ترلاسه کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ترلاسه کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ترلاسه کول
ترلاسه کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | ontvang | ||
| امهاریک | ተቀበል | ||
| هوسا | karba | ||
| اګبو | nabata | ||
| ملاګاسي | raiso | ||
| نانجا (چیچیوا) | landirani | ||
| شونا | gamuchira | ||
| سومالیایی | helid | ||
| سیسوتو | amohela | ||
| سواحلي | pokea | ||
| ژوسا | yamkela | ||
| یوروبا | gba | ||
| زولو | thola | ||
| بامبارا | ka sɔrɔ | ||
| ایو | xᴐ | ||
| کینیاروندا | yakira | ||
| لينګلا | kozwa | ||
| لوګنډا | okufuna | ||
| سیپدی | amogela | ||
| ټوی (اکان) | gye | ||
ترلاسه کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تسلم | ||
| عبري | לְקַבֵּל | ||
| پښتو | ترلاسه کول | ||
| عربي | تسلم | ||
ترلاسه کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | marrin | ||
| باسک | jaso | ||
| کتالین | rebre | ||
| کرواسین | primiti | ||
| دنمارکي | modtage | ||
| الماني | te ontvangen | ||
| انګلیسي | receive | ||
| فرانسوي | recevoir | ||
| فريسي | ûntfange | ||
| ګالیسي | recibir | ||
| جرمني | erhalten | ||
| ایلینډیک | fá | ||
| ایرلینډي | fháil | ||
| ایټالیوي | ricevere | ||
| لوګزامبورګي | kréien | ||
| مالتیس | jirċievu | ||
| نارویژي | motta | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | receber | ||
| سکاټ ګیلیک | faigh | ||
| هسپانیه ایی | recibir | ||
| سویډیش یا سویډني | motta | ||
| ولش | derbyn | ||
ترلاسه کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | атрымліваць | ||
| بوسنیایی | primiti | ||
| بلغاریه ایی | получавам | ||
| چکسلواکي | dostávat | ||
| ایستونین | vastu võtma | ||
| فنلینډي | vastaanottaa | ||
| هنګري | kap | ||
| لیتوین | saņemt | ||
| لیتوانیایی | gauti | ||
| مقدوني | примаат | ||
| پولیش | otrzymać | ||
| رومانیایی | a primi | ||
| روسي | получать | ||
| صربي | примити | ||
| سلواکي | prijímať | ||
| سلوانیایی | prejeti | ||
| اوکرایني | отримувати | ||
ترلاسه کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | গ্রহণ | ||
| ګجراتي | પ્રાપ્ત કરો | ||
| هندي | प्राप्त करना | ||
| کناډا | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | ||
| ملایلم | സ്വീകരിക്കുക | ||
| مراټي | प्राप्त | ||
| نیپالي | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ලැබෙන්න | ||
| تامیل | பெறு | ||
| تولیګو | స్వీకరించండి | ||
| اردو | وصول کریں | ||
ترلاسه کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 接收 | ||
| چینایی (دودیز) | 接收 | ||
| جاپاني | 受け取る | ||
| کوریایی | 받다 | ||
| مغولي | хүлээн авах | ||
| میانمار (برمی) | လက်ခံရရှိသည် | ||
ترلاسه کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | menerima | ||
| جاوه ای | nampa | ||
| خمیر | ទទួល | ||
| لاو | ໄດ້ຮັບ | ||
| مالایا | terima | ||
| تای | รับ | ||
| ویتنامي | nhận được | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tumanggap | ||
ترلاسه کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | almaq | ||
| قزاقي | алу | ||
| قرغیزي | алуу | ||
| تاجک | гирифтан | ||
| ترکمني | al | ||
| ازبکي | qabul qilish | ||
| اویغور | قوبۇل قىلىڭ | ||
ترلاسه کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | loaʻa | ||
| ماوري | riro | ||
| سامون | talia | ||
| تګالوګ (فلیپین) | tumanggap | ||
ترلاسه کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | katuqaña | ||
| ګوراني | japyhy | ||
ترلاسه کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ricevi | ||
| لاتین | accipere | ||
ترلاسه کول په نور ژبه
| یوناني | λαμβάνω | ||
| همونګ | tau txais | ||
| کرد | wergirtin | ||
| ترکي | teslim almak | ||
| ژوسا | yamkela | ||
| یدیش | באַקומען | ||
| زولو | thola | ||
| آسامی | পোৱা | ||
| عماره | katuqaña | ||
| بھوجپوري | पायीं | ||
| دیوهی | ލިބުން | ||
| دوګري | हासल करो | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | tumanggap | ||
| ګوراني | japyhy | ||
| Ilocano | awaten | ||
| کریو | gɛt | ||
| کرد (سوراني) | وەرگرتن | ||
| میتیلي | प्राप्त करु | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯐꯪꯕ | ||
| ميزو | dawng | ||
| اورومو | fudhachuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | ||
| کویچوا | chaskiy | ||
| سانسکریټ | प्राप्नोतु | ||
| تاتار | алу | ||
| ټیګرینیا | ተቀበል | ||
| سونګا | amukela | ||