په احتمالي توګه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' په احتمالي توګه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
په احتمالي توګه
په احتمالي توګه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | potensieel | ||
| امهاریک | ሊሆን ይችላል | ||
| هوسا | yiwuwar | ||
| اګبو | nwere ike | ||
| ملاګاسي | mety | ||
| نانجا (چیچیوا) | kuthekera | ||
| شونا | zvinogona | ||
| سومالیایی | macquul ah | ||
| سیسوتو | khoneha | ||
| سواحلي | uwezekano | ||
| ژوسا | ngokunokwenzeka | ||
| یوروبا | oyi | ||
| زولو | ngokungenzeka | ||
| بامبارا | bɛ se ka kɛ | ||
| ایو | ate ŋu adzɔ | ||
| کینیاروندا | birashoboka | ||
| لينګلا | ekoki kozala | ||
| لوګنډا | ekiyinza okubaawo | ||
| سیپدی | ka kgonagalo | ||
| ټوی (اکان) | a ebetumi aba | ||
په احتمالي توګه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | يحتمل | ||
| عبري | באופן פוטנציאלי | ||
| پښتو | په احتمالي توګه | ||
| عربي | يحتمل | ||
په احتمالي توګه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | potencialisht | ||
| باسک | potentzialki | ||
| کتالین | potencialment | ||
| کرواسین | potencijalno | ||
| دنمارکي | potentielt | ||
| الماني | mogelijk | ||
| انګلیسي | potentially | ||
| فرانسوي | potentiellement | ||
| فريسي | potensjeel | ||
| ګالیسي | potencialmente | ||
| جرمني | möglicherweise | ||
| ایلینډیک | hugsanlega | ||
| ایرلینډي | b’fhéidir | ||
| ایټالیوي | potenzialmente | ||
| لوګزامبورګي | potenziell | ||
| مالتیس | potenzjalment | ||
| نارویژي | potensielt | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | potencialmente | ||
| سکاټ ګیلیک | comasach | ||
| هسپانیه ایی | potencialmente | ||
| سویډیش یا سویډني | potentiellt | ||
| ولش | o bosibl | ||
په احتمالي توګه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | патэнцыйна | ||
| بوسنیایی | potencijalno | ||
| بلغاریه ایی | потенциално | ||
| چکسلواکي | potenciálně | ||
| ایستونین | potentsiaalselt | ||
| فنلینډي | mahdollisesti | ||
| هنګري | potenciálisan | ||
| لیتوین | potenciāli | ||
| لیتوانیایی | potencialiai | ||
| مقدوني | потенцијално | ||
| پولیش | potencjalnie | ||
| رومانیایی | potenţial | ||
| روسي | потенциально | ||
| صربي | потенцијално | ||
| سلواکي | potenciálne | ||
| سلوانیایی | potencialno | ||
| اوکرایني | потенційно | ||
په احتمالي توګه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | সম্ভাব্যভাবে | ||
| ګجراتي | સંભવિત | ||
| هندي | संभावित | ||
| کناډا | ಸಮರ್ಥವಾಗಿ | ||
| ملایلم | സാധ്യതയുള്ള | ||
| مراټي | संभाव्य | ||
| نیپالي | सम्भाव्य रूपमा | ||
| پنجابي | ਸੰਭਾਵੀ | ||
| سنهالی (سنهالی) | විභව | ||
| تامیل | சாத்தியமான | ||
| تولیګو | సమర్థవంతంగా | ||
| اردو | ممکنہ طور پر | ||
په احتمالي توګه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 潜在地 | ||
| چینایی (دودیز) | 潛在地 | ||
| جاپاني | 潜在的に | ||
| کوریایی | 잠재적으로 | ||
| مغولي | болзошгүй | ||
| میانمار (برمی) | ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည် | ||
په احتمالي توګه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | berpotensi | ||
| جاوه ای | duweni potensi | ||
| خمیر | សក្តានុពល | ||
| لاو | ມີທ່າແຮງ | ||
| مالایا | berpotensi | ||
| تای | อาจ | ||
| ویتنامي | có tiềm năng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | potensyal | ||
په احتمالي توګه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | potensial olaraq | ||
| قزاقي | ықтимал | ||
| قرغیزي | мүмкүн | ||
| تاجک | эҳтимолан | ||
| ترکمني | ähtimal | ||
| ازبکي | potentsial | ||
| اویغور | مۇمكىن | ||
په احتمالي توګه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | hiki paha | ||
| ماوري | pea | ||
| سامون | ono | ||
| تګالوګ (فلیپین) | potensyal | ||
په احتمالي توګه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | ukax utjaspawa | ||
| ګوراني | potencialmente | ||
په احتمالي توګه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | eble | ||
| لاتین | in potentia; | ||
په احتمالي توګه په نور ژبه
| یوناني | ενδεχομένως | ||
| همونګ | muaj feem | ||
| کرد | potansiyel | ||
| ترکي | potansiyel olarak | ||
| ژوسا | ngokunokwenzeka | ||
| یدیش | פּאַטענטשאַלי | ||
| زولو | ngokungenzeka | ||
| آسامی | সম্ভাৱ্যভাৱে | ||
| عماره | ukax utjaspawa | ||
| بھوجپوري | संभावित रूप से बा | ||
| دیوهی | ޕޮޓެންޝަލް ކޮށް | ||
| دوګري | संभावित रूप कन्नै | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | potensyal | ||
| ګوراني | potencialmente | ||
| Ilocano | potensial | ||
| کریو | i kin bi se i kin bi | ||
| کرد (سوراني) | بە ئەگەرێکی زۆرەوە | ||
| میتیلي | संभावित रूप स | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯄꯣꯇꯦꯟꯁꯤꯌꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| ميزو | a awm thei bawk | ||
| اورومو | ta’uu danda’a | ||
| اوډیا (اوریا) | ସମ୍ଭବତ। | | ||
| کویچوا | potencialmente | ||
| سانسکریټ | सम्भाव्यते | ||
| تاتار | потенциаль | ||
| ټیګرینیا | ክኸውን ዝኽእል ምዃኑ’ዩ። | ||
| سونګا | swi nga ha endleka | ||