رول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' رول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
رول
رول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | rol | ||
| امهاریک | ሚና | ||
| هوسا | rawa | ||
| اګبو | ọrụ | ||
| ملاګاسي | anjara asa | ||
| نانجا (چیچیوا) | udindo | ||
| شونا | basa | ||
| سومالیایی | doorka | ||
| سیسوتو | karolo | ||
| سواحلي | jukumu | ||
| ژوسا | indima | ||
| یوروبا | ipa | ||
| زولو | indima | ||
| بامبارا | jɔyɔrɔ | ||
| ایو | wɔƒe | ||
| کینیاروندا | uruhare | ||
| لينګلا | mokumba | ||
| لوګنډا | omugaso | ||
| سیپدی | tema | ||
| ټوی (اکان) | asodie | ||
رول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | وظيفة | ||
| عبري | תַפְקִיד | ||
| پښتو | رول | ||
| عربي | وظيفة | ||
رول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | rolin | ||
| باسک | rola | ||
| کتالین | paper | ||
| کرواسین | uloga | ||
| دنمارکي | rolle | ||
| الماني | rol | ||
| انګلیسي | role | ||
| فرانسوي | rôle | ||
| فريسي | rol | ||
| ګالیسي | papel | ||
| جرمني | rolle | ||
| ایلینډیک | hlutverk | ||
| ایرلینډي | ról | ||
| ایټالیوي | ruolo | ||
| لوګزامبورګي | roll | ||
| مالتیس | rwol | ||
| نارویژي | rolle | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | função | ||
| سکاټ ګیلیک | dreuchd | ||
| هسپانیه ایی | papel | ||
| سویډیش یا سویډني | roll | ||
| ولش | rôl | ||
رول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | ролю | ||
| بوسنیایی | ulogu | ||
| بلغاریه ایی | роля | ||
| چکسلواکي | role | ||
| ایستونین | roll | ||
| فنلینډي | rooli | ||
| هنګري | szerep | ||
| لیتوین | lomu | ||
| لیتوانیایی | vaidmuo | ||
| مقدوني | улога | ||
| پولیش | rola | ||
| رومانیایی | rol | ||
| روسي | роль | ||
| صربي | улогу | ||
| سلواکي | úlohu | ||
| سلوانیایی | vlogo | ||
| اوکرایني | роль | ||
رول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ভূমিকা | ||
| ګجراتي | ભૂમિકા | ||
| هندي | भूमिका | ||
| کناډا | ಪಾತ್ರ | ||
| ملایلم | പങ്ക് | ||
| مراټي | भूमिका | ||
| نیپالي | भूमिका | ||
| پنجابي | ਭੂਮਿਕਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කාර්යභාරය | ||
| تامیل | பங்கு | ||
| تولیګو | పాత్ర | ||
| اردو | کردار | ||
رول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 角色 | ||
| چینایی (دودیز) | 角色 | ||
| جاپاني | 役割 | ||
| کوریایی | 역할 | ||
| مغولي | үүрэг | ||
| میانمار (برمی) | အခန်းကဏ္။ | ||
رول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | wewenang | ||
| جاوه ای | peran | ||
| خمیر | តួនាទី | ||
| لاو | ພາລະບົດບາດ | ||
| مالایا | peranan | ||
| تای | บทบาท | ||
| ویتنامي | vai trò | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tungkulin | ||
رول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | rol | ||
| قزاقي | рөлі | ||
| قرغیزي | роль | ||
| تاجک | нақш | ||
| ترکمني | roly | ||
| ازبکي | rol | ||
| اویغور | رولى | ||
رول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kūlana | ||
| ماوري | tūranga | ||
| سامون | matafaioi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | papel | ||
رول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ruli | ||
| ګوراني | kuatia | ||
رول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | rolo | ||
| لاتین | partes | ||
رول په نور ژبه
| یوناني | ρόλος | ||
| همونګ | lub luag hauj lwm | ||
| کرد | rol | ||
| ترکي | rol | ||
| ژوسا | indima | ||
| یدیش | ראָלע | ||
| زولو | indima | ||
| آسامی | ভূমিকা | ||
| عماره | ruli | ||
| بھوجپوري | भूमिका | ||
| دیوهی | ރޯލް | ||
| دوګري | रोल | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tungkulin | ||
| ګوراني | kuatia | ||
| Ilocano | amad | ||
| کریو | pat | ||
| کرد (سوراني) | ئەرک | ||
| میتیلي | भूमिका | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
| ميزو | chanvo | ||
| اورومو | ga'ee | ||
| اوډیا (اوریا) | ଭୂମିକା | ||
| کویچوا | papel | ||
| سانسکریټ | भूमिका | ||
| تاتار | роль | ||
| ټیګرینیا | ግደ | ||
| سونګا | ntirho | ||