زياتره په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' زياتره ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
زياتره
زياتره په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | meestal | ||
| امهاریک | በአብዛኛው | ||
| هوسا | mafi yawa | ||
| اګبو | ọtụtụ | ||
| ملاګاسي | ny ankamaroany | ||
| نانجا (چیچیوا) | makamaka | ||
| شونا | kunyanya | ||
| سومالیایی | inta badan | ||
| سیسوتو | haholo | ||
| سواحلي | zaidi | ||
| ژوسا | ikakhulu | ||
| یوروبا | julọ | ||
| زولو | ikakhulukazi | ||
| بامبارا | siyɛn caman na | ||
| ایو | zi geɖe | ||
| کینیاروندا | ahanini | ||
| لينګلا | mbala mingi | ||
| لوګنډا | kisinga | ||
| سیپدی | kudukudu | ||
| ټوی (اکان) | dodoɔ no ara | ||
زياتره په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | خاصة | ||
| عبري | בעיקר | ||
| پښتو | زياتره | ||
| عربي | خاصة | ||
زياتره په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | kryesisht | ||
| باسک | batez ere | ||
| کتالین | sobretot | ||
| کرواسین | uglavnom | ||
| دنمارکي | for det meste | ||
| الماني | meestal | ||
| انګلیسي | mostly | ||
| فرانسوي | la plupart | ||
| فريسي | meast | ||
| ګالیسي | sobre todo | ||
| جرمني | meist | ||
| ایلینډیک | aðallega | ||
| ایرلینډي | den chuid is mó | ||
| ایټالیوي | soprattutto | ||
| لوګزامبورګي | meeschtens | ||
| مالتیس | l-aktar | ||
| نارویژي | for det meste | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | na maioria das vezes | ||
| سکاټ ګیلیک | mar as trice | ||
| هسپانیه ایی | principalmente | ||
| سویډیش یا سویډني | till största del | ||
| ولش | yn bennaf | ||
زياتره په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | у асноўным | ||
| بوسنیایی | uglavnom | ||
| بلغاریه ایی | най-вече | ||
| چکسلواکي | většinou | ||
| ایستونین | enamasti | ||
| فنلینډي | enimmäkseen | ||
| هنګري | többnyire | ||
| لیتوین | pārsvarā | ||
| لیتوانیایی | daugiausia | ||
| مقدوني | претежно | ||
| پولیش | przeważnie | ||
| رومانیایی | mai ales | ||
| روسي | по большей части | ||
| صربي | углавном | ||
| سلواکي | väčšinou | ||
| سلوانیایی | večinoma | ||
| اوکرایني | переважно | ||
زياتره په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | অধিকাংশ ক্ষেত্রে | ||
| ګجراتي | મોટે ભાગે | ||
| هندي | अधिकतर | ||
| کناډا | ಹೆಚ್ಚಾಗಿ | ||
| ملایلم | കൂടുതലും | ||
| مراټي | मुख्यतः | ||
| نیپالي | अधिकतर | ||
| پنجابي | ਜਿਆਦਾਤਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | බොහෝ දුරට | ||
| تامیل | பெரும்பாலும் | ||
| تولیګو | ఎక్కువగా | ||
| اردو | زیادہ تر | ||
زياتره په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 大多 | ||
| چینایی (دودیز) | 大多 | ||
| جاپاني | 主に | ||
| کوریایی | 대개 | ||
| مغولي | ихэвчлэн | ||
| میانمار (برمی) | အများအားဖြင့် | ||
زياتره په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | kebanyakan | ||
| جاوه ای | biasane | ||
| خمیر | ភាគច្រើន | ||
| لاو | ສ່ວນໃຫຍ່ | ||
| مالایا | kebanyakannya | ||
| تای | ส่วนใหญ่ | ||
| ویتنامي | hầu hết | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | karamihan | ||
زياتره په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | əsasən | ||
| قزاقي | негізінен | ||
| قرغیزي | негизинен | ||
| تاجک | асосан | ||
| ترکمني | esasan | ||
| ازبکي | asosan | ||
| اویغور | كۆپىنچە | ||
زياتره په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ka hapanui | ||
| ماوري | te nuinga | ||
| سامون | tele lava | ||
| تګالوګ (فلیپین) | karamihan | ||
زياتره په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | wakiskiri | ||
| ګوراني | ñepyrũrãitevoi | ||
زياتره په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | plejparte | ||
| لاتین | maxime | ||
زياتره په نور ژبه
| یوناني | ως επί το πλείστον | ||
| همونګ | feem ntau | ||
| کرد | bi piranî | ||
| ترکي | çoğunlukla | ||
| ژوسا | ikakhulu | ||
| یدیش | מערסטנס | ||
| زولو | ikakhulukazi | ||
| آسامی | অধিকাংশভাৱে | ||
| عماره | wakiskiri | ||
| بھوجپوري | ज्यादातर | ||
| دیوهی | ގިނަފަހަރު | ||
| دوګري | ज्यादातर | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | karamihan | ||
| ګوراني | ñepyrũrãitevoi | ||
| Ilocano | kaadduan | ||
| کریو | bɔku | ||
| کرد (سوراني) | زۆرینە | ||
| میتیلي | ज्यादा तर | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯑꯌꯥꯝꯕꯅ | ||
| ميزو | deuh ber | ||
| اورومو | irra-guddinaan | ||
| اوډیا (اوریا) | ପ୍ରାୟତ। | | ||
| کویچوا | qapaqmanta | ||
| سانسکریټ | अधिकतया | ||
| تاتار | күбесенчә | ||
| ټیګرینیا | መብዛሕትኡ ግዜ | ||
| سونګا | swo tala | ||