ثبت کړئ په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ثبت کړئ ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ثبت کړئ
ثبت کړئ په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | registreer | ||
| امهاریک | ይመዝገቡ | ||
| هوسا | yi rijista | ||
| اګبو | deba aha | ||
| ملاګاسي | hisoratra anarana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kulembetsa | ||
| شونا | kunyoresa | ||
| سومالیایی | isdiiwaangeli | ||
| سیسوتو | ngodisa | ||
| سواحلي | kujiandikisha | ||
| ژوسا | bhalisa | ||
| یوروبا | forukọsilẹ | ||
| زولو | ukubhalisa | ||
| بامبارا | tɔgɔwelekaye | ||
| ایو | ŋlɔ ŋkɔ | ||
| کینیاروندا | kwiyandikisha | ||
| لينګلا | kokomisa nkombo | ||
| لوګنډا | okwewandiisa | ||
| سیپدی | ingwadiša | ||
| ټوی (اکان) | twerɛ wo din | ||
ثبت کړئ په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تسجيل | ||
| عبري | הירשם | ||
| پښتو | ثبت کړئ | ||
| عربي | تسجيل | ||
ثبت کړئ په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | regjistrohem | ||
| باسک | erregistratu | ||
| کتالین | registre | ||
| کرواسین | registar | ||
| دنمارکي | tilmeld | ||
| الماني | registreren | ||
| انګلیسي | register | ||
| فرانسوي | s'inscrire | ||
| فريسي | register | ||
| ګالیسي | rexistrarse | ||
| جرمني | registrieren | ||
| ایلینډیک | skrá sig | ||
| ایرلینډي | clár | ||
| ایټالیوي | registrati | ||
| لوګزامبورګي | aschreiwen | ||
| مالتیس | irreġistra | ||
| نارویژي | registrere | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | registro | ||
| سکاټ ګیلیک | clàr | ||
| هسپانیه ایی | registrarse | ||
| سویډیش یا سویډني | registrera | ||
| ولش | cofrestr | ||
ثبت کړئ په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | зарэгістравацца | ||
| بوسنیایی | registar | ||
| بلغاریه ایی | регистрирам | ||
| چکسلواکي | registrovat | ||
| ایستونین | registreeri | ||
| فنلینډي | rekisteröidy | ||
| هنګري | regisztráció | ||
| لیتوین | reģistrēties | ||
| لیتوانیایی | registruotis | ||
| مقدوني | регистрирај се | ||
| پولیش | zarejestrować | ||
| رومانیایی | inregistreaza-te | ||
| روسي | регистр | ||
| صربي | регистровати | ||
| سلواکي | registrovať | ||
| سلوانیایی | register | ||
| اوکرایني | реєструвати | ||
ثبت کړئ په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নিবন্ধন | ||
| ګجراتي | નોંધણી | ||
| هندي | रजिस्टर करें | ||
| کناډا | ನೋಂದಣಿ | ||
| ملایلم | രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക | ||
| مراټي | नोंदणी करा | ||
| نیپالي | रेजिस्टर | ||
| پنجابي | ਰਜਿਸਟਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ලියාපදිංචි වන්න | ||
| تامیل | பதிவு | ||
| تولیګو | నమోదు | ||
| اردو | رجسٹر کریں | ||
ثبت کړئ په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 寄存器 | ||
| چینایی (دودیز) | 寄存器 | ||
| جاپاني | 登録 | ||
| کوریایی | 레지스터 | ||
| مغولي | бүртгүүлэх | ||
| میانمار (برمی) | မှတ်ပုံတင်ပါ | ||
ثبت کړئ په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | daftar | ||
| جاوه ای | ndaftar | ||
| خمیر | ចុះឈ្មោះ | ||
| لاو | ລົງທະບຽນ | ||
| مالایا | daftar | ||
| تای | ลงทะเบียน | ||
| ویتنامي | đăng ký | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magparehistro | ||
ثبت کړئ په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qeydiyyatdan keçin | ||
| قزاقي | тіркелу | ||
| قرغیزي | каттоо | ||
| تاجک | ба қайд гирифтан | ||
| ترکمني | hasaba al | ||
| ازبکي | ro'yxatdan o'tish | ||
| اویغور | تىزىملىتىڭ | ||
ثبت کړئ په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kāinoa | ||
| ماوري | rēhita | ||
| سامون | lesitala | ||
| تګالوګ (فلیپین) | magparehistro | ||
ثبت کړئ په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | qillqantawi | ||
| ګوراني | ñemboheraguapy | ||
ثبت کړئ په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | registri | ||
| لاتین | register | ||
ثبت کړئ په نور ژبه
| یوناني | κανω εγγραφη | ||
| همونګ | sau npe | ||
| کرد | fêhrist | ||
| ترکي | kayıt ol | ||
| ژوسا | bhalisa | ||
| یدیش | פאַרשרייבן | ||
| زولو | ukubhalisa | ||
| آسامی | পঞ্জীয়ন কৰা | ||
| عماره | qillqantawi | ||
| بھوجپوري | पंजी | ||
| دیوهی | ރަޖިސްޓްރީކުރުން | ||
| دوګري | रजिस्टर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magparehistro | ||
| ګوراني | ñemboheraguapy | ||
| Ilocano | irehistro | ||
| کریو | rɛjista | ||
| کرد (سوراني) | تۆمارکردن | ||
| میتیلي | पंजीकरण | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯤꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| ميزو | inziaklut | ||
| اورومو | galmeessuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ପଞ୍ଜିକରଣ କର | | ||
| کویچوا | qillqachakuy | ||
| سانسکریټ | पंजीकर् | ||
| تاتار | теркәлү | ||
| ټیګرینیا | ምዝገባ | ||
| سونګا | tsarisela | ||