مور په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' مور ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
مور
مور په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | moeder | ||
| امهاریک | እናት | ||
| هوسا | uwa | ||
| اګبو | nne | ||
| ملاګاسي | reny | ||
| نانجا (چیچیوا) | mayi | ||
| شونا | amai | ||
| سومالیایی | hooyo | ||
| سیسوتو | mme | ||
| سواحلي | mama | ||
| ژوسا | umama | ||
| یوروبا | iya | ||
| زولو | umama | ||
| بامبارا | bamuso | ||
| ایو | nᴐ | ||
| کینیاروندا | nyina | ||
| لينګلا | mama | ||
| لوګنډا | maama | ||
| سیپدی | mma | ||
| ټوی (اکان) | maame | ||
مور په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | أم | ||
| عبري | אִמָא | ||
| پښتو | مور | ||
| عربي | أم | ||
مور په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | nënë | ||
| باسک | ama | ||
| کتالین | mare | ||
| کرواسین | majka | ||
| دنمارکي | mor | ||
| الماني | moeder | ||
| انګلیسي | mother | ||
| فرانسوي | mère | ||
| فريسي | mem | ||
| ګالیسي | nai | ||
| جرمني | mutter | ||
| ایلینډیک | móðir | ||
| ایرلینډي | máthair | ||
| ایټالیوي | madre | ||
| لوګزامبورګي | mamm | ||
| مالتیس | omm | ||
| نارویژي | mor | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | mãe | ||
| سکاټ ګیلیک | màthair | ||
| هسپانیه ایی | madre | ||
| سویډیش یا سویډني | mor | ||
| ولش | mam | ||
مور په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | маці | ||
| بوسنیایی | majko | ||
| بلغاریه ایی | майка | ||
| چکسلواکي | matka | ||
| ایستونین | ema | ||
| فنلینډي | äiti | ||
| هنګري | anya | ||
| لیتوین | māte | ||
| لیتوانیایی | motina | ||
| مقدوني | мајка | ||
| پولیش | matka | ||
| رومانیایی | mamă | ||
| روسي | мать | ||
| صربي | мајко | ||
| سلواکي | matka | ||
| سلوانیایی | mati | ||
| اوکرایني | мати | ||
مور په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | মা | ||
| ګجراتي | માતા | ||
| هندي | मां | ||
| کناډا | ತಾಯಿ | ||
| ملایلم | അമ്മ | ||
| مراټي | आई | ||
| نیپالي | आमा | ||
| پنجابي | ਮਾਂ | ||
| سنهالی (سنهالی) | මව | ||
| تامیل | அம்மா | ||
| تولیګو | తల్లి | ||
| اردو | ماں | ||
مور په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 母亲 | ||
| چینایی (دودیز) | 母親 | ||
| جاپاني | 母 | ||
| کوریایی | 어머니 | ||
| مغولي | ээж | ||
| میانمار (برمی) | အမေ | ||
مور په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | ibu | ||
| جاوه ای | ibu | ||
| خمیر | ម្តាយ | ||
| لاو | ແມ່ | ||
| مالایا | ibu | ||
| تای | แม่ | ||
| ویتنامي | mẹ | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | ina | ||
مور په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | ana | ||
| قزاقي | ана | ||
| قرغیزي | эне | ||
| تاجک | модар | ||
| ترکمني | ejesi | ||
| ازبکي | ona | ||
| اویغور | ئانا | ||
مور په پاسیفیک ژبه
| هوایی | makuahine | ||
| ماوري | whaea | ||
| سامون | tina | ||
| تګالوګ (فلیپین) | ina | ||
مور په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | tayka | ||
| ګوراني | sy | ||
مور په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | patrino | ||
| لاتین | mater | ||
مور په نور ژبه
| یوناني | μητέρα | ||
| همونګ | niam | ||
| کرد | dê | ||
| ترکي | anne | ||
| ژوسا | umama | ||
| یدیش | מוטער | ||
| زولو | umama | ||
| آسامی | মা | ||
| عماره | tayka | ||
| بھوجپوري | माई | ||
| دیوهی | މަންމަ | ||
| دوګري | मां | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | ina | ||
| ګوراني | sy | ||
| Ilocano | inang | ||
| کریو | mama | ||
| کرد (سوراني) | دایک | ||
| میتیلي | मां | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯃꯥ | ||
| ميزو | nu | ||
| اورومو | haadha | ||
| اوډیا (اوریا) | ମା | ||
| کویچوا | mama | ||
| سانسکریټ | माता | ||
| تاتار | әни | ||
| ټیګرینیا | ኣዶ | ||
| سونګا | manana | ||