څلورمه برخه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' څلورمه برخه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
څلورمه برخه
څلورمه برخه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | quarterback | ||
| امهاریک | ሩብ ዓመት | ||
| هوسا | kwata-kwata | ||
| اګبو | quarterback | ||
| ملاګاسي | quarterback | ||
| نانجا (چیچیوا) | kotala kotala | ||
| شونا | quarterback | ||
| سومالیایی | wareeg ah | ||
| سیسوتو | kotara kotara | ||
| سواحلي | robo ya nyuma | ||
| ژوسا | kwikota | ||
| یوروبا | kotabaki | ||
| زولو | ikota emuva | ||
| بامبارا | quarterback (kɔlɔsilikɛla). | ||
| ایو | quarterback ƒe ƒuƒoƒo | ||
| کینیاروندا | kimwe cya kane | ||
| لينګلا | quarterback ya quarterback | ||
| لوګنډا | omuteebi wa ‘quarterback’ | ||
| سیپدی | mohlabani wa kotara | ||
| ټوی (اکان) | quarterback a ɔbɔ bɔɔl | ||
څلورمه برخه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | قورتربك | ||
| عبري | קוורטרבק | ||
| پښتو | څلورمه برخه | ||
| عربي | قورتربك | ||
څلورمه برخه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | qendërmbrojtës | ||
| باسک | quarterback | ||
| کتالین | quarterback | ||
| کرواسین | bek | ||
| دنمارکي | quarterback | ||
| الماني | quarterback | ||
| انګلیسي | quarterback | ||
| فرانسوي | stratège | ||
| فريسي | quarterback | ||
| ګالیسي | quarterback | ||
| جرمني | quarterback | ||
| ایلینډیک | bakvörður | ||
| ایرلینډي | quarterback | ||
| ایټالیوي | quarterback | ||
| لوګزامبورګي | quarterback | ||
| مالتیس | quarterback | ||
| نارویژي | quarterback | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | quarterback | ||
| سکاټ ګیلیک | quarterback | ||
| هسپانیه ایی | jugador de ataque | ||
| سویډیش یا سویډني | quarterback | ||
| ولش | chwarterback | ||
څلورمه برخه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | абаронца | ||
| بوسنیایی | kvoterbek | ||
| بلغاریه ایی | куотърбек | ||
| چکسلواکي | rozohrávač | ||
| ایستونین | tagamängija | ||
| فنلینډي | pelinrakentaja | ||
| هنګري | hátvéd | ||
| لیتوین | aizsargs | ||
| لیتوانیایی | gynėjas | ||
| مقدوني | бек | ||
| پولیش | rozgrywający | ||
| رومانیایی | fundas | ||
| روسي | защитник | ||
| صربي | квотербек | ||
| سلواکي | rozohrávač | ||
| سلوانیایی | branilec | ||
| اوکرایني | захисник | ||
څلورمه برخه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কোয়ার্টারব্যাক | ||
| ګجراتي | ક્વાર્ટરબેક | ||
| هندي | क्वार्टरबैक | ||
| کناډا | ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ | ||
| ملایلم | ക്വാർട്ടർബാക്ക് | ||
| مراټي | क्वार्टरबॅक | ||
| نیپالي | क्वाटरब्याक | ||
| پنجابي | ਕੁਆਰਟਰਬੈਕ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කාර්තුව | ||
| تامیل | குவாட்டர்பேக் | ||
| تولیګو | క్వార్టర్బ్యాక్ | ||
| اردو | کوارٹر بیک | ||
څلورمه برخه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 四分卫 | ||
| چینایی (دودیز) | 四分衛 | ||
| جاپاني | クォーターバック | ||
| کوریایی | 쿼터백 | ||
| مغولي | хамгаалагч | ||
| میانمار (برمی) | မြဝတီ | ||
څلورمه برخه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | quarterback | ||
| جاوه ای | pemain tengah | ||
| خمیر | quarterback | ||
| لاو | ໄຕມາດ | ||
| مالایا | quarterback | ||
| تای | กองหลัง | ||
| ویتنامي | tiền vệ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | quarterback | ||
څلورمه برخه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | müdafiəçi | ||
| قزاقي | квотербек | ||
| قرغیزي | quarterback | ||
| تاجک | ҳимоятгар | ||
| ترکمني | çärýek | ||
| ازبکي | yarim himoyachi | ||
| اویغور | چارەك | ||
څلورمه برخه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | quarterback | ||
| ماوري | quarterback | ||
| سامون | quarterback | ||
| تګالوګ (فلیپین) | quarterback | ||
څلورمه برخه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukatsti cuarterback satawa | ||
| ګوراني | cuartel-pegua | ||
څلورمه برخه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | ricevisto | ||
| لاتین | qb | ||
څلورمه برخه په نور ژبه
| یوناني | quarterback | ||
| همونګ | peb hlis ntuj | ||
| کرد | çaryek | ||
| ترکي | oyun kurucu | ||
| ژوسا | kwikota | ||
| یدیش | קוואָרטערבאַק | ||
| زولو | ikota emuva | ||
| آسامی | কোৱাৰ্টাৰবেক | ||
| عماره | ukatsti cuarterback satawa | ||
| بھوجپوري | क्वार्टर बैक के बा | ||
| دیوهی | ކުއާޓާ ބެކް އެވެ | ||
| دوګري | क्वार्टर बैक दा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | quarterback | ||
| ګوراني | cuartel-pegua | ||
| Ilocano | quarterback ti quarterback | ||
| کریو | kwata-bɛk | ||
| کرد (سوراني) | کوارتەرباک | ||
| میتیلي | क्वार्टर बैक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯀ꯭ꯕꯥꯇꯔꯕꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | quarterback a ni | ||
| اورومو | kuartarbaakii | ||
| اوډیا (اوریا) | କ୍ୱାର୍ଟରବ୍ୟାକ୍ | | ||
| کویچوا | kuarterback nisqa | ||
| سانسکریټ | क्वार्टर्बैक् | ||
| تاتار | квартал | ||
| ټیګرینیا | ኳዓሳሱ | ||
| سونګا | mudzaberi wa xipano xa quarterback | ||