مهاجر په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مهاجر ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مهاجر
مهاجر په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | vlugteling | ||
| امهاریک | ስደተኛ | ||
| هوسا | dan gudun hijira | ||
| اګبو | onye gbara oso | ||
| ملاګاسي | mpitsoa-ponenana | ||
| نانجا (چیچیوا) | othawa kwawo | ||
| شونا | mupoteri | ||
| سومالیایی | qaxooti | ||
| سیسوتو | mophaphathehi | ||
| سواحلي | mkimbizi | ||
| ژوسا | imbacu | ||
| یوروبا | asasala | ||
| زولو | umbaleki | ||
| بامبارا | kalifabaga | ||
| ایو | sitsoƒedila | ||
| کینیاروندا | impunzi | ||
| لينګلا | mokimi mboka | ||
| لوګنډا | omubundabunda | ||
| سیپدی | mofaladi | ||
| ټوی (اکان) | aguanfo | ||
مهاجر په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | لاجئ | ||
| عبري | פָּלִיט | ||
| پښتو | مهاجر | ||
| عربي | لاجئ | ||
مهاجر په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | refugjat | ||
| باسک | errefuxiatua | ||
| کتالین | refugiat | ||
| کرواسین | izbjeglica | ||
| دنمارکي | flygtning | ||
| الماني | vluchteling | ||
| انګلیسي | refugee | ||
| فرانسوي | réfugié | ||
| فريسي | flechtling | ||
| ګالیسي | refuxiado | ||
| جرمني | flüchtling | ||
| ایلینډیک | flóttamaður | ||
| ایرلینډي | dídeanaí | ||
| ایټالیوي | profugo | ||
| لوګزامبورګي | flüchtling | ||
| مالتیس | refuġjat | ||
| نارویژي | flyktning | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | refugiado | ||
| سکاټ ګیلیک | fògarrach | ||
| هسپانیه ایی | refugiado | ||
| سویډیش یا سویډني | flykting | ||
| ولش | ffoadur | ||
مهاجر په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | бежанец | ||
| بوسنیایی | izbjeglica | ||
| بلغاریه ایی | бежанец | ||
| چکسلواکي | uprchlík | ||
| ایستونین | pagulane | ||
| فنلینډي | pakolainen | ||
| هنګري | menekült | ||
| لیتوین | bēglis | ||
| لیتوانیایی | pabėgėlis | ||
| مقدوني | бегалец | ||
| پولیش | uchodźca | ||
| رومانیایی | refugiat | ||
| روسي | беженец | ||
| صربي | избеглица | ||
| سلواکي | utečenec | ||
| سلوانیایی | begunec | ||
| اوکرایني | біженець | ||
مهاجر په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | শরণার্থী | ||
| ګجراتي | શરણાર્થી | ||
| هندي | शरणार्थी | ||
| کناډا | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| ملایلم | അഭയാർത്ഥി | ||
| مراټي | निर्वासित | ||
| نیپالي | शरणार्थी | ||
| پنجابي | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | සරණාගතයා | ||
| تامیل | அகதி | ||
| تولیګو | శరణార్థ | ||
| اردو | مہاجر | ||
مهاجر په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 难民 | ||
| چینایی (دودیز) | 難民 | ||
| جاپاني | 難民 | ||
| کوریایی | 난민 | ||
| مغولي | дүрвэгч | ||
| میانمار (برمی) | ဒုက္ခသည် | ||
مهاجر په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | pengungsi | ||
| جاوه ای | pengungsi | ||
| خمیر | ជនភៀសខ្លួន | ||
| لاو | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| مالایا | pelarian | ||
| تای | ผู้ลี้ภัย | ||
| ویتنامي | người tị nạn | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | refugee | ||
مهاجر په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qaçqın | ||
| قزاقي | босқын | ||
| قرغیزي | качкын | ||
| تاجک | гуреза | ||
| ترکمني | bosgun | ||
| ازبکي | qochoq | ||
| اویغور | مۇساپىر | ||
مهاجر په پاسیفیک ژبه
| هوایی | mea mahuka | ||
| ماوري | rerenga | ||
| سامون | tagata sulufaʻi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | tumakas | ||
مهاجر په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | refugiado ukhamawa | ||
| ګوراني | refugiado rehegua | ||
مهاجر په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | rifuĝinto | ||
| لاتین | fugit | ||
مهاجر په نور ژبه
| یوناني | πρόσφυγας | ||
| همونګ | neeg tawg rog | ||
| کرد | penaber | ||
| ترکي | mülteci | ||
| ژوسا | imbacu | ||
| یدیش | פליטים | ||
| زولو | umbaleki | ||
| آسامی | শৰণাৰ্থী | ||
| عماره | refugiado ukhamawa | ||
| بھوجپوري | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| دیوهی | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| دوګري | शरणार्थी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | refugee | ||
| ګوراني | refugiado rehegua | ||
| Ilocano | nagkamang | ||
| کریو | rɛfyuji | ||
| کرد (سوراني) | پەنابەر | ||
| میتیلي | शरणार्थी | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| ميزو | raltlan a ni | ||
| اورومو | baqataa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| کویچوا | ayqikuq | ||
| سانسکریټ | शरणार्थी | ||
| تاتار | качак | ||
| ټیګرینیا | ስደተኛ | ||
| سونګا | muhlapfa | ||