ورکړه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ورکړه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ورکړه
ورکړه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | betaal | ||
| امهاریک | ይክፈሉ | ||
| هوسا | biya | ||
| اګبو | kwuo ugwo | ||
| ملاګاسي | vola | ||
| نانجا (چیچیوا) | perekani | ||
| شونا | kubhadhara | ||
| سومالیایی | bixin | ||
| سیسوتو | patala | ||
| سواحلي | lipa | ||
| ژوسا | hlawula | ||
| یوروبا | sanwo | ||
| زولو | khokha | ||
| بامبارا | sara | ||
| ایو | xe fe | ||
| کینیاروندا | kwishyura | ||
| لينګلا | kofuta | ||
| لوګنډا | -sasula | ||
| سیپدی | lefa | ||
| ټوی (اکان) | tua | ||
ورکړه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | دفع | ||
| عبري | לְשַׁלֵם | ||
| پښتو | ورکړه | ||
| عربي | دفع | ||
ورکړه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | paguaj | ||
| باسک | ordaindu | ||
| کتالین | pagar | ||
| کرواسین | platiti | ||
| دنمارکي | betale | ||
| الماني | betalen | ||
| انګلیسي | pay | ||
| فرانسوي | payer | ||
| فريسي | betelje | ||
| ګالیسي | pagar | ||
| جرمني | zahlen | ||
| ایلینډیک | borga | ||
| ایرلینډي | pá | ||
| ایټالیوي | pagare | ||
| لوګزامبورګي | bezuelen | ||
| مالتیس | tħallas | ||
| نارویژي | betale | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | pagamento | ||
| سکاټ ګیلیک | pàigheadh | ||
| هسپانیه ایی | pagar | ||
| سویډیش یا سویډني | betala | ||
| ولش | talu | ||
ورکړه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | плаціць | ||
| بوسنیایی | platiti | ||
| بلغاریه ایی | плати | ||
| چکسلواکي | platit | ||
| ایستونین | maksma | ||
| فنلینډي | maksaa | ||
| هنګري | fizetés | ||
| لیتوین | samaksāt | ||
| لیتوانیایی | mokėti | ||
| مقدوني | плати | ||
| پولیش | zapłacić | ||
| رومانیایی | a plati | ||
| روسي | платить | ||
| صربي | платити | ||
| سلواکي | zaplatiť | ||
| سلوانیایی | plačati | ||
| اوکرایني | платити | ||
ورکړه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | প্রদান | ||
| ګجراتي | ચૂકવણી | ||
| هندي | वेतन | ||
| کناډا | ಪಾವತಿ | ||
| ملایلم | അടയ്ക്കുക | ||
| مراټي | पैसे द्या | ||
| نیپالي | तिर्नु | ||
| پنجابي | ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ගෙවන්න | ||
| تامیل | செலுத்த | ||
| تولیګو | చెల్లించండి | ||
| اردو | ادا کرنا | ||
ورکړه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 工资 | ||
| چینایی (دودیز) | 工資 | ||
| جاپاني | 支払う | ||
| کوریایی | 지불 | ||
| مغولي | төлөх | ||
| میانمار (برمی) | ပေးဆောင် | ||
ورکړه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | membayar | ||
| جاوه ای | mbayar | ||
| خمیر | បង់ | ||
| لاو | ຈ່າຍ | ||
| مالایا | bayar | ||
| تای | จ่าย | ||
| ویتنامي | trả | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magbayad | ||
ورکړه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ödəmək | ||
| قزاقي | төлеу | ||
| قرغیزي | төлөө | ||
| تاجک | пардохт | ||
| ترکمني | tölemek | ||
| ازبکي | to'lash | ||
| اویغور | مائاش | ||
ورکړه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | uku | ||
| ماوري | utu | ||
| سامون | totogi | ||
| تګالوګ (فلیپین) | magbayad | ||
ورکړه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | payllaña | ||
| ګوراني | hepyme'ẽ | ||
ورکړه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | pagi | ||
| لاتین | stipendium | ||
ورکړه په نور ژبه
| یوناني | πληρωμή | ||
| همونګ | them | ||
| کرد | diravdanî | ||
| ترکي | ödemek | ||
| ژوسا | hlawula | ||
| یدیش | צאָלן | ||
| زولو | khokha | ||
| آسامی | পৰিশোধ কৰা | ||
| عماره | payllaña | ||
| بھوجپوري | भुगतान | ||
| دیوهی | ފައިސާ ދެއްކުން | ||
| دوګري | तनखाह् | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | magbayad | ||
| ګوراني | hepyme'ẽ | ||
| Ilocano | agbayad | ||
| کریو | pe | ||
| کرد (سوراني) | پارەدان | ||
| میتیلي | वेतन | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯁꯦ ꯄꯤꯕ | ||
| ميزو | pe | ||
| اورومو | kaffaluu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଦେୟ | ||
| کویچوا | payllay | ||
| سانسکریټ | वेतनं | ||
| تاتار | түләү | ||
| ټیګرینیا | ክፈል | ||
| سونګا | hakela | ||