روغول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' روغول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
روغول
روغول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | herstel | ||
| امهاریک | ማገገም | ||
| هوسا | warke | ||
| اګبو | gbakee | ||
| ملاګاسي | sitrana | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuchira | ||
| شونا | kupora | ||
| سومالیایی | kabasho | ||
| سیسوتو | hlaphoheloa | ||
| سواحلي | kupona | ||
| ژوسا | uchacha | ||
| یوروبا | bọsipọ | ||
| زولو | ululame | ||
| بامبارا | ka kɛnɛya | ||
| ایو | xɔe gbɔ | ||
| کینیاروندا | gukira | ||
| لينګلا | kobika | ||
| لوګنډا | okufuna | ||
| سیپدی | kokotlela | ||
| ټوی (اکان) | sa pɛ bra | ||
روغول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | استعادة | ||
| عبري | לְהַחלִים | ||
| پښتو | روغول | ||
| عربي | استعادة | ||
روغول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | shërohem | ||
| باسک | errekuperatu | ||
| کتالین | recuperar-se | ||
| کرواسین | oporavak | ||
| دنمارکي | gendanne | ||
| الماني | herstellen | ||
| انګلیسي | recover | ||
| فرانسوي | récupérer | ||
| فريسي | genêze | ||
| ګالیسي | recuperar | ||
| جرمني | genesen | ||
| ایلینډیک | batna | ||
| ایرلینډي | aisghabháil | ||
| ایټالیوي | recuperare | ||
| لوګزامبورګي | recuperéieren | ||
| مالتیس | tirkupra | ||
| نارویژي | gjenopprette | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | recuperar | ||
| سکاټ ګیلیک | faighinn seachad air | ||
| هسپانیه ایی | recuperar | ||
| سویډیش یا سویډني | ta igen sig | ||
| ولش | gwella | ||
روغول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | аднавіць | ||
| بوسنیایی | oporaviti se | ||
| بلغاریه ایی | възстановяване | ||
| چکسلواکي | uzdravit se | ||
| ایستونین | taastuma | ||
| فنلینډي | toipua | ||
| هنګري | visszaszerez | ||
| لیتوین | atgūt | ||
| لیتوانیایی | atsigauti | ||
| مقدوني | закрепне | ||
| پولیش | wyzdrowieć | ||
| رومانیایی | recupera | ||
| روسي | восстанавливать | ||
| صربي | опоравити се | ||
| سلواکي | zotaviť sa | ||
| سلوانیایی | okrevati | ||
| اوکرایني | одужати | ||
روغول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | পুনরুদ্ধার | ||
| ګجراتي | પુન .પ્રાપ્ત | ||
| هندي | की वसूली | ||
| کناډا | ಗುಣಮುಖರಾಗಲು | ||
| ملایلم | വീണ്ടെടുക്കുക | ||
| مراټي | पुनर्प्राप्त | ||
| نیپالي | पुनःप्राप्ति | ||
| پنجابي | ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | යථා තත්වයට පත් කරන්න | ||
| تامیل | மீட்க | ||
| تولیګو | కోలుకోండి | ||
| اردو | بازیافت | ||
روغول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 恢复 | ||
| چینایی (دودیز) | 恢復 | ||
| جاپاني | 回復します | ||
| کوریایی | 다시 덮다 | ||
| مغولي | сэргээх | ||
| میانمار (برمی) | ပြန်လည်ရယူနိုင်သည် | ||
روغول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | memulihkan | ||
| جاوه ای | waras maneh | ||
| خمیر | ងើបឡើងវិញ | ||
| لاو | ຟື້ນ | ||
| مالایا | pulih | ||
| تای | กู้คืน | ||
| ویتنامي | bình phục | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | gumaling | ||
روغول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | bərpa | ||
| قزاقي | қалпына келтіру | ||
| قرغیزي | калыбына келтирүү | ||
| تاجک | сиҳат шудан | ||
| ترکمني | dikeldiň | ||
| ازبکي | tiklanmoq | ||
| اویغور | ئەسلىگە كەل | ||
روغول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ola hou | ||
| ماوري | whakaorangia | ||
| سامون | toe malosi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | gumaling ka | ||
روغول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | kutkatayasiña | ||
| ګوراني | guerekojey | ||
روغول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | resaniĝi | ||
| لاتین | recuperet | ||
روغول په نور ژبه
| یوناني | αναρρώνω | ||
| همونګ | rov mob | ||
| کرد | dîsadîtin | ||
| ترکي | kurtarmak | ||
| ژوسا | uchacha | ||
| یدیش | ערהוילן | ||
| زولو | ululame | ||
| آسامی | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
| عماره | kutkatayasiña | ||
| بھوجپوري | वसूल कईल | ||
| دیوهی | ފަސޭހަވުން | ||
| دوګري | बसूल करना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | gumaling | ||
| ګوراني | guerekojey | ||
| Ilocano | agpalaing | ||
| کریو | wɛl | ||
| کرد (سوراني) | چاک بوونەوە | ||
| میتیلي | नीक करनाइ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| ميزو | hmulet | ||
| اورومو | haala duraaniitti deebi'uu | ||
| اوډیا (اوریا) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର କର | | ||
| کویچوا | kutichimuy | ||
| سانسکریټ | समुच्छ्वस् | ||
| تاتار | торгызу | ||
| ټیګرینیا | ካብ ሕማም ምድሓን | ||
| سونګا | kutsula | ||