نږدې په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' نږدې ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
نږدې
نږدې په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | naby | ||
| امهاریک | ተጠጋ | ||
| هوسا | kusa | ||
| اګبو | nso | ||
| ملاګاسي | akaiky | ||
| نانجا (چیچیوا) | pafupi | ||
| شونا | pedyo | ||
| سومالیایی | dhow | ||
| سیسوتو | haufi | ||
| سواحلي | karibu | ||
| ژوسا | kufutshane | ||
| یوروبا | nitosi | ||
| زولو | eduze | ||
| بامبارا | kɛrɛ fɛ | ||
| ایو | egbᴐ | ||
| کینیاروندا | hafi | ||
| لينګلا | pene | ||
| لوګنډا | kumpi | ||
| سیپدی | kgauswi | ||
| ټوی (اکان) | bɛn | ||
نږدې په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | قريب | ||
| عبري | סמוך ל | ||
| پښتو | نږدې | ||
| عربي | قريب | ||
نږدې په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | afër | ||
| باسک | gertu | ||
| کتالین | a prop | ||
| کرواسین | blizu | ||
| دنمارکي | nær ved | ||
| الماني | in de buurt | ||
| انګلیسي | near | ||
| فرانسوي | près | ||
| فريسي | tichtby | ||
| ګالیسي | cerca | ||
| جرمني | in der nähe von | ||
| ایلینډیک | nálægt | ||
| ایرلینډي | in aice | ||
| ایټالیوي | vicino | ||
| لوګزامبورګي | no bei | ||
| مالتیس | qrib | ||
| نارویژي | nær | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | perto | ||
| سکاټ ګیلیک | faisg | ||
| هسپانیه ایی | cerca | ||
| سویډیش یا سویډني | nära | ||
| ولش | ger | ||
نږدې په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | побач | ||
| بوسنیایی | u blizini | ||
| بلغاریه ایی | близо до | ||
| چکسلواکي | u | ||
| ایستونین | lähedal | ||
| فنلینډي | lähellä | ||
| هنګري | közel | ||
| لیتوین | netālu | ||
| لیتوانیایی | netoli | ||
| مقدوني | близу | ||
| پولیش | blisko | ||
| رومانیایی | lângă | ||
| روسي | возле | ||
| صربي | близу | ||
| سلواکي | blízko | ||
| سلوانیایی | blizu | ||
| اوکرایني | біля | ||
نږدې په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কাছে | ||
| ګجراتي | નજીક | ||
| هندي | पास में | ||
| کناډا | ಹತ್ತಿರ | ||
| ملایلم | സമീപത്ത് | ||
| مراټي | जवळ | ||
| نیپالي | नजिक | ||
| پنجابي | ਨੇੜੇ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අසල | ||
| تامیل | அருகில் | ||
| تولیګو | సమీపంలో | ||
| اردو | قریب | ||
نږدې په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 近 | ||
| چینایی (دودیز) | 近 | ||
| جاپاني | 近く | ||
| کوریایی | 근처에 | ||
| مغولي | ойролцоо | ||
| میانمار (برمی) | အနီး | ||
نږدې په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | dekat | ||
| جاوه ای | cedhak | ||
| خمیر | ជិត | ||
| لاو | ໃກ້ | ||
| مالایا | dekat | ||
| تای | ใกล้ | ||
| ویتنامي | ở gần | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | malapit | ||
نږدې په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | yaxın | ||
| قزاقي | жақын | ||
| قرغیزي | жакын | ||
| تاجک | наздик | ||
| ترکمني | ýakyn | ||
| ازبکي | yaqin | ||
| اویغور | يېقىن | ||
نږدې په پاسیفیک ژبه
| هوایی | kokoke | ||
| ماوري | tata | ||
| سامون | latalata | ||
| تګالوګ (فلیپین) | malapit | ||
نږدې په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | jak'a | ||
| ګوراني | ag̃ui | ||
نږدې په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | proksime | ||
| لاتین | prope | ||
نږدې په نور ژبه
| یوناني | κοντά | ||
| همونګ | ze | ||
| کرد | nêz | ||
| ترکي | yakın | ||
| ژوسا | kufutshane | ||
| یدیش | נאָענט | ||
| زولو | eduze | ||
| آسامی | কাষত | ||
| عماره | jak'a | ||
| بھوجپوري | भीरी | ||
| دیوهی | ކައިރި | ||
| دوګري | नेड़ै | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | malapit | ||
| ګوراني | ag̃ui | ||
| Ilocano | asideg | ||
| کریو | nia | ||
| کرد (سوراني) | نزیک | ||
| میتیلي | नजदीक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯅꯛꯄꯗ | ||
| ميزو | hnai | ||
| اورومو | dhiyoo | ||
| اوډیا (اوریا) | ନିକଟ | ||
| کویچوا | qichpa | ||
| سانسکریټ | समीपः | ||
| تاتار | янында | ||
| ټیګرینیا | ጥቃ | ||
| سونګا | kusuhi | ||