درک کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' درک کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
درک کول
درک کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | waarneem | ||
| امهاریک | ማስተዋል | ||
| هوسا | tsinkaye | ||
| اګبو | ghọta | ||
| ملاګاسي | tsy fantatrareo | ||
| نانجا (چیچیوا) | zindikira | ||
| شونا | kunzwisisa | ||
| سومالیایی | garasho | ||
| سیسوتو | lemoha | ||
| سواحلي | tambua | ||
| ژوسا | ukuqonda | ||
| یوروبا | ṣe akiyesi | ||
| زولو | bona | ||
| بامبارا | ka sɔrɔ | ||
| ایو | kpɔ nu | ||
| کینیاروندا | gutahura | ||
| لينګلا | komona | ||
| لوګنډا | okulaba | ||
| سیپدی | lemoga | ||
| ټوی (اکان) | fa no sɛ | ||
درک کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | تصور شعور | ||
| عبري | לִתְפּוֹס | ||
| پښتو | درک کول | ||
| عربي | تصور شعور | ||
درک کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | perceptoj | ||
| باسک | hauteman | ||
| کتالین | percebre | ||
| کرواسین | opažati | ||
| دنمارکي | erkende | ||
| الماني | waarnemen | ||
| انګلیسي | perceive | ||
| فرانسوي | apercevoir | ||
| فريسي | waarnimme | ||
| ګالیسي | percibir | ||
| جرمني | wahrnehmen | ||
| ایلینډیک | skynja | ||
| ایرلینډي | bhrath | ||
| ایټالیوي | percepire | ||
| لوګزامبورګي | opfänken | ||
| مالتیس | jipperċepixxi | ||
| نارویژي | oppfatte | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | perceber | ||
| سکاټ ګیلیک | bhrath | ||
| هسپانیه ایی | percibir | ||
| سویډیش یا سویډني | uppfatta | ||
| ولش | canfod | ||
درک کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | успрымаць | ||
| بوسنیایی | opažati | ||
| بلغاریه ایی | възприемат | ||
| چکسلواکي | vnímat | ||
| ایستونین | tajuma | ||
| فنلینډي | havaita | ||
| هنګري | érzékelni | ||
| لیتوین | uztvert | ||
| لیتوانیایی | suvokti | ||
| مقدوني | согледува | ||
| پولیش | dostrzec | ||
| رومانیایی | percepe | ||
| روسي | воспринимать | ||
| صربي | перцеиве | ||
| سلواکي | vnímať | ||
| سلوانیایی | zaznati | ||
| اوکرایني | сприймати | ||
درک کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | উপলব্ধি | ||
| ګجراتي | સમજવું | ||
| هندي | समझना | ||
| کناډا | ಗ್ರಹಿಸು | ||
| ملایلم | മനസ്സിലാക്കുക | ||
| مراټي | समजणे | ||
| نیپالي | बुझ्नुहोस् | ||
| پنجابي | ਸਮਝ | ||
| سنهالی (سنهالی) | තේරුම් ගන්න | ||
| تامیل | உணர | ||
| تولیګو | గ్రహించండి | ||
| اردو | احساس | ||
درک کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 感知 | ||
| چینایی (دودیز) | 感知 | ||
| جاپاني | 知覚する | ||
| کوریایی | 인식하다 | ||
| مغولي | мэдрэх | ||
| میانمار (برمی) | ရိပ်မိ | ||
درک کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | melihat | ||
| جاوه ای | ndelok | ||
| خمیر | យល់ឃើញ | ||
| لاو | ຮັບຮູ້ເຂົ້າໃຈ | ||
| مالایا | melihat | ||
| تای | รับรู้ | ||
| ویتنامي | nhận thức | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | maramdaman | ||
درک کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | qavramaq | ||
| قزاقي | сезіну | ||
| قرغیزي | кабылдоо | ||
| تاجک | дарк мекунанд | ||
| ترکمني | duýmak | ||
| ازبکي | sezmoq | ||
| اویغور | perceive | ||
درک کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ʻike | ||
| ماوري | kite | ||
| سامون | iloa | ||
| تګالوګ (فلیپین) | maramdaman | ||
درک کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | katuqaña | ||
| ګوراني | ñandupyre | ||
درک کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | percepti | ||
| لاتین | conspicio | ||
درک کول په نور ژبه
| یوناني | αντιλαμβάνομαι | ||
| همونګ | pom | ||
| کرد | lê haybûn | ||
| ترکي | algılamak | ||
| ژوسا | ukuqonda | ||
| یدیش | זע | ||
| زولو | bona | ||
| آسامی | বুজা | ||
| عماره | katuqaña | ||
| بھوجپوري | महसूस कईल | ||
| دیوهی | ނަގައިގަންނަ | ||
| دوګري | समझना | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | maramdaman | ||
| ګوراني | ñandupyre | ||
| Ilocano | siraratan | ||
| کریو | si | ||
| کرد (سوراني) | وەرگرتن | ||
| میتیلي | बुझनाइ | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯚꯥꯕ ꯇꯥꯔꯛꯄ | ||
| ميزو | hmu | ||
| اورومو | hubachuu | ||
| اوډیا (اوریا) | ବୁ perceive ିବା | ||
| کویچوا | musyay | ||
| سانسکریټ | जिघ्रति | ||
| تاتار | сизү | ||
| ټیګرینیا | ምስትውዓል | ||
| سونګا | vonelo | ||