیر | ជាន់ខ្ពស់ | ||
| لاو | ຜູ້ອາວຸໂສ | ||
| مالایا | senior | ||
| تای | อาวุโส | ||
| ویتنامي | cao cấp | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nakatatanda | ||
مشر په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | böyük | ||
| قزاقي | аға | ||
| قرغیزي | улук | ||
| تاجک | калон | ||
| ترکمني | uly | ||
| ازبکي | katta | ||
| اویغور | پېشقەدەم | ||
مشر په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻelemakule | ||
| ماوري | tuakana | ||
| سامون | sinia | ||
| تګالوګ (فلیپین) | nakatatanda | ||
مشر په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | sinyur | ||
| ګوراني | tuichavéva | ||
مشر په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | maljunulo | ||
| لاتین | senior | ||
مشر په نور ژبه
| یوناني | αρχαιότερος | ||
| همونګ | laus | ||
| کرد | kalo | ||
| ترکي | kıdemli | ||
| ژوسا | ngaphezulu | ||
| یدیش | עלטער | ||
| زولو | omkhulu | ||
| آسامی | জ্যেষ্ঠ | ||
| عماره | sinyur | ||
| بھوجپوري | वरिष्ठ | ||
| دیوهی | ސީނިއަރ | ||
| دوګري | आला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nakatatanda | ||
| ګوراني | tuichavéva | ||
| Ilocano | senior | ||
| کریو | ol | ||
| کرد (سوراني) | باڵا | ||
| میتیلي | वरिष्ठ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕ | ||
| ميزو | upa zawk | ||
| اورومو | angafa | ||
| اوډیا (اوریا) | ସିନିୟର | ||
| کویچوا | kuraq | ||
| سانسکریټ | ज्येष्ठ | ||
| تاتار | өлкән | ||
| ټیګرینیا | ላዕለዋይ | ||
| سونګا | lonkulu | ||