افریقایی | opgestaan het | ||
امهاریک | ተነሳ | ||
هوسا | ya tashi | ||
اګبو | bilie | ||
ملاګاسي | rose | ||
نانجا (چیچیوا) | duwa | ||
شونا | akasimuka | ||
سومالیایی | kacay | ||
سیسوتو | tsohile | ||
سواحلي | kufufuka | ||
ژوسا | wavuka | ||
یوروبا | dide | ||
زولو | wavuka | ||
بامبارا | roso ye | ||
ایو | rose | ||
کینیاروندا | roza | ||
لينګلا | rose | ||
لوګنډا | rose | ||
سیپدی | rosa | ||
ټوی (اکان) | rose | ||
عربي | ارتفع | ||
عبري | ורד | ||
پښتو | ګلاب | ||
عربي | ارتفع | ||
البانیایی | trëndafil | ||
باسک | arrosa | ||
کتالین | rosa | ||
کرواسین | ruža | ||
دنمارکي | rose | ||
الماني | roos | ||
انګلیسي | rose | ||
فرانسوي | rose | ||
فريسي | roas | ||
ګالیسي | rosa | ||
جرمني | rose | ||
ایلینډیک | hækkaði | ||
ایرلینډي | rós | ||
ایټالیوي | rosa | ||
لوګزامبورګي | opgestan | ||
مالتیس | tela | ||
نارویژي | rose | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | rosa | ||
سکاټ ګیلیک | ròs | ||
هسپانیه ایی | rosa | ||
سویډیش یا سویډني | reste sig | ||
ولش | rhosyn | ||
بلاروسي | ружа | ||
بوسنیایی | ruža | ||
بلغاریه ایی | роза | ||
چکسلواکي | růže | ||
ایستونین | tõusis | ||
فنلینډي | ruusu- | ||
هنګري | rózsa | ||
لیتوین | pieauga | ||
لیتوانیایی | pakilo | ||
مقدوني | роза | ||
پولیش | róża | ||
رومانیایی | trandafir | ||
روسي | роза | ||
صربي | ружа | ||
سلواکي | ruža | ||
سلوانیایی | vrtnica | ||
اوکرایني | троянда | ||
بنګالي | গোলাপ | ||
ګجراتي | ગુલાબ | ||
هندي | गुलाब का फूल | ||
کناډا | ಗುಲಾಬಿ | ||
ملایلم | റോസ് | ||
مراټي | गुलाब | ||
نیپالي | गुलाफ | ||
پنجابي | ਗੁਲਾਬ | ||
سنهالی (سنهالی) | රෝස | ||
تامیل | உயர்ந்தது | ||
تولیګو | గులాబీ | ||
اردو | گلاب | ||
چینایی (ساده شوی) | 玫瑰 | ||
چینایی (دودیز) | 玫瑰 | ||
جاپاني | ローズ | ||
کوریایی | 장미 | ||
مغولي | сарнай | ||
میانمار (برمی) | နှင်းဆီ | ||
انډونیزین | mawar | ||
جاوه ای | wungu | ||
خمیر | បានកើនឡើង | ||
لاو | ກຸຫລາບ | ||
مالایا | mawar | ||
تای | ดอกกุหลาบ | ||
ویتنامي | hoa hồng | ||
فلیپین (تاګالوګ) | rosas | ||
اذربایجان | gül | ||
قزاقي | роза | ||
قرغیزي | роза | ||
تاجک | садбарг | ||
ترکمني | gül boldy | ||
ازبکي | gul | ||
اویغور | ئۆرلىدى | ||
هوایی | rose | ||
ماوري | rohi | ||
سامون | rosa | ||
تګالوګ (فلیپین) | rosas | ||
عماره | rosa satänwa | ||
ګوراني | rosa | ||
ایسپیرینټو | leviĝis | ||
لاتین | rosa | ||
یوناني | τριαντάφυλλο | ||
همونګ | sawv | ||
کرد | gûl | ||
ترکي | gül | ||
ژوسا | wavuka | ||
یدیش | רויז | ||
زولو | wavuka | ||
آسامی | গোলাপ ফুল | ||
عماره | rosa satänwa | ||
بھوجپوري | गुलाब हो गइल | ||
دیوهی | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
دوګري | गुलाब हो गया | ||
فلیپین (تاګالوګ) | rosas | ||
ګوراني | rosa | ||
Ilocano | rosas | ||
کریو | ros bin de | ||
کرد (سوراني) | گوڵ | ||
میتیلي | गुलाब | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
ميزو | rose a ni | ||
اورومو | rose | ||
اوډیا (اوریا) | ଗୋଲାପ | ||
کویچوا | rosa | ||
سانسکریټ | गुलाबम् | ||
تاتار | роза | ||
ټیګرینیا | ጽጌረዳ | ||
سونګا | rose | ||