افریقایی | verantwoordelikheid | ||
امهاریک | ኃላፊነት | ||
هوسا | alhaki | ||
اګبو | ibu ọrụ | ||
ملاګاسي | andraikitra | ||
نانجا (چیچیوا) | udindo | ||
شونا | mutoro | ||
سومالیایی | masuuliyada | ||
سیسوتو | boikarabello | ||
سواحلي | uwajibikaji | ||
ژوسا | uxanduva | ||
یوروبا | ojuse | ||
زولو | umthwalo | ||
بامبارا | bólokanbila | ||
ایو | dɔdeasi | ||
کینیاروندا | inshingano | ||
لينګلا | mokumba | ||
لوګنډا | obuvunaanyizibwa | ||
سیپدی | maikarabelo | ||
ټوی (اکان) | asodie | ||
عربي | المسئولية | ||
عبري | אַחֲרָיוּת | ||
پښتو | مسؤلیت | ||
عربي | المسئولية | ||
البانیایی | përgjegjësia | ||
باسک | erantzukizuna | ||
کتالین | responsabilitat | ||
کرواسین | odgovornost | ||
دنمارکي | ansvar | ||
الماني | verantwoordelijkheid | ||
انګلیسي | responsibility | ||
فرانسوي | responsabilité | ||
فريسي | ferantwurdlikens | ||
ګالیسي | responsabilidade | ||
جرمني | verantwortung | ||
ایلینډیک | ábyrgð | ||
ایرلینډي | freagracht | ||
ایټالیوي | responsabilità | ||
لوګزامبورګي | verantwortung | ||
مالتیس | responsabbiltà | ||
نارویژي | ansvar | ||
پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | responsabilidade | ||
سکاټ ګیلیک | uallach | ||
هسپانیه ایی | responsabilidad | ||
سویډیش یا سویډني | ansvar | ||
ولش | cyfrifoldeb | ||
بلاروسي | адказнасць | ||
بوسنیایی | odgovornost | ||
بلغاریه ایی | отговорност | ||
چکسلواکي | odpovědnost | ||
ایستونین | vastutus | ||
فنلینډي | vastuu | ||
هنګري | felelősség | ||
لیتوین | atbildība | ||
لیتوانیایی | atsakomybė | ||
مقدوني | одговорност | ||
پولیش | odpowiedzialność | ||
رومانیایی | responsabilitate | ||
روسي | обязанность | ||
صربي | одговорност | ||
سلواکي | zodpovednosť | ||
سلوانیایی | odgovornost | ||
اوکرایني | відповідальність | ||
بنګالي | দায়িত্ব | ||
ګجراتي | જવાબદારી | ||
هندي | ज़िम्मेदारी | ||
کناډا | ಜವಾಬ್ದಾರಿ | ||
ملایلم | ഉത്തരവാദിത്തം | ||
مراټي | जबाबदारी | ||
نیپالي | जिम्मेवारी | ||
پنجابي | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
سنهالی (سنهالی) | වගකීමක් | ||
تامیل | பொறுப்பு | ||
تولیګو | బాధ్యత | ||
اردو | ذمہ داری | ||
چینایی (ساده شوی) | 责任 | ||
چینایی (دودیز) | 責任 | ||
جاپاني | 責任 | ||
کوریایی | 책임 | ||
مغولي | хариуцлага | ||
میانمار (برمی) | တာဝန် | ||
انډونیزین | tanggung jawab | ||
جاوه ای | tanggung jawab | ||
خمیر | ការទទួលខុសត្រូវ | ||
لاو | ຄວາມຮັບຜິດຊອບ | ||
مالایا | tanggungjawab | ||
تای | ความรับผิดชอบ | ||
ویتنامي | nhiệm vụ | ||
فلیپین (تاګالوګ) | responsibilidad | ||
اذربایجان | məsuliyyət | ||
قزاقي | жауапкершілік | ||
قرغیزي | жоопкерчилик | ||
تاجک | масъулият | ||
ترکمني | jogapkärçilik | ||
ازبکي | javobgarlik | ||
اویغور | مەسئۇلىيەت | ||
هوایی | kuleana | ||
ماوري | kawenga | ||
سامون | tiutetauave | ||
تګالوګ (فلیپین) | pananagutan | ||
عماره | phuqhawi | ||
ګوراني | hembiaporeko | ||
ایسپیرینټو | respondeco | ||
لاتین | responsibility | ||
یوناني | ευθύνη | ||
همونګ | lub luag haujlwm | ||
کرد | berpisîyarî | ||
ترکي | sorumluluk | ||
ژوسا | uxanduva | ||
یدیش | פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט | ||
زولو | umthwalo | ||
آسامی | দায়িত্ব | ||
عماره | phuqhawi | ||
بھوجپوري | जिम्मेदारी | ||
دیوهی | މަސްޢޫލިއްޔަތު | ||
دوګري | जिम्मेदारी | ||
فلیپین (تاګالوګ) | responsibilidad | ||
ګوراني | hembiaporeko | ||
Ilocano | rebbengen | ||
کریو | gɛt fɔ du | ||
کرد (سوراني) | بەرپرسیاریەتی | ||
میتیلي | उत्तरदायित्व | ||
میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
ميزو | mawhphurhna | ||
اورومو | itti-gaafatamummaa | ||
اوډیا (اوریا) | ଦାୟିତ୍। | | ||
کویچوا | responsabilidad | ||
سانسکریټ | उत्तरदायित्व | ||
تاتار | җаваплылык | ||
ټیګرینیا | ሓላፍነት | ||
سونګا | vutihlamuleri | ||