اسرار په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' اسرار ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
اسرار
اسرار په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | misterie | ||
| امهاریک | ምስጢር | ||
| هوسا | asiri | ||
| اګبو | ihe omimi | ||
| ملاګاسي | zava-miafina | ||
| نانجا (چیچیوا) | chinsinsi | ||
| شونا | chakavanzika | ||
| سومالیایی | qarsoodi | ||
| سیسوتو | sephiri | ||
| سواحلي | siri | ||
| ژوسا | imfihlakalo | ||
| یوروبا | ohun ijinlẹ | ||
| زولو | imfihlakalo | ||
| بامبارا | gundo | ||
| ایو | nuɣaɣla | ||
| کینیاروندا | amayobera | ||
| لينګلا | sekele | ||
| لوګنډا | ekyaama | ||
| سیپدی | semaka | ||
| ټوی (اکان) | ahintasɛm | ||
اسرار په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | لغز | ||
| عبري | מִסתוֹרִין | ||
| پښتو | اسرار | ||
| عربي | لغز | ||
اسرار په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | mister | ||
| باسک | misterioa | ||
| کتالین | misteri | ||
| کرواسین | misterija | ||
| دنمارکي | mysterium | ||
| الماني | mysterie | ||
| انګلیسي | mystery | ||
| فرانسوي | mystère | ||
| فريسي | mystearje | ||
| ګالیسي | misterio | ||
| جرمني | geheimnis | ||
| ایلینډیک | ráðgáta | ||
| ایرلینډي | rúndiamhair | ||
| ایټالیوي | mistero | ||
| لوګزامبورګي | geheimnis | ||
| مالتیس | misteru | ||
| نارویژي | mysterium | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | mistério | ||
| سکاټ ګیلیک | dìomhaireachd | ||
| هسپانیه ایی | misterio | ||
| سویډیش یا سویډني | mysterium | ||
| ولش | dirgelwch | ||
اسرار په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | загадкавасць | ||
| بوسنیایی | misterija | ||
| بلغاریه ایی | мистерия | ||
| چکسلواکي | tajemství | ||
| ایستونین | müsteerium | ||
| فنلینډي | mysteeri | ||
| هنګري | rejtély | ||
| لیتوین | noslēpums | ||
| لیتوانیایی | paslaptis | ||
| مقدوني | мистерија | ||
| پولیش | zagadka | ||
| رومانیایی | mister | ||
| روسي | тайна | ||
| صربي | мистерија | ||
| سلواکي | záhada | ||
| سلوانیایی | skrivnost | ||
| اوکرایني | загадковість | ||
اسرار په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | রহস্য | ||
| ګجراتي | રહસ્ય | ||
| هندي | रहस्य | ||
| کناډا | ರಹಸ್ಯ | ||
| ملایلم | മർമ്മം | ||
| مراټي | गूढ | ||
| نیپالي | रहस्य | ||
| پنجابي | ਭੇਤ | ||
| سنهالی (سنهالی) | අභිරහස | ||
| تامیل | மர்மம் | ||
| تولیګو | రహస్యం | ||
| اردو | اسرار | ||
اسرار په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 神秘 | ||
| چینایی (دودیز) | 神秘 | ||
| جاپاني | 神秘 | ||
| کوریایی | 신비 | ||
| مغولي | нууц | ||
| میانمار (برمی) | နက်နဲသောအရာဖြစ်ပေ | ||
اسرار په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | misteri | ||
| جاوه ای | misteri | ||
| خمیر | អាថ៌កំបាំង | ||
| لاو | ຄວາມລຶກລັບ | ||
| مالایا | misteri | ||
| تای | ความลึกลับ | ||
| ویتنامي | huyền bí | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | misteryo | ||
اسرار په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | sirr | ||
| قزاقي | құпия | ||
| قرغیزي | табышмак | ||
| تاجک | сир | ||
| ترکمني | syr | ||
| ازبکي | sir | ||
| اویغور | سىر | ||
اسرار په پاسیفیک ژبه
| هوایی | pohihihi | ||
| ماوري | mea ngaro | ||
| سامون | mea lilo | ||
| تګالوګ (فلیپین) | misteryo | ||
اسرار په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | muspkaya | ||
| ګوراني | kañymby | ||
اسرار په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | mistero | ||
| لاتین | sacramentum | ||
اسرار په نور ژبه
| یوناني | μυστήριο | ||
| همونګ | tsis meej | ||
| کرد | sir | ||
| ترکي | gizem | ||
| ژوسا | imfihlakalo | ||
| یدیش | מיסטעריע | ||
| زولو | imfihlakalo | ||
| آسامی | ৰহস্য | ||
| عماره | muspkaya | ||
| بھوجپوري | रहस्य | ||
| دیوهی | ގޮތްނޭނގޭ | ||
| دوګري | पिरब | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | misteryo | ||
| ګوراني | kañymby | ||
| Ilocano | misterio | ||
| کریو | sikrit | ||
| کرد (سوراني) | نادیار | ||
| میتیلي | रहस्मय | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯉꯛꯄ ꯊꯧꯗꯣꯛ | ||
| ميزو | thilmak | ||
| اورومو | dhoksaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ରହସ୍ୟ | ||
| کویچوا | mana riqsisqa | ||
| سانسکریټ | रहस्य: | ||
| تاتار | сер | ||
| ټیګرینیا | ምሽጥር | ||
| سونګا | mahlori | ||