حقیقت په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' حقیقت ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
حقیقت
حقیقت په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | werklikheid | ||
| امهاریک | እውነታ | ||
| هوسا | gaskiya | ||
| اګبو | eziokwu | ||
| ملاګاسي | zava-misy | ||
| نانجا (چیچیوا) | zenizeni | ||
| شونا | chokwadi | ||
| سومالیایی | xaqiiqda | ||
| سیسوتو | nnete | ||
| سواحلي | ukweli | ||
| ژوسا | inyani | ||
| یوروبا | otito | ||
| زولو | ngokoqobo | ||
| بامبارا | kow | ||
| ایو | nyateƒe | ||
| کینیاروندا | ukuri | ||
| لينګلا | likambo ya solo | ||
| لوګنډا | ebyaddala | ||
| سیپدی | kgonthe | ||
| ټوی (اکان) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
حقیقت په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | واقع | ||
| عبري | מְצִיאוּת | ||
| پښتو | حقیقت | ||
| عربي | واقع | ||
حقیقت په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | realiteti | ||
| باسک | errealitatea | ||
| کتالین | realitat | ||
| کرواسین | stvarnost | ||
| دنمارکي | virkelighed | ||
| الماني | realiteit | ||
| انګلیسي | reality | ||
| فرانسوي | réalité | ||
| فريسي | werklikheid | ||
| ګالیسي | realidade | ||
| جرمني | wirklichkeit | ||
| ایلینډیک | raunveruleikinn | ||
| ایرلینډي | réaltacht | ||
| ایټالیوي | realtà | ||
| لوګزامبورګي | realitéit | ||
| مالتیس | realtà | ||
| نارویژي | virkelighet | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | realidade | ||
| سکاټ ګیلیک | fìrinn | ||
| هسپانیه ایی | realidad | ||
| سویډیش یا سویډني | verklighet | ||
| ولش | realiti | ||
حقیقت په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | рэальнасць | ||
| بوسنیایی | stvarnost | ||
| بلغاریه ایی | реалност | ||
| چکسلواکي | realita | ||
| ایستونین | reaalsus | ||
| فنلینډي | todellisuus | ||
| هنګري | valóság | ||
| لیتوین | realitāte | ||
| لیتوانیایی | tikrovė | ||
| مقدوني | реалност | ||
| پولیش | rzeczywistość | ||
| رومانیایی | realitate | ||
| روسي | реальность | ||
| صربي | стварност | ||
| سلواکي | realita | ||
| سلوانیایی | resničnost | ||
| اوکرایني | реальність | ||
حقیقت په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বাস্তবতা | ||
| ګجراتي | વાસ્તવિકતા | ||
| هندي | वास्तविकता | ||
| کناډا | ವಾಸ್ತವ | ||
| ملایلم | യാഥാർത്ഥ്യം | ||
| مراټي | वास्तव | ||
| نیپالي | वास्तविकता | ||
| پنجابي | ਅਸਲੀਅਤ | ||
| سنهالی (سنهالی) | යථාර්ථය | ||
| تامیل | உண்மை | ||
| تولیګو | వాస్తవికత | ||
| اردو | حقیقت | ||
حقیقت په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 现实 | ||
| چینایی (دودیز) | 現實 | ||
| جاپاني | 現実 | ||
| کوریایی | 현실 | ||
| مغولي | бодит байдал | ||
| میانمار (برمی) | အဖြစ်မှန် | ||
حقیقت په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | realitas | ||
| جاوه ای | kasunyatan | ||
| خمیر | ភាពពិត | ||
| لاو | ຄວາມເປັນຈິງ | ||
| مالایا | realiti | ||
| تای | ความเป็นจริง | ||
| ویتنامي | thực tế | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | katotohanan | ||
حقیقت په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | reallıq | ||
| قزاقي | шындық | ||
| قرغیزي | чындык | ||
| تاجک | воқеият | ||
| ترکمني | hakykat | ||
| ازبکي | haqiqat | ||
| اویغور | رېئاللىق | ||
حقیقت په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻoiaʻiʻo | ||
| ماوري | mooni | ||
| سامون | mea moni | ||
| تګالوګ (فلیپین) | katotohanan | ||
حقیقت په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | chiqapuni | ||
| ګوراني | añetegua | ||
حقیقت په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | realo | ||
| لاتین | rem | ||
حقیقت په نور ژبه
| یوناني | πραγματικότητα | ||
| همونګ | kev muaj tiag | ||
| کرد | rastî | ||
| ترکي | gerçeklik | ||
| ژوسا | inyani | ||
| یدیش | פאַקט | ||
| زولو | ngokoqobo | ||
| آسامی | বাস্তৱতা | ||
| عماره | chiqapuni | ||
| بھوجپوري | असलियत | ||
| دیوهی | ހަޤީޤަތް | ||
| دوګري | असलीयत | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | katotohanan | ||
| ګوراني | añetegua | ||
| Ilocano | realidad | ||
| کریو | rial | ||
| کرد (سوراني) | ڕاستی | ||
| میتیلي | हकीकत | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
| ميزو | anihna tak | ||
| اورومو | dhugaa qabatama | ||
| اوډیا (اوریا) | ବାସ୍ତବତା | ||
| کویچوا | sullull | ||
| سانسکریټ | वास्तविकतया | ||
| تاتار | чынбарлык | ||
| ټیګرینیا | ክውንነት | ||
| سونګا | ntiyiso | ||