ننگه په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ننگه ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ننگه
ننگه په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | kaal | ||
| امهاریک | እርቃናቸውን | ||
| هوسا | tsirara | ||
| اګبو | gba ọtọ | ||
| ملاګاسي | tsy nanan-kitafy | ||
| نانجا (چیچیوا) | wamaliseche | ||
| شونا | akashama | ||
| سومالیایی | qaawan | ||
| سیسوتو | hlobotse | ||
| سواحلي | uchi | ||
| ژوسا | ze | ||
| یوروبا | ihoho | ||
| زولو | nqunu | ||
| بامبارا | farilankolon | ||
| ایو | amamaɖeɖenuwɔnawo | ||
| کینیاروندا | yambaye ubusa | ||
| لينګلا | bolumbu | ||
| لوګنډا | nga bali bukunya | ||
| سیپدی | ba hlobotše | ||
| ټوی (اکان) | adagyaw | ||
ننگه په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | عارية | ||
| عبري | עֵירוֹם | ||
| پښتو | ننگه | ||
| عربي | عارية | ||
ننگه په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | lakuriq | ||
| باسک | biluzik | ||
| کتالین | nu | ||
| کرواسین | gola | ||
| دنمارکي | nøgen | ||
| الماني | naakt | ||
| انګلیسي | naked | ||
| فرانسوي | nu | ||
| فريسي | neaken | ||
| ګالیسي | espido | ||
| جرمني | nackt | ||
| ایلینډیک | nakinn | ||
| ایرلینډي | nocht | ||
| ایټالیوي | nudo | ||
| لوګزامبورګي | plakeg | ||
| مالتیس | mikxufa | ||
| نارویژي | naken | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | nu | ||
| سکاټ ګیلیک | rùisgte | ||
| هسپانیه ایی | desnudo | ||
| سویډیش یا سویډني | naken | ||
| ولش | noeth | ||
ننگه په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | голы | ||
| بوسنیایی | gola | ||
| بلغاریه ایی | гол | ||
| چکسلواکي | nahý | ||
| ایستونین | alasti | ||
| فنلینډي | alasti | ||
| هنګري | meztelen | ||
| لیتوین | kails | ||
| لیتوانیایی | nuogas | ||
| مقدوني | гол | ||
| پولیش | nagi | ||
| رومانیایی | gol | ||
| روسي | голый | ||
| صربي | голи | ||
| سلواکي | nahý | ||
| سلوانیایی | gola | ||
| اوکرایني | голий | ||
ننگه په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | নগ্ন | ||
| ګجراتي | નગ્ન | ||
| هندي | नंगा | ||
| کناډا | ಬೆತ್ತಲೆ | ||
| ملایلم | നഗ്നനായി | ||
| مراټي | नग्न | ||
| نیپالي | ना naked्गो | ||
| پنجابي | ਨੰਗਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | නිරුවත් | ||
| تامیل | நிர்வாணமாக | ||
| تولیګو | నగ్నంగా | ||
| اردو | ننگا | ||
ننگه په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 裸 | ||
| چینایی (دودیز) | 裸 | ||
| جاپاني | 裸 | ||
| کوریایی | 적나라한 | ||
| مغولي | нүцгэн | ||
| میانمار (برمی) | အဝတ်အချည်းစည်း | ||
ننگه په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | telanjang | ||
| جاوه ای | wuda | ||
| خمیر | អាក្រាត | ||
| لاو | ເປືອຍກາຍ | ||
| مالایا | telanjang | ||
| تای | เปล่า | ||
| ویتنامي | khỏa thân | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | hubad | ||
ننگه په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | çılpaq | ||
| قزاقي | жалаңаш | ||
| قرغیزي | жылаңач | ||
| تاجک | урён | ||
| ترکمني | ýalaňaç | ||
| ازبکي | yalang'och | ||
| اویغور | يالىڭاچ | ||
ننگه په پاسیفیک ژبه
| هوایی | olohelohe | ||
| ماوري | tahanga | ||
| سامون | le lavalava | ||
| تګالوګ (فلیپین) | hubad | ||
ننگه په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | q’ala jan isinïña | ||
| ګوراني | opívo | ||
ننگه په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | nuda | ||
| لاتین | nudus | ||
ننگه په نور ژبه
| یوناني | γυμνός | ||
| همونګ | liab qab | ||
| کرد | tazî | ||
| ترکي | çıplak | ||
| ژوسا | ze | ||
| یدیش | נאַקעט | ||
| زولو | nqunu | ||
| آسامی | উলংগ | ||
| عماره | q’ala jan isinïña | ||
| بھوجپوري | नंगा हो गइल बा | ||
| دیوهی | ބަރަހަނާއެވެ | ||
| دوګري | नंगे | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | hubad | ||
| ګوراني | opívo | ||
| Ilocano | lamolamo | ||
| کریو | nekɛd wan | ||
| کرد (سوراني) | ڕووتی | ||
| میتیلي | नंगटे | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | saruak a ni | ||
| اورومو | qullaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ଉଲଗ୍ନ | ||
| کویچوا | q’ala | ||
| سانسکریټ | नग्नः | ||
| تاتار | ялангач | ||
| ټیګرینیا | ዕርቃኑ ወጺኡ | ||
| سونګا | a nga ambalanga nchumu | ||