پیغام په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' پیغام ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
پیغام
پیغام په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | boodskap | ||
| امهاریک | መልእክት | ||
| هوسا | sako | ||
| اګبو | ozi | ||
| ملاګاسي | hafatra | ||
| نانجا (چیچیوا) | uthenga | ||
| شونا | meseji | ||
| سومالیایی | fariin | ||
| سیسوتو | molaetsa | ||
| سواحلي | ujumbe | ||
| ژوسا | umyalezo | ||
| یوروبا | ifiranṣẹ | ||
| زولو | umyalezo | ||
| بامبارا | bataki | ||
| ایو | gbedeasi | ||
| کینیاروندا | ubutumwa | ||
| لينګلا | nsango | ||
| لوګنډا | obubaka | ||
| سیپدی | molaetša | ||
| ټوی (اکان) | nkratoɔ | ||
پیغام په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | رسالة | ||
| عبري | הוֹדָעָה | ||
| پښتو | پیغام | ||
| عربي | رسالة | ||
پیغام په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | mesazh | ||
| باسک | mezua | ||
| کتالین | missatge | ||
| کرواسین | poruka | ||
| دنمارکي | besked | ||
| الماني | bericht | ||
| انګلیسي | message | ||
| فرانسوي | message | ||
| فريسي | berjocht | ||
| ګالیسي | mensaxe | ||
| جرمني | botschaft | ||
| ایلینډیک | skilaboð | ||
| ایرلینډي | teachtaireacht | ||
| ایټالیوي | messaggio | ||
| لوګزامبورګي | message | ||
| مالتیس | messaġġ | ||
| نارویژي | beskjed | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | mensagem | ||
| سکاټ ګیلیک | teachdaireachd | ||
| هسپانیه ایی | mensaje | ||
| سویډیش یا سویډني | meddelande | ||
| ولش | neges | ||
پیغام په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | паведамленне | ||
| بوسنیایی | poruku | ||
| بلغاریه ایی | съобщение | ||
| چکسلواکي | zpráva | ||
| ایستونین | sõnum | ||
| فنلینډي | viesti | ||
| هنګري | üzenet | ||
| لیتوین | ziņu | ||
| لیتوانیایی | pranešimą | ||
| مقدوني | порака | ||
| پولیش | wiadomość | ||
| رومانیایی | mesaj | ||
| روسي | сообщение | ||
| صربي | поруку | ||
| سلواکي | správa | ||
| سلوانیایی | sporočilo | ||
| اوکرایني | повідомлення | ||
پیغام په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | বার্তা | ||
| ګجراتي | સંદેશ | ||
| هندي | संदेश | ||
| کناډا | ಸಂದೇಶ | ||
| ملایلم | സന്ദേശം | ||
| مراټي | संदेश | ||
| نیپالي | सन्देश | ||
| پنجابي | ਸੁਨੇਹਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | පණිවුඩය | ||
| تامیل | செய்தி | ||
| تولیګو | సందేశం | ||
| اردو | پیغام | ||
پیغام په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 信息 | ||
| چینایی (دودیز) | 信息 | ||
| جاپاني | メッセージ | ||
| کوریایی | 메시지 | ||
| مغولي | мессеж | ||
| میانمار (برمی) | သတင်းစကား | ||
پیغام په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | pesan | ||
| جاوه ای | pesen | ||
| خمیر | សារ | ||
| لاو | ຂໍ້ຄວາມ | ||
| مالایا | mesej | ||
| تای | ข้อความ | ||
| ویتنامي | thông điệp | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mensahe | ||
پیغام په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | mesaj | ||
| قزاقي | хабар | ||
| قرغیزي | билдирүү | ||
| تاجک | паём | ||
| ترکمني | habar | ||
| ازبکي | xabar | ||
| اویغور | ئۇچۇر | ||
پیغام په پاسیفیک ژبه
| هوایی | leka | ||
| ماوري | karere | ||
| سامون | feau | ||
| تګالوګ (فلیپین) | mensahe | ||
پیغام په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | yatiya | ||
| ګوراني | marandu | ||
پیغام په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | mesaĝo | ||
| لاتین | nuntius | ||
پیغام په نور ژبه
| یوناني | μήνυμα | ||
| همونګ | xov | ||
| کرد | agah | ||
| ترکي | i̇leti | ||
| ژوسا | umyalezo | ||
| یدیش | אָנזאָג | ||
| زولو | umyalezo | ||
| آسامی | বাৰ্তা | ||
| عماره | yatiya | ||
| بھوجپوري | सनेस | ||
| دیوهی | މެސެޖް | ||
| دوګري | सनेहा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | mensahe | ||
| ګوراني | marandu | ||
| Ilocano | mensahe | ||
| کریو | mesɛj | ||
| کرد (سوراني) | پەیام | ||
| میتیلي | संदेश | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯄꯥꯎꯖꯦꯜ | ||
| ميزو | thuthawn | ||
| اورومو | ergaa | ||
| اوډیا (اوریا) | ବାର୍ତ୍ତା | ||
| کویچوا | willakuy | ||
| سانسکریټ | सन्देशः | ||
| تاتار | хәбәр | ||
| ټیګرینیا | መልእኽቲ | ||
| سونګا | hungu | ||