پیژندنه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' پیژندنه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
پیژندنه
پیژندنه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | herken | ||
| امهاریک | እውቅና መስጠት | ||
| هوسا | gane | ||
| اګبو | mata | ||
| ملاګاسي | ny fomba anehoan'andriamanitra | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuzindikira | ||
| شونا | ziva | ||
| سومالیایی | garwaaqso | ||
| سیسوتو | hlokomela | ||
| سواحلي | tambua | ||
| ژوسا | qaphela | ||
| یوروبا | mọ | ||
| زولو | qaphela | ||
| بامبارا | k'a lakodɔn | ||
| ایو | de dzesi | ||
| کینیاروندا | menya | ||
| لينګلا | koyeba | ||
| لوګنډا | okutegeera | ||
| سیپدی | lemoga | ||
| ټوی (اکان) | hunu | ||
پیژندنه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تعرف | ||
| عبري | לזהות | ||
| پښتو | پیژندنه | ||
| عربي | تعرف | ||
پیژندنه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | njohin | ||
| باسک | aitortu | ||
| کتالین | reconèixer | ||
| کرواسین | prepoznati | ||
| دنمارکي | genkende | ||
| الماني | herken | ||
| انګلیسي | recognize | ||
| فرانسوي | reconnaître | ||
| فريسي | werkenne | ||
| ګالیسي | recoñecer | ||
| جرمني | erkenne | ||
| ایلینډیک | kannast við | ||
| ایرلینډي | aithint | ||
| ایټالیوي | riconoscere | ||
| لوګزامبورګي | erkennen | ||
| مالتیس | jirrikonoxxu | ||
| نارویژي | gjenkjenne | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | reconhecer | ||
| سکاټ ګیلیک | aithneachadh | ||
| هسپانیه ایی | reconocer | ||
| سویډیش یا سویډني | känna igen | ||
| ولش | cydnabod | ||
پیژندنه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | распазнаць | ||
| بوسنیایی | prepoznati | ||
| بلغاریه ایی | разпознае | ||
| چکسلواکي | uznat | ||
| ایستونین | ära tundma | ||
| فنلینډي | tunnistaa | ||
| هنګري | elismerik | ||
| لیتوین | atpazīt | ||
| لیتوانیایی | atpažinti | ||
| مقدوني | препознаваат | ||
| پولیش | rozpoznać | ||
| رومانیایی | recunoaşte | ||
| روسي | признать | ||
| صربي | препознати | ||
| سلواکي | uznať | ||
| سلوانیایی | prepoznati | ||
| اوکرایني | розпізнати | ||
پیژندنه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | চিনতে | ||
| ګجراتي | ઓળખો | ||
| هندي | पहचानना | ||
| کناډا | ಗುರುತಿಸಿ | ||
| ملایلم | തിരിച്ചറിയുക | ||
| مراټي | ओळखणे | ||
| نیپالي | पहिचान गर्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਪਛਾਣੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | හදුනාගන්නවා | ||
| تامیل | அடையாளம் கண்டு கொள் | ||
| تولیګو | గుర్తించండి | ||
| اردو | پہچاننا | ||
پیژندنه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 认识 | ||
| چینایی (دودیز) | 認識 | ||
| جاپاني | 認識する | ||
| کوریایی | 인식하다 | ||
| مغولي | таних | ||
| میانمار (برمی) | အသိအမှတ်ပြုသည် | ||
پیژندنه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mengakui | ||
| جاوه ای | ngenali | ||
| خمیر | ទទួលស្គាល់ | ||
| لاو | ຮັບຮູ້ | ||
| مالایا | mengenali | ||
| تای | รับรู้ | ||
| ویتنامي | nhìn nhận | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | makilala | ||
پیژندنه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | tanımaq | ||
| قزاقي | тану | ||
| قرغیزي | таануу | ||
| تاجک | эътироф кардан | ||
| ترکمني | tanamak | ||
| ازبکي | tan olish | ||
| اویغور | تونۇش | ||
پیژندنه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻike | ||
| ماوري | mōhio | ||
| سامون | iloa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | makilala | ||
پیژندنه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uñt'aña | ||
| ګوراني | hechakuaa | ||
پیژندنه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | rekoni | ||
| لاتین | agnoscis | ||
پیژندنه په نور ژبه
| یوناني | αναγνωρίζω | ||
| همونګ | paub txog | ||
| کرد | nasîn | ||
| ترکي | tanımak | ||
| ژوسا | qaphela | ||
| یدیش | דערקענען | ||
| زولو | qaphela | ||
| آسامی | চিনাক্ত কৰা | ||
| عماره | uñt'aña | ||
| بھوجپوري | चिन्हीं | ||
| دیوهی | ފާހަގަވުން | ||
| دوګري | पंछानना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | makilala | ||
| ګوراني | hechakuaa | ||
| Ilocano | ilasin | ||
| کریو | no | ||
| کرد (سوراني) | ناسینەوە | ||
| میتیلي | मान्यता | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| ميزو | hmelhriatna | ||
| اورومو | qalbeeffachuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଚିହ୍ନିବା | ||
| کویچوا | riqsiy | ||
| سانسکریټ | प्रत्यभिजानातु | ||
| تاتار | танырга | ||
| ټیګرینیا | ምልላይ | ||
| سونګا | lemuka | ||