بل په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' بل ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
بل
بل په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | volgende | ||
| امهاریک | ቀጥሎ | ||
| هوسا | na gaba | ||
| اګبو | osote | ||
| ملاګاسي | manaraka | ||
| نانجا (چیچیوا) | ena | ||
| شونا | inotevera | ||
| سومالیایی | soo socda | ||
| سیسوتو | e 'ngoe | ||
| سواحلي | ijayo | ||
| ژوسا | okulandelayo | ||
| یوروبا | itele | ||
| زولو | olandelayo | ||
| بامبارا | nata | ||
| ایو | esi kplᴐe ɖo | ||
| کینیاروندا | ubutaha | ||
| لينګلا | oyo elandi | ||
| لوګنډا | ekiddako | ||
| سیپدی | latelago | ||
| ټوی (اکان) | deɛ ɛdi hɔ | ||
بل په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | التالى | ||
| عبري | הַבָּא | ||
| پښتو | بل | ||
| عربي | التالى | ||
بل په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | tjetra | ||
| باسک | hurrengoa | ||
| کتالین | pròxim | ||
| کرواسین | sljedeći | ||
| دنمارکي | næste | ||
| الماني | de volgende | ||
| انګلیسي | next | ||
| فرانسوي | prochain | ||
| فريسي | folgjende | ||
| ګالیسي | seguinte | ||
| جرمني | nächster | ||
| ایلینډیک | næst | ||
| ایرلینډي | seo chugainn | ||
| ایټالیوي | il prossimo | ||
| لوګزامبورګي | nächst | ||
| مالتیس | li jmiss | ||
| نارویژي | neste | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | próximo | ||
| سکاټ ګیلیک | an ath rud | ||
| هسپانیه ایی | siguiente | ||
| سویډیش یا سویډني | nästa | ||
| ولش | nesaf | ||
بل په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | наступны | ||
| بوسنیایی | sljedeći | ||
| بلغاریه ایی | следващия | ||
| چکسلواکي | další | ||
| ایستونین | järgmine | ||
| فنلینډي | seuraava | ||
| هنګري | következő | ||
| لیتوین | nākamais | ||
| لیتوانیایی | kitas | ||
| مقدوني | следно | ||
| پولیش | kolejny | ||
| رومانیایی | următor → | ||
| روسي | следующий | ||
| صربي | следећи | ||
| سلواکي | ďalšie | ||
| سلوانیایی | naslednji | ||
| اوکرایني | наступний | ||
بل په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | পরবর্তী | ||
| ګجراتي | આગળ | ||
| هندي | आगे | ||
| کناډا | ಮುಂದಿನದು | ||
| ملایلم | അടുത്തത് | ||
| مراټي | पुढे | ||
| نیپالي | अर्को | ||
| پنجابي | ਅਗਲਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | ඊළඟ | ||
| تامیل | அடுத்தது | ||
| تولیګو | తరువాత | ||
| اردو | اگلے | ||
بل په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 下一个 | ||
| چینایی (دودیز) | 下一個 | ||
| جاپاني | 次 | ||
| کوریایی | 다음 | ||
| مغولي | дараачийн | ||
| میانمار (برمی) | နောက်တစ်ခု | ||
بل په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | lanjut | ||
| جاوه ای | sabanjure | ||
| خمیر | បន្ទាប់ | ||
| لاو | ຕໍ່ໄປ | ||
| مالایا | seterusnya | ||
| تای | ต่อไป | ||
| ویتنامي | kế tiếp | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | susunod | ||
بل په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | növbəti | ||
| قزاقي | келесі | ||
| قرغیزي | кийинки | ||
| تاجک | баъдӣ | ||
| ترکمني | indiki | ||
| ازبکي | keyingi | ||
| اویغور | كېيىنكى | ||
بل په پاسیفیک ژبه
| هوایی | aʻe | ||
| ماوري | muri | ||
| سامون | e sosoʻo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | susunod na | ||
بل په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jutiri | ||
| ګوراني | ag̃ui | ||
بل په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | sekva | ||
| لاتین | deinde | ||
بل په نور ژبه
| یوناني | επόμενο | ||
| همونګ | txuas ntxiv mus | ||
| کرد | piştî | ||
| ترکي | sonraki | ||
| ژوسا | okulandelayo | ||
| یدیش | ווייַטער | ||
| زولو | olandelayo | ||
| آسامی | পৰৱৰ্তী | ||
| عماره | jutiri | ||
| بھوجپوري | अगिला | ||
| دیوهی | ދެން | ||
| دوګري | अगला | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | susunod | ||
| ګوراني | ag̃ui | ||
| Ilocano | sumaruno | ||
| کریو | nɛks | ||
| کرد (سوراني) | داهاتوو | ||
| میتیلي | अगिला | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯊꯪ | ||
| ميزو | dawtchiah | ||
| اورومو | kan itti aanu | ||
| اوډیا (اوریا) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| کویچوا | qatiq | ||
| سانسکریټ | अग्रिम | ||
| تاتار | алга | ||
| ټیګرینیا | ቀፃሊ | ||
| سونګا | landzelaka | ||