ناول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ناول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ناول
ناول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | boek | ||
| امهاریک | ልብ ወለድ | ||
| هوسا | labari | ||
| اګبو | akwụkwọ ọgụgụ | ||
| ملاګاسي | tantara | ||
| نانجا (چیچیوا) | buku lakale | ||
| شونا | novel | ||
| سومالیایی | sheeko | ||
| سیسوتو | padi | ||
| سواحلي | riwaya | ||
| ژوسا | inoveli | ||
| یوروبا | aramada | ||
| زولو | inoveli | ||
| بامبارا | kura | ||
| ایو | ŋutinyagbalẽ | ||
| کینیاروندا | igitabo | ||
| لينګلا | ya sika | ||
| لوګنډا | akatabo | ||
| سیپدی | kanegelo | ||
| ټوی (اکان) | akenkan | ||
ناول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | رواية | ||
| عبري | רוֹמָן | ||
| پښتو | ناول | ||
| عربي | رواية | ||
ناول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | novelë | ||
| باسک | eleberria | ||
| کتالین | novel·la | ||
| کرواسین | roman | ||
| دنمارکي | roman | ||
| الماني | roman | ||
| انګلیسي | novel | ||
| فرانسوي | roman | ||
| فريسي | roman | ||
| ګالیسي | novela | ||
| جرمني | roman | ||
| ایلینډیک | skáldsaga | ||
| ایرلینډي | úrscéal | ||
| ایټالیوي | romanzo | ||
| لوګزامبورګي | roman | ||
| مالتیس | ġdid | ||
| نارویژي | roman | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | romance | ||
| سکاټ ګیلیک | nobhail | ||
| هسپانیه ایی | novela | ||
| سویډیش یا سویډني | roman | ||
| ولش | nofel | ||
ناول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | раман | ||
| بوسنیایی | roman | ||
| بلغاریه ایی | роман | ||
| چکسلواکي | román | ||
| ایستونین | romaan | ||
| فنلینډي | romaani | ||
| هنګري | regény | ||
| لیتوین | novele | ||
| لیتوانیایی | romanas | ||
| مقدوني | роман | ||
| پولیش | powieść | ||
| رومانیایی | roman | ||
| روسي | роман | ||
| صربي | роман | ||
| سلواکي | román | ||
| سلوانیایی | roman | ||
| اوکرایني | роман | ||
ناول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | উপন্যাস | ||
| ګجراتي | નવલકથા | ||
| هندي | उपन्यास | ||
| کناډا | ಕಾದಂಬರಿ | ||
| ملایلم | നോവൽ | ||
| مراټي | कादंबरी | ||
| نیپالي | उपन्यास | ||
| پنجابي | ਨਾਵਲ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නවකතාව | ||
| تامیل | நாவல் | ||
| تولیګو | నవల | ||
| اردو | ناول | ||
ناول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 小说 | ||
| چینایی (دودیز) | 小說 | ||
| جاپاني | 小説 | ||
| کوریایی | 소설 | ||
| مغولي | роман | ||
| میانمار (برمی) | ဝတ္ထု | ||
ناول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | novel | ||
| جاوه ای | novel | ||
| خمیر | ប្រលោមលោក | ||
| لاو | ນະວະນິຍາຍ | ||
| مالایا | novel | ||
| تای | นวนิยาย | ||
| ویتنامي | cuốn tiểu thuyết | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nobela | ||
ناول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | roman | ||
| قزاقي | роман | ||
| قرغیزي | роман | ||
| تاجک | роман | ||
| ترکمني | roman | ||
| ازبکي | roman | ||
| اویغور | رومان | ||
ناول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | puke moʻolelo | ||
| ماوري | pakiwaitara | ||
| سامون | tala | ||
| تګالوګ (فلیپین) | nobela | ||
ناول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | uñstiri | ||
| ګوراني | mombe'upyrusu | ||
ناول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | romano | ||
| لاتین | romanorum | ||
ناول په نور ژبه
| یوناني | μυθιστόρημα | ||
| همونګ | dab neeg | ||
| کرد | roman | ||
| ترکي | roman | ||
| ژوسا | inoveli | ||
| یدیش | ראָמאַן | ||
| زولو | inoveli | ||
| آسامی | উপন্যাস | ||
| عماره | uñstiri | ||
| بھوجپوري | उपन्यास | ||
| دیوهی | ވާހަކަފޮތް | ||
| دوګري | उपन्यास | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nobela | ||
| ګوراني | mombe'upyrusu | ||
| Ilocano | baro | ||
| کریو | nyu | ||
| کرد (سوراني) | ڕۆمان | ||
| میتیلي | उपन्यास | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯅꯧꯕ | ||
| ميزو | thawnthu | ||
| اورومو | asoosama | ||
| اوډیا (اوریا) | ଉପନ୍ୟାସ | ||
| کویچوا | novela | ||
| سانسکریټ | उपन्यास | ||
| تاتار | роман | ||
| ټیګرینیا | ልበ ወለድ | ||
| سونګا | novhele | ||