ګړندی په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ګړندی ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ګړندی
ګړندی په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | vinnig | ||
| امهاریک | ፈጣን | ||
| هوسا | m | ||
| اګبو | ngwa ngwa | ||
| ملاګاسي | haingana | ||
| نانجا (چیچیوا) | mofulumira | ||
| شونا | nekukurumidza | ||
| سومالیایی | deg deg ah | ||
| سیسوتو | potlako | ||
| سواحلي | haraka | ||
| ژوسا | ngokukhawuleza | ||
| یوروبا | dekun | ||
| زولو | ngokushesha | ||
| بامبارا | teliman | ||
| ایو | kabakaba | ||
| کینیاروندا | byihuse | ||
| لينګلا | noki | ||
| لوګنډا | mangu | ||
| سیپدی | potlako | ||
| ټوی (اکان) | ntɛm so | ||
ګړندی په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | سريعون | ||
| عبري | מָהִיר | ||
| پښتو | ګړندی | ||
| عربي | سريعون | ||
ګړندی په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | i shpejtë | ||
| باسک | azkarra | ||
| کتالین | ràpid | ||
| کرواسین | brz | ||
| دنمارکي | hurtig | ||
| الماني | snel | ||
| انګلیسي | rapid | ||
| فرانسوي | rapide | ||
| فريسي | rap | ||
| ګالیسي | rápido | ||
| جرمني | schnell | ||
| ایلینډیک | hröð | ||
| ایرلینډي | tapa | ||
| ایټالیوي | rapido | ||
| لوګزامبورګي | séier | ||
| مالتیس | mgħaġġel | ||
| نارویژي | rask | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | rápido | ||
| سکاټ ګیلیک | luath | ||
| هسپانیه ایی | rápido | ||
| سویډیش یا سویډني | snabb | ||
| ولش | cyflym | ||
ګړندی په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | імклівы | ||
| بوسنیایی | brzo | ||
| بلغاریه ایی | бързо | ||
| چکسلواکي | rychlý | ||
| ایستونین | kiire | ||
| فنلینډي | nopea | ||
| هنګري | gyors | ||
| لیتوین | strauja | ||
| لیتوانیایی | greitas | ||
| مقدوني | брз | ||
| پولیش | nagły | ||
| رومانیایی | rapid | ||
| روسي | стремительный | ||
| صربي | брзо | ||
| سلواکي | rýchly | ||
| سلوانیایی | hitro | ||
| اوکرایني | швидкий | ||
ګړندی په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | দ্রুত | ||
| ګجراتي | ઝડપી | ||
| هندي | तीव्र | ||
| کناډا | ಕ್ಷಿಪ್ರ | ||
| ملایلم | ദ്രുതഗതിയിലുള്ളത് | ||
| مراټي | जलद | ||
| نیپالي | छिटो | ||
| پنجابي | ਤੇਜ਼ | ||
| سنهالی (سنهالی) | වේගවත් | ||
| تامیل | விரைவான | ||
| تولیګو | వేగంగా | ||
| اردو | تیز | ||
ګړندی په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 快速 | ||
| چینایی (دودیز) | 快速 | ||
| جاپاني | 急速 | ||
| کوریایی | 빠른 | ||
| مغولي | хурдан | ||
| میانمار (برمی) | လျင်မြန်စွာ | ||
ګړندی په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | cepat | ||
| جاوه ای | kanthi cepet | ||
| خمیر | យ៉ាងឆាប់រហ័ស | ||
| لاو | ຢ່າງໄວວາ | ||
| مالایا | cepat | ||
| تای | อย่างรวดเร็ว | ||
| ویتنامي | nhanh | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mabilis | ||
ګړندی په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | sürətli | ||
| قزاقي | жылдам | ||
| قرغیزي | тез | ||
| تاجک | босуръат | ||
| ترکمني | çalt | ||
| ازبکي | tezkor | ||
| اویغور | تېز | ||
ګړندی په پاسیفیک ژبه
| هوایی | wikiwiki | ||
| ماوري | tere | ||
| سامون | vave | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mabilis | ||
ګړندی په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jank'aki | ||
| ګوراني | pya'e | ||
ګړندی په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | rapida | ||
| لاتین | celeri | ||
ګړندی په نور ژبه
| یوناني | ταχύς | ||
| همونګ | nrawm | ||
| کرد | jêqetandin | ||
| ترکي | hızlı | ||
| ژوسا | ngokukhawuleza | ||
| یدیش | גיך | ||
| زولو | ngokushesha | ||
| آسامی | দ্ৰুত | ||
| عماره | jank'aki | ||
| بھوجپوري | तेज | ||
| دیوهی | އަވަސް | ||
| دوګري | रैपिड | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mabilis | ||
| ګوراني | pya'e | ||
| Ilocano | napardas | ||
| کریو | kwik kwik | ||
| کرد (سوراني) | خێرا | ||
| میتیلي | खूब तेजी सँ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯈꯣꯡꯖꯦꯜ ꯌꯥꯡꯕꯒꯤ ꯃꯇꯧ | ||
| ميزو | rang | ||
| اورومو | ariifataa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଦ୍ରୁତ | ||
| کویچوا | utqay | ||
| سانسکریټ | तीव्र | ||
| تاتار | тиз | ||
| ټیګرینیا | ቕልጡፍ | ||
| سونګا | xihatla | ||