ښايي په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' ښايي ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
ښايي
ښايي په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | dalk | ||
| امهاریک | ይችላል | ||
| هوسا | iya | ||
| اګبو | nwere ike | ||
| ملاګاسي | hery | ||
| نانجا (چیچیوا) | akhoza | ||
| شونا | simba | ||
| سومالیایی | laga yaabaa | ||
| سیسوتو | matla | ||
| سواحلي | nguvu | ||
| ژوسا | unamandla | ||
| یوروبا | le | ||
| زولو | amandla | ||
| بامبارا | a tun bɛ se | ||
| ایو | ate ŋu | ||
| کینیاروندا | imbaraga | ||
| لينګلا | ekoki | ||
| لوګنډا | nyinza | ||
| سیپدی | ka | ||
| ټوی (اکان) | ebia | ||
ښايي په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | ربما | ||
| عبري | אולי | ||
| پښتو | ښايي | ||
| عربي | ربما | ||
ښايي په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | mund | ||
| باسک | baliteke | ||
| کتالین | podria | ||
| کرواسین | moć | ||
| دنمارکي | magt | ||
| الماني | macht | ||
| انګلیسي | might | ||
| فرانسوي | pourrait | ||
| فريسي | macht | ||
| ګالیسي | podería | ||
| جرمني | macht | ||
| ایلینډیک | gæti | ||
| ایرلینډي | d'fhéadfadh | ||
| ایټالیوي | potrebbe | ||
| لوګزامبورګي | vläicht | ||
| مالتیس | jista ' | ||
| نارویژي | kanskje | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | poderia | ||
| سکاټ ګیلیک | dòcha | ||
| هسپانیه ایی | podría | ||
| سویډیش یا سویډني | makt | ||
| ولش | gallai | ||
ښايي په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | можа | ||
| بوسنیایی | mogao | ||
| بلغاریه ایی | биха могли, може | ||
| چکسلواکي | mohl | ||
| ایستونین | võib | ||
| فنلینډي | voi | ||
| هنګري | esetleg | ||
| لیتوین | varenība | ||
| لیتوانیایی | gali | ||
| مقدوني | може | ||
| پولیش | moc | ||
| رومانیایی | ar putea | ||
| روسي | может быть | ||
| صربي | могао би | ||
| سلواکي | možno | ||
| سلوانیایی | morda | ||
| اوکرایني | може | ||
ښايي په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | হতে পারে | ||
| ګجراتي | કદાચ | ||
| هندي | पराक्रम | ||
| کناډا | ಇರಬಹುದು | ||
| ملایلم | ശക്തി | ||
| مراټي | कदाचित | ||
| نیپالي | हुन सक्छ | ||
| پنجابي | ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ | ||
| سنهالی (سنهالی) | බලවත් | ||
| تامیل | வலிமை | ||
| تولیګو | ఉండవచ్చు | ||
| اردو | شاید | ||
ښايي په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 威力 | ||
| چینایی (دودیز) | 威力 | ||
| جاپاني | かもしれない | ||
| کوریایی | 힘 | ||
| مغولي | магадгүй | ||
| میانمار (برمی) | အစွမ်းကုန် | ||
ښايي په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | mungkin | ||
| جاوه ای | bisa uga | ||
| خمیر | អាច | ||
| لاو | ອາດ | ||
| مالایا | mungkin | ||
| تای | อาจ | ||
| ویتنامي | có thể | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | baka | ||
ښايي په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | bilər | ||
| قزاقي | мүмкін | ||
| قرغیزي | мүмкүн | ||
| تاجک | метавонад | ||
| ترکمني | bolup biler | ||
| ازبکي | mumkin | ||
| اویغور | مۇمكىن | ||
ښايي په پاسیفیک ژبه
| هوایی | ikaika paha | ||
| ماوري | kaha | ||
| سامون | malosiaga | ||
| تګالوګ (فلیپین) | baka | ||
ښايي په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | atiña | ||
| ګوراني | pokatu | ||
ښايي په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | povus | ||
| لاتین | potens verax | ||
ښايي په نور ژبه
| یوناني | θα μπορούσε | ||
| همونګ | zaum | ||
| کرد | erk | ||
| ترکي | belki | ||
| ژوسا | unamandla | ||
| یدیش | זאל | ||
| زولو | amandla | ||
| آسامی | হ’ব পাৰে | ||
| عماره | atiña | ||
| بھوجپوري | हो सकेला | ||
| دیوهی | ވެދާނެ | ||
| دوګري | होई सकदा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | baka | ||
| ګوراني | pokatu | ||
| Ilocano | dinto | ||
| کریو | sɔntɛm | ||
| کرد (سوراني) | ڕەنگە | ||
| میتیلي | सक | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯃꯇꯤꯛ | ||
| ميزو | maithei | ||
| اورومو | tarii | ||
| اوډیا (اوریا) | ହୁଏତ | ||
| کویچوا | may | ||
| سانسکریټ | विक्रमः | ||
| تاتار | булырга мөмкин | ||
| ټیګرینیا | ይኸዉን | ||
| سونګا | kumbe | ||